Preparaci?n
�IMPORTANTE!Paso 2: Configuraci?n de las
� Aseg�rese de concluir el proceso de
preferencias de idioma
preparaci?n antes de poner en
funcionamiento el equipo.Vd. puede seleccionar la configuraci?n del idioma
preferido de modo que este Equipo DVD Mini
Paso 1: Instalaci?n de las pilascambie autom?ticamente al idioma deseado
cuando Vd. introduzca un disco. Si el idioma
en el mando a distancia
seleccionado no existe en el disco, se utilizar? el
Espa-olidioma configurado por defecto.
LanguageVideoAudioRating
OSD MenuEnglishEnglish
SubtitleEnglishFran ais
AudioEnglishEspa ol
MenuEnglishPortugu s
1Abra el compartimento para las pilas.
2Coloque dos pilas (Tipo R06 o AA) en el
compartimento siguiendo correctamente las1En el modo de disco, detenga la reproducci?n y
indicaciones de polaridad seg�n los s?mbolos O+�pulse SET UP.
y O��.
2Pulse 1/2/5/4 en el mando a distancia para
3Cierre la tapa.
seleccionar la opci?n deseada.
Utilizaci?n del mando a distancia para� Despl?cese a LANGUAGE y pulse OK o
poner el equipo en funcionamiento4.
� Despl?cese a una de las siguientes opciones y
1En el modo de Disco, dirija el
pulse OK.
mando a distancia directamente
hacia el sensor remoto (iR) enOSD Menu (visualizaci?n en pantalla)
el panel frontal.Cambia el idioma de visualizaci?n en la pantalla
del televisor. Seleccione el idioma en la lista
2DespuŽs seleccione la funci?nvisualizada.
deseada (por ejemplo Ã, ë).
Subtitle (DVD solamente)
Cambia el idioma de los subt?tulos. Seleccione el
idioma en la lista visualizada.
�PRECAUCIîN!
� Extraiga las pilasAudio (DVD solamente)
cuando estŽn agotadas o siCambia el idioma del tema de sonido. Seleccione
no va a utilizarlo durante un largoel idioma en la lista visualizada.
periodo de tiempo.Menu (DVD solamente)
� No utilice pilas usadas y nuevas ni unaSeleccione el idioma para el men� del DVD.
combinaci?n de pilas de distinto tipo.
Cuando el idioma seleccionado no estŽ grabado
� Las pilas contienen sustanciasen el DVD, se seleccionar? autom?ticamente uno
qu?micas por ello se deben desechar de
de los idiomas grabados (excepto para "OSD").
modo adecuado.
Si el idioma seleccionado no est? disponible en
el disco, se seleccionar? el idioma original
designado para cada disco.
3Pulse 5/4 para seleccionar un idioma y pulse
OK.
70
pg060-pg086_FWD17_21-Spa702005.5.25, 2:33 PM |
ACEC
PHILIPS
