AJUSTE DEL TEMPORIZADOR PARA
La minuterie dOextinction peut sOutiliser pour arr?ter la radio
DORMIR ? Hautomatiquement au bout de 90 minutes.
Y Avant le rŽglage, accorder une station.
Se puede utilizar el temporizador para dormir para apagar1 Appuyer sur SLEEP.
autom?ticamente la radio despuŽs de 90 minutos.
clignote et O90� (le dŽlai de coupure de la radio) appara?t.
Y Antes de hacer el ajuste, sintonice una emisora.2 Pendant lOaffichage de lOheure, appuyer plusieurs fois sur SLEEP
1 Presione SLEEP.pour sŽlectionner lOheure de coupure de la radio.
Destella y aparece O90� (el tiempo para desconectar la radio).LOheure change comme suit ? chaque pression de la touche:
2 Mientras aparece la hora, oprima repetidamente SLEEP para? 60 ? 30 ? 15 ? 00 (annulŽ) ? 90
seleccionar la hora de desconexi?n de la radio.
Cada vez que presione el bot?n, la hora cambia de la siguiente forma:a La minuterie dOextinction sOactive.
? 60 ? 30 ? 15 ? 00 (cancelado) ? 90
Pour annuler la minuterie dOextinction, appuyer sur SNOOZE pour
a Fnciona el temporizador para dormir.Žteindre . La minuterie dOextinction sera annulŽe.
Para cancelar el temporizador para dormir presione SNOOZE para,
Pour utiliser ? la fois la minuterie dOextinction et lOalarme
desconectar . Se cancela el temporizador para dormir.
Il est possible de sOendormir en Žcoutant la radio et aussi dO?tre rŽveillŽ
par la radio/sonnerie ? lOheure prŽrŽglŽe.
Para utilizar tanto el temporizador para dormir como la1RŽgler la minuterie dOalarme.
alarma2 Accorder une station.
Se puede quedar dormido escuchado la radio y seguir despert?ndose3 Appuyer sur SLEEP.
con la alarma de la radio/despertador a la hora prefijada. clignote et O90� (le dŽlai de coupure de la radio) appara?t.
1 Ajuste el temporizador de alarma4 Pendant lOaffichage de lOheure, appuyer plusieurs fois sur SLEEP
2 Sintonice una emisora.pour sŽlectionner lOheure de coupure de la radio.
3 Presione SLEEP.
Destella y aparece O90� (el tiempo para desconectar la radio).Remarque
4 Mientras aparece la hora, oprima repetidamente SLEEP paraLe contr?le du temps restant de la minuterie dOarr?t diffŽrŽ est impossible.
seleccionar la hora de desconexi?n de la radio.
Nota
SPECIFICATIONS
No se puede verificar el tiempo remanente del temporizador para dormir.
AlimentationDC 6 V avec quatre piles R6 (format AA)
Courant secteur avec lOadaptateur secteur
ESPECIFICACIONESfourni
Puissance110 mW (EIAJ)
Alimentaci?n elŽctricaCC de 6V utilizando cuatro pilas R6Haut-parleur57 mm, 32 ohms
(tama-o AA)Plage de frŽquencesFM: 87,5 � 108 MHz
CA del horgar con el adaptador de CAAM: 530 � 1.710 kHz
suministradoAntennesAntenne filaire FM
Salida110 mW (EIAJ)Antenne barre en ferrite pour AM
Altavoz57 mm, 32 ohmiosAutonomie des piles (EIAJ 10 mW)
Gama de frecuencias FM: 87,5 � 108 MHzavec des piles au manganŹse (R6P)
AM: 530 � 1.710 kHzEnv. 65 h pour la rŽception AM
AntenasAntena de cable FMEnv. 50 h pour la rŽception FM
Antena de barra de ferrita para AMavec des piles alcalines (LR6)
Duraci?n de la pila (EIAJ 10 mW)Env. 120 h pour la rŽception AM
Con pilas de manganeso (R6P)Env. 95 h pour la rŽception FM
Unas 65 horas para la recepci?n en AM Dimensions extŽrieures max. (l � h � p)
Unas 50 horas para la recepci?n en FM94 � 105,5 � 76 mm (parties et commandes en
Con pilas alcalinas (LR6)saillie exclues)
Unas 120 horas para la recepci?n en AMPoidsEnv. 266 g (piles exclues)
Unas 95 horas para la recepci?n en FM AccessoiresAdaptateur secteur Aiwa AC-D607
M?ximas dimensiones exteriores (An. � Al. � Prof.)Tension nominale: secteur 120 V, 60 Hz
94 � 105,5 � 76 mm (excluyendo las partes
salientes y controles)Y Les spŽcifications et lOaspect extŽrieur sont sujets ? modification sans
PesoAprox. 266 g (sin pilas)prŽavis.
AccesoriosAdaptador de CA Aiwa AC-D607
Voltaje de rŽgimen: CA de 120 V, 60 Hz
Y Las especificaciones y aspecto exterior est?n sujetos a cambios sin
previo aviso. |
ACEC
AIWA
