C422 manual - 6 8/8/03 5:32 PM Page 26
STECHNISCHE DATEN
AM-TUNER
Verwendbare Empfindlichkeit (999/1000kHz) 30dB?
ENGLISHFRAN?AISRauschabstand (5mV in) 38dB
Klirrfaktor (5mV in) 3%
IF-Signalunterdrźckung (450kHz) 36dB
Spiegelfrequenz-Signalunterdrźckung (F+2xIF) 28dB
TrennschÅ rfe 17dB
Ausgang 130 mV ?20mV
Schleifenempfindlichkeit (20dB S/N)
999/1000 kHz 66 dB
603/600 kHz 66 dB
1404/1400 kHz 66 dB
Bandbreite (100 - 2,3 kHz, 5mV) ?6 dB
FM-TUNER Europa-Version / Nordamerika-Version
DEUTSCHVerwendbare Empfindlichkeit (98 MHz) 13 dB? / 13 dB?
Rauschabstand mono 72 dB / 72 dB
(60 dB?, IHF wtd) Stereo 66 dB / 66 dB
Bandbreite (20 Hz - 15 kHz, 60 dB?) ?1,0 dB / ?1,0 dB
Kanaltrennung (60 dB?)
30 Hz 33 dB / 33 dB
NEDERLANDS1 kHz 42 dB / 42 dB
10 kHz 32 dB / 32 dB
Alternative Kanalempfindlichkeit (40 dB?, ?400 kHz) 60 dB / 45 dB
?bernahmeverhÅ ltnis (40 dB?) 3 dB / 3 dB
AM-Unterdrźckung (60 dB?, 100% Mod.FM, 30% Mod.AM) 65 dB / 65 dB
Spiegelfrequenz-Signalunterdrźckung (119,4 MHz) 85 dB / 85 dB
IF-Signalunterdrźckung (10,7 MHz) 78 dB / 78 dB
ESPA?OLPilot-Unterdrźckung (60 dB?) 60 dB / 60 dB
Gesamtklirrfaktor (60 dB?, L=R 75 kHz fźr AH, 40 kHz Dev. fźr C)
Mono 0,25% / 0,25%
Stereo 0,35% / 0,35%
Suchlauf-Empfindlichkeit
Ein 24 dB? / 24 dB?
Aus 15 dB? / 15 dB?
ITALIANORDS Dekoder-Empfindlichkeit 26 dB? / 26 dB?
ABMESSUNGEN UND GEWICHT
Abmessungen (Breite x HÅ¡he x Tiefe) 435 x 80 x 285 mm
Nettogewicht 4 kg
Versandgewicht 5,1 kg
PORTUGUaS
Technische ?nderungen ohne vorherige Ankźndigung vorbehalten.
SVENSKA
26 |