SURROUND SOUND
Einige Worte zu Surround SoundSurround Sound Einstellungen
Surround Sound offenbart Ihnen ein komplett neues HÅ¡rerlebnis.HALL
Sie werden das Gefźhl haben, sich inmitten des Geschehens zuDie Klangwiedergabe wird verstŠrkt und ein leichtes Echo wird
befinden, da der Klang von allen Seiten kommt. Achten Sie aufhinzugefźgt. Dies vermittelt den Eindruck, sich in einem gro§en
TV-Sendungen, Audio- und Videokassetten und -discs mit denRaum zu befinden. Kann nur im Stereo Modus verwendet werden.
3, 1 oder Zeichen,SURROUND
welche fźr Mehrkanal-Surround Sound kodiert sind. Sie solltenDer Surround Modus ermšglicht normale Surround
Dolby Digital oder MPEG Mehrkanal bevorzugen, um das
Optimum aus Ihrem Receiver zu holen.Klangwiedergabe mit 4 oder 5 Lautsprechern. AbhÅ ngig vom
Ausgangsmaterial wird Dolby Surround Pro Logic, Dolby
Digital oder MPEG reproduziert.
Berźcksichtigen Sie, da§ DVDs nicht immer mit vollem
Mehrkanal-Surround Sound versehen sind. Um sicher zu gehen,PRO LOGIC, DOLBY DIGITAL, MPEG
da§ die Disc mehrkanalkodiert ist, fragen Sie Ihren FachhŠndler.ZusŠtzlich zu SURROUND wird der verwendete Surround
Mode � abhŠngig vom Ausgangsmaterial � angezeigt. Bei
Die meisten gewšhnlichen Stereo Kassetten und DiscsDigital Surround wird das Klangformat AC-3 (fźr Dolby Digital)
kšnnen mit gutem Ergebnis unter Verwendung von Surroundoder MPEG (fźr MPEG 2 Multikanal), gefolgt von den auf der
Klangeinstellungen abgespielt werden. Falls die WiedergabeTonquelle vorhandenen KanÅ len (z. B. DVD).
im Surround Modus verzerrt ist, schalten Sie auf normalen
Stereo Modus.Beispiele: AC-3 3/2.1 Dolby Digital, 3 vordere KanÅ le,
Deutsch2rźckwŠrtige KanŠle und ein
Subwooferkanal.
Die Verfźgbarkeit der verschiedenen beschriebenen SurroundMPEG 2/0.0 MPEG Multikanal, nur Stereoklang.
Sound Modi ist abhÅ ngig von der Anzahl der verwendeten
Lautsprecher und der eingehenden Klanginformation.AC-3 3/1.0 Dolby Digital, 3 vordere KanÅ le,
1 (Mono) rźckwŠrtiger Kanal ohne
Subwoofersignal.
Durch Surround Sound schalten
FRONT-3 STEREO
Ist Surround Sound eingeschaltet, so kšnnen Sie durch dieDer Surround Sound wird stummgeschaltet. 3 Stereo lŠ§t Sie
verschiedenen Surround Sound Modi schalten. Berźcksichtigen
Sie dabei, da§ die Mšglichkeiten in Zusammenhang mit derSurround Sound ohne Verwendung der Surround Lautsprecher hšren.
Lautsprechereinstellung stehen, welche im Menź des Receivers3D SURROUND
definiert ist.Der Klang des rźckwŠrtigen Kanals wird von den vorderen
Lautsprechern simuliert. Surround Sound wird von dem
Wenn ein digitales Surround Signal festgestellt wird, zeigtvorderen linken, rechten und dem Center Lautsprecher
der Receiver entweder DOLBY DIGITAL oder MPEG an.simuliert. Die Position des Zuhšrers beeinflu§t den Surround
Effekt. Der Bereich, bei dem der Effekt am Besten zur Geltung
1 Drźcken Sie SURROUND ON/OFF, um den Surround Soundkommt, ist grau gekennzeichnet.
einzuschalten.
yDer verwendete Surround Modus wird angezeigt.CENTERFRONT
2 Drźcken Sie wiederholt SURR. MODE, um sich dieFRONT
unterschiedlichen Surround Modi anzuhšren (sofernLEFTRIGHT
verfźgbar).
yDer gewÅ hlte Modus und die verwendeten Lautsprecher
werden angezeigt. Falls die eingehenden Mehrkanal
Signale auf weniger Ausgangssignale reduziert werden,
wird DOWNMIX angezeigt.
3 Drźcken Sie 3D SURROUND, um virtuellen 3D Surround
Sound entweder ein- oder auszuschalten.
yEin Licht zeigt an, ob virtueller 3D Surround SoundSTEREO
Der gesamte Klang wird vom vorderen linken und rechten
eingeschaltet ist.
Lautsprecher reproduziert und wiedergegeben. Dies
4 Drźcken Sie SURROUND ON/OFF, um den Surround Soundermšglicht eine Standard Stereo Wiedergabe.
auszuschalten.
NIGHT MODE(nur auf der Fernbedienung)
ySURROUNDOFFwird angezeigt.Die lauten Stellen werden abgeschwÅ cht und die leisen
Passagen werden angehoben. Sie kšnnen Surround Sound
genie§en, ohne dabei schlafende Kinder oder Nachbarn zu
stšren. Der Nacht-Modus funktioniert nur mit Dolby Digital und
79 |
ACEC
PHILIPS
