ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA
ENGLISH
1. Leggere le istruzioni - Leggere tutte le istruzioni sulla sicurezza ed il NOTA PER L?INSTALLATORE DELL?IMPIANTO CATV
funzionamento prima di mettere in funzione il prodotto.Questa nota viene fornita allo scopo di richiamare l?attenzione
2. Conservare le istruzioni - Conservare le istruzioni sulla sicurezza ed il dell?installatore dell?impianto CATV sulla Sezione 820-40 del NEC che
funzionamento come riferimento futuro.fornisce le linee guida per la corretta messa a terra ed in particolare
3. Rispettare le avvertenze - Osservare tutte le avvertenze riportate sul speciica che la terra del cavo dovr essere collegata all?impianto di messa
prodotto e contenute nelle istruzioni operative.a terra dell?ediicio, il pi vicino possibile per quanto consentito al punto di
4. Seguire le istruzioni - Seguire tutte le istruzioni operative e duso.entrata del cavo.
FRAN�AIS5. Pulizia - Scollegare questo prodotto dalla presa a muro prima di
procedere alla sua pulizia. Non utilizzare detergenti liquidi o spray.
Utilizzare un panno umido per la pulizia dellunit.
6. Accessori - Non usare accessori non raccomandati dal Costruttore,
poich si corre il rischio di gravi pericoli.
7. Acqua ed umidit - Non usare questo prodotto nelle vicinanze di
acqua, ad esempio vicino alla vasca da bagno, al lavandino, all?acquaio,
alla vasca della lavanderia o vicino ad una piscina o simili.
8. Accessori - Non collocare questo prodotto su un carrello instabile, un
treppiede, una sta-a o un tavolo. Esso potrebbe cadere, provocando ESPANOL
gravi lesioni a bambini ed adulti, nonch danni gravi al prodotto
stesso. Usare solo con un carrello, un treppiede, una sta-a oppure
un tavolino del tipo consigliato dal Costruttore o venduto insieme
all?apparecchiatura. Qualsiasi elemento di montaggio o supporto del
prodotto deve rispettare le istruzioni del Costruttore, con accessori
raccomandati da questultimo.15. Lampi - Per proteggere ulteriormente questo prodotto durante un
9. Carrello - Il prodotto montato su un carrello va spostato con la temporale con lampi, o quando lo si lascia incustodito ed inutilizzato
ITALIANOmassima attenzione. Arresti repentini, forza eccessiva e per un lungo periodo di tempo, scollegarlo dalla presa a muro e
pavimento irregolare possono causare il ribaltamento staccare l?antenna o l?impianto cavo. In questo modo si evita il rischio di
dell?apparecchiatura e del carrello.guastare l?apparecchiatura in caso di lampi e sovratensione.
10. Ventilazione - Le inestrelle e le altre aperture del mobiletto servono 16. Linee di alimentazione - Non si deve collocare un impianto di
per assicurare una buona ventilazione del prodotto ed assicurarne antenna esterna nei pressi di linee di alimentazione sospese o altri
sempre un funzionamento perfetto, senza rischio di surriscaldamento. circuiti della luce elettrica o di alimentazione, o dove possa cadere
Queste aperture non devono essere bloccate od ostruite in alcun modo. dentro tali linee o circuiti di alimentazione. Quando si installa un
Le apertura non devono mai essere ostruite collocando il prodotto impianto di antenna esterna, occorre prestare estrema attenzione a
su letti, poltrone, tappeti o altro. Questo prodotto non va collocato non toccare tali linee o circuiti di alimentazione dato che il contatto con DEUTSCH
in ununit chiusa, quale ad esempio una libreria o sca-ali, a meno questi ultimi potrebbe essere fatale.
che non si assicuri debita ventilazione, rispettando alla lettera tutte le 17. Sovraccarico - Non sovraccaricare le prese a muro, i cavi di prolunga
istruzioni fornite dal costruttore.o portacavi accessoriali, poich si corre il rischio di incendio o scosse
11. Alimentazione - Questo prodotto deve essere messo in funzione solo elettriche.
dalla sorgente di alimentazione indicata sulla targhetta identiicativa 18. Fiamme libere - Non si devono collocare iamme libere - tipo candele
e collegato ad una presa DI RETE con una connessione di terra di accese - sopra l?apparecchiatura.
protezione. Se non si conosce l?esatto tipo di corrente disponibile, 19. Ingresso di oggetti e liquidi - Non inilare mai alcun oggetto
NEDERLANDSinterpellare il rivenditore del prodotto o la societ fornitrice dell?energia attraverso le aperture dell?apparecchiatura, poich si corre il rischio
elettrica.di contattare punti sotto tensione pericolosa oppure cortocircuitare
12. Protezione del cavo di alimentazione - I cavi vanno disposti in sottogruppi e causare incendi o scosse elettriche. Non rovesciare mai
modo che non possano essere calpestati od intrappolati da oggetti alcun liquido sul prodotto.
posti sopra oppure contro questi cavi; prestare particolare attenzione ai 20. Cu(e - Un?eccessiva pressione sonora dai di-usori o dalle cu(e pu
cavi delle prese, portacavi accessoriali e loro uscita dall?apparecchiatura.provocare la perdita delludito.
13. Presa di rete - Laddove si utilizzi una presa di rete o un accoppiatore 21. Danni che richiedono assistenza - Scollegare il prodotto dalla presa a
come dispositivo di scollegamento, questultimo dovr essere muro ed a(darlo a personale esperto nei casi indicati di seguito:
facilmente acccessibile.a. Danni al cavo di alimentazione o alla spina.
SVENSKA14. Messa a terra dell?antenna esterna - Se al prodotto connessa b. Se stato versato del liquido o sono caduti oggetti nel prodotto.
un?antenna esterna o un sistema cavo, assicurarsi che l?antenna c. Se il prodotto stato esposto a pioggia o acqua.
o il sistema cavo siano messi a terra in modo da fornire una certa d. Se il prodotto non funziona come prescritto dalle istruzioni.
protezione contro i picchi di tensione e le cariche elettrostatiche Regolare solo quei comandi che sono trattati nelle istruzioni per il
accumulate. L?Articolo 810 del Codice elettrico nazionale (National funzionamento, poich la regolazione errata di altri comandi pu
Electrical Code), ANSI/NFPA 70, fornisce le informazioni sulla corretta causare danni e, spesso e volentieri, richiede interventi laboriosi e
messa a terra del supporto antenna e della struttura di sostegno, sulla dispendiosi a cura di un tecnico qualiicato per ripristinare il perfetto
messa a terra del capocorda ad ununit di scarico dell?antenna, sulle funzionamento del prodotto.
dimensioni dei conduttori della messa a terra, sullubicazione dellunit e. Se il prodotto caduto o stato danneggiato in qualsiasi modo.
#!!-
di scarico dell?antenna, sulla connessione agli elettrodi della messa a f. Quando le prestazioni del prodotto risultano sensibilmente alterate,
terra e sui requisiti per l?elettrodo della messa a terra. necessario richiedere l?intervento di un tecnico.
2 |
ACEC
NAD
