F
1. SŽlectionner lOentrŽe Bande Analogique (7).pile fermement contre le ressort, puis enfoncer la pile
2. SŽlectionner le mode TNS [DSP] souhaitŽ, et/ou ladans le compartiment.
PolaritŽ [Polarity] et/ou le mode Mono.3. Remettre le couvercle en place.
3. Activer le TNS [DSP] (15) ; la LED du bouton sOal-
lume.
FACE PARLANTE [FRONT PANEL] (2)
4. RŽgler les commandes adŽquates afin dOobtenirSi lOon utilise la tŽlŽcommande pour modifier lOun des
les rŽglages souhaitŽs.rŽglages pour les fonctions TNS (commandes libellŽes
5. Enclencher le mode Signal TraitŽ vers BandeGraves [Bass], Moy [Mid], Aigus [Treble]), volume et
[Process to Tape] (14) ; la LED du bouton sOallume.balance, la position des commandes correspondantes
sur la face parlante nOaura plus aucun rapport avec le
6. Mettre le magnŽtophone numŽrique en mode
Enregistrement puis dŽmarrer lOenregistrement.rŽglage effectuŽ. Le rŽglage rŽel dOune fonction est
indiquŽ par la bande de LEDs sur lOaffichage (repŹre 26
NOTA : Pour rŽaliser un enregistrement direct, sans
sur le schŽma de la face parlante), lorsque la tŽlŽcom-
apporter aucune modification, ignorer les opŽrations 2mande est utilisŽe pour ajuster la fonction concernŽe.
? 5. Dans ce cas, vŽrifier aussi que le bouton de
Appuyer sur le bouton Face Parlante [Front Panel]
PolaritŽ [Polarity] (25) est dŽsactivŽ.
(2) pour rŽaligner tous les rŽglages sur la position des
commandes correspondantes de la face parlante.
R?ALISATION DE COPIES DEPUIS UN MAG-
Sinon, le fait de toucher lOune des commandes ou lOun
N?TOPHONE NUM?RIQUE SUR UN MAGN?-des boutons sur la face parlante (? lOexception du bou-
TOPHONE ANALOGIQUE
ton Gain ElevŽ [High Gain] (repŹre 21 sur le schŽma
Une fois de plus, la procŽdure est en principe lade la face parlante)) aura le m?me effet de rŽaligne-
m?me que pour rŽaliser un enregistrement ? partir de
ment de tous les rŽglages sur la position des comman-
toute autre source :des correspondantes de la face parlante.
1. SŽlectionner lOentrŽe Bande NumŽrique (12).
2. SŽlectionner le mode TNS [DSP] souhaitŽ, et/ou laNORMALISATION [CLEAR] (7)
PolaritŽ [Polarity] et/ou le mode Mono.
Gr?ce au bouton de Normalisation [Clear] (7), il est
3. Activer le TNS [DSP] (15) ; la LED du bouton sOal-possible de remettre la Balance en position centrale et
lume.de positionner tous les rŽglages dOune fonction TNS ?
4. RŽgler les commandes adŽquates afin dOobtenirlOŽtat Oneutre�, quel que soit le rŽglage de la fonction
les rŽglages souhaitŽs.TNS sur la face parlante, sur la tŽlŽcommande ou dans
5. Enclencher le mode Signal TraitŽ vers Bandela Banque de MŽmoire sŽlectionnŽe. Pour remettre
[Process to Tape] (14) ; la LED du bouton sOallume.tous les rŽglages au point neutre, appuyer sur
Normalisation [Clear] (7).
6. RŽgler les commandes de niveau dOenreg-
istrement sur le magnŽtophone analogique et dŽmarrerNOTA : La fonction de Normalisation nOa aucun effet
lOenregistrement. Pendant lOenregistrement, ne passi la derniŹre commande utilisŽe Žtait le bouton Face
modifier les rŽglages des fonctions TNS car toute mod-Parlante [Front Panel] (2). Appuyer momentanŽment
ification affectera lOenregistrement.sur nOimporte quelle commande + ou - (11 & 12) avant
dOappuyer sur Normalisation.
NOTA : Pour rŽaliser un enregistrement direct, sans
apporter aucune modification, ignorer les opŽrations 2
? 5. Dans ce cas, vŽrifier aussi que le bouton deBANQUES DE MEMOIRE : MEMO [STORE] (5)
PolaritŽ [Polarity] (25) est dŽsactivŽ.ET RAPPEL [MEMORY] (6)
Le prŽamplificateur NAD ModŹle 118 est dotŽ dOune
5. TELECOMMANDEmŽmoire trŹs ŽlaborŽe, qui permet de stocker les
Outre le fait quOil permet dOaccŽder ? la quasi totalitŽrŽglages TNS et de balance que lOon prŽfŹre. Les
des dispositifs et fonctions prŽsents sur la face parBanques de MŽmoire du NAD ModŹle-118 sont non
lante, le combinŽ de tŽlŽcommande assure quelquesvolatiles ; m?me si lOappareil a ŽtŽ dŽbranchŽ du
fonctions supplŽmentaires utiles. Toutes les fonctionssecteur depuis un certain temps, les rŽglages stockŽs
prŽsentes ? la fois sur la face parlante et sur la tŽlŽdans les Banques de MŽmoire prŽ-programmŽes res--
commande ont dŽj? ŽtŽ dŽcrites dans les diffŽrentesteront inchangŽs. La programmation et le rappel des
sections ci-dessus. La prŽsente section ne dŽcrit queBanques de MŽmoire ne peuvent ?tre effectuŽs
les dispositifs supplŽmentaires. Sauf indication conquOavec la tŽlŽcommande. Il y a deux types de-
traire, les numŽros repŹres correspondent aux repŹresBanques de MŽmoire :
du schŽma de la TŽlŽcommande (Figure 3).
BANQUES DE M?MOIRE POUR CHAQUE
MISE EN PLACE DES PILESENTR?E INDIVIDUELLE (Banques de MŽmoire
1. A lOarriŹre du combinŽ de tŽlŽcommande, ouvrir ledes EntrŽes)
compartiment des piles en insŽrant lOongle dans la rain-
Ces banques de mŽmoire permettent de mettre en
ure : appuyer sur la lŹvre du compartiment des piles etmŽmoire les rŽglages prŽfŽrŽs de nOimporte quelle
la soulever en m?me temps.
fonction TNS et balance, et ce pour chaque entrŽe indi-
2. InsŽrer deux piles longue durŽe de type AA, RSP,viduelle. Pour lOentrŽe magnŽtophone par exemple, on
R6 ou LR6 dans le compartiment, la polaritŽ de chaquepourrait choisir de rŽgler, la balance un peu ? gauche
pile Žtant orientŽe conformŽment au dessin dans leet les graves et les aigus un peu soutenus, alors que
fond du compartiment. Appuyer le c?tŽ Omoins� (-) de lapour lOentrŽe tuner on prŽfŹre avoir la balance lŽgŹre-
NA D
32 |
ACEC
