annullare la riproduzione randomizzata e ritornare al modoDurante lOascolto si pu? arrestare il playback in qualsiasi
normale di ascolto. Il modo ORandom Play� pu? essere disattivatomomento premendo questo pulsante: il pick-up ottico rimarr?
premendo due volte il pulsante STOP. Premendo per la prima voltaOsospeso� nel punto esatto di interruzione. Il modo OPLAY� Ź
il pulsante STOP si arresta lOascolto; premendolo una secondaidentificato da una freccia rivolta verso destra nel display ().
volta si disinserisce il modo ORandom Play�.Il modo di attesa OPAUSE� Ź confermato da due barrette verticali
(). Per ripristinare lOascolto partendo esattamente dal punto
10. SCANSIONE di interruzione, premere nuovamente OPLAY/PAUSE�. Se non si
Il pulsante OSCAN � fa s? che il pick-up ottico effettui ladesidera riprendere lOascolto nel medesimo punto di
retroscansione della registrazione ad alta velocit?. Questointerruzione, impiegare allora i comandi OSKIP� (Osalta�) e
pulsante funziona soltanto quando il riproduttore si trova neiOSCAN� (Oscansione�) per portare il pick-up ad un punto
modi OPLAY� oppure OPAUSE�. Dopo un comando di arresto condifferente del disco: premere infine OPLAY� per lOascolto.
OSTOP�, o dopo avere inserito un nuovo disco, occorre premere
OPLAY� prima che il circuito di scansione possa funzionare. La6. ORE
scansione Ź silenziosa se viene iniziata mentre il riproduttore ŹIl pulsante OTIME� pu? essere impiegato per visualizzare il
fermo con il comando OPAUSE�; attivando durante OPLAY�, lanumero della pista in ascolto e il tempo trascorso dallOinizio della
musica viene ascoltata solo frammentariamente a basso volumepista (display di base), oppure il numero e il tempo delle altre
mentre il riproduttore effettua la sua scansione. Per circa i primipiste del disco o programma selezionato (display alternativo).
cinquanta secondi della pista, la scansione avviene ad una velocit?Partendo dal display di base, premere il pulsante OTIME� per
tre volte superiore quella convenzionale: in seguito, la velocit? diattivare il display alternativo. Premere il pulsante OTIME� unOaltra
scansione aumenta a circa quindici volte quella normalevolta per ritornare al display di base.
dOascolto.
7. STOP
Premendo una volta il pulsante STOP si arresta lOascolto e siImpiegare questa Oscansione udibile� per portarsi perfettamente
reimposta il pick-up allOinizio del disco. Il display ritorna adsul punto di ripristino dellOascolto. Se si effettua la retroscansione
evidenziare il numero delle piste e il tempo totale dOascolto delfino allOinizio del disco durante lOascolto della Pista 1, il
disco. Se il riproduttore per CD Ź stato programmato perriproduttore ritorna automaticamente al playback normale.
riprodurre una selezione particolare di piste, il programma allora
viene iscritto nella memoria del riproduttore. Premendo STOPIl pulsante OSCAN � fa s? che il pick-up ottico effettui
una seconda volta si cancella il programma. Premendo STOP duerapidamente la scansione in avanti lungo il brano musicale. Questa
volte si disattivano le funzioni di Ripetizione ed Ascoltofunzione si comporta in modo simile a quello indicato per OSCAN
Randomizzato se queste erano attivate.�. Se si effettua la scansione in avanti fino alla fine del disco
durante lOascolto della pista finale, lOescursione allora viene
8. RIPETEREinterrotta e il display OTime� riporter? il TOC. (Non vi Ź modo di
Questo pulsante abilita il modo Riproduzione Ripetuta - un cicloOriavvolgimento�).
senza fine di ripetizione. Premere una volta il pulsante ORepeat�
per selezionare il modo di ripetizione OREPEAT 1� che permette11. SKIP
lOascolto continuo solo della pista attuale. Premendo unOaltra voltaDurante lOascolto, premere una volta il pulsante OSKIP � to
il pulsante di ripetizione si seleziona il modo OREPEAT ALL�ritornare allOinizio della pista in ascolto. Premere due volte
(ripetere tutto): lOintero disco pertanto viene riprodotto,OSKIP� in rapida successione per ritornare alla pista
dallOinizio alla fine, allOinfinito. Premere il pulsante OREPEAT� unaprecedente o alla pista programmata in precedenza nel modo
terza volta per cancellare il ciclo di ripetizione OREPEAT CYCLE� eOProgram Play�: premere una volta per tornare allOinizio della
ritornare al funzionamento normale.pista corrente e poi ripremere per passare a quella precedente.
Premendo continuamente, il riproduttore passa direttamente e
Il modo ORepeat Play� pu? essere impiegato unitamente ai modiripetutamente alle piste precedenti, terminando allOinizio del
OProgram� e ORandom Play�. Quando il C541i si trova nel mododisco (Track 1) oppure alla prima pista programmata nel modo
ORepeat Play�, OREPEAT 1� oppure OALL� viene visualizzato sulOProgram Play�.
display. Il modo ORepeat Play� pu? essere disinserito inoltre
premendo due volte il pulsante STOP. Premendo per la prima voltaDurante lOascolto, premere una volta il pulsante OSKIP � per
il pulsante STOP si arresta lOascolto; premendolo una secondapassare allOinizio della pista successiva del disco, oppure alla pista
volta si disinserisce il modo ORepeat Play�.programmata successiva nel modo OProgram Play�. Pertanto, se si
desidera Ocampionare� ogni brano del disco, premere OPLAY� e
9. CASUALEpoi tasteggiare OSKIP� dopo lOascolto di un paio di secondi di
Inserendo il modo per lOascolto randomizzato ORandom Play� siciascuna pista. Da Stop, premere il pulsante OSKIP � finchŽ
ottiene la riproduzione di tutte le piste del CD (una volta) anon si Ź giunti alla pista dalla quale si desidera iniziare lOascolto.
casaccio. Da STOP, premere per prima cosa ORANDOM� e poiPremere OPLAY� per iniziare lOascolto.
OPLAY/PAUSE� per inserire il modo ORandom Play�. Durante
lOascolto normale Ź possibile inserire il modo per lOascolto12. LED STANDBY
Irandomizzato premendo il pulsante ORANDOM�. La pista inQuesto LED di colore verde si illuminer all'accensione del
ascolto viene tacitata ed inizia la riproduzione della prima pistariproduttore e far passare in (LED color ambra) al modo
scelta a casaccio.standby attivo.
Il modo ORandom Play� pu? essere impiegato insieme a quelloTELECOMANDO
ORepeat Play All� (ripetere la riproduzione di tutte le piste) maIl Vs. riproduttore per CD Ź dotato di un telecomando senza fili
non con il modo OProgram Play�. Quando il C541i si trova nelche Vi permette di azionare tutte le funzioni di playback senza
modo randomizzato, la dicitura ORANDOM� compare sul quadrodoverVi scomodare dalla poltrona preferita o da qualsiasi altra
parte della stanza. Per un funzionamento perfetto ricordare chedel display. Premere nuovamente il pulsante RANDOM per
29 |