Instructions pour50 mmmin.
2
200 cmHINTS
lOencastrement
Dimensions de la niche
Hints for refrigerationtypes together with the recommended storage
time (in months) from the time of freezing;
Useful hints:
Hauteur 1780 mmY do not put carbonated liquids (fizzy drinks,
min.Meat (all types): wrap in polythene bags and placeetc.) in the freezer compartment as they may
2
Profondeur 550 mmcm 200on the glass shelf above the vegetable drawer.burst.
For safety, store in this way only one or two days
Largeur 560 mmat the most.
D567Hints for storage of frozen food
Cooked foods, cold dishes, etc..: these should be
La porte de lOappareil a ŽtŽ immobilisŽe pour le
covered and may be placed on any shelf.To obtain the best performance from this appliance,
transport au moyen de pivots. Enlevez le pivot
50Fruit and vegetables: these should be thoroughlyyou should:
supŽrieur et infŽrieur conformŽment au sens
540
cleaned and placed in the special drawer(s)Y make sure that the commercially frozen
dOouverture de la porte.
provided.foodstuffs were adequately stored by the retailer;
Pour des raisons de sŽcuritŽ, la ventilation doit ?treBButter and cheese: these should be placed inY be sure that frozen foodstuffs are transferred
prŽvue comme indiquŽ ci-contre.special airtight containers or wrapped in aluminiumfrom the foodstore to the freezer in the shortest
foil or polythene bags to exclude as much air aspossible time;
Attention: veillez ? ne pas obstruer lesT Hpossible.
Y not open the door frequently or leave it open
ouvertures de ventilation.
longer than absolutely necessary.
Milk bottles: these should have a cap and should
be stored in the bottle rack on the door.Y Once defrosted, food deteriorates rapidly and
Il est Žgalement nŽcessaire que la niche soit
cannot be refrozen.
ŽquipŽe dOun conduit dOaŽration ayant les mesuresBananas, potatoes, onions and garlic, if not
PR01
suivantes:packed, must not be kept in the refrigerator.Y Do not exceed the storage period indicated by
the food manufacturer.
profondeur 50 mm
Hints for freezing
largeur 540 mm
To help you make the most of the freezing process,
A
here are some important hints:
Y the maximum quantity of food which can be
Glissez lOappareil dans la niche.
frozen in 24 hrs. is shown on the rating plate;
Poussez ? fond jusquOau contact de la butŽe (A)
avec le meuble.Y the freezing process takes 24 hours. No further
food to be frozen should be added during this
period;
Y only freeze top quality, fresh and thoroughly
cleaned, foodstuffs;
Y prepare food in small portions to enable it to be
D022
rapidly and completely frozen and to make it
possible subsequently to thaw only the quantity
required;
Y wrap up the food in aluminium foil or polythene
and make sure that the packages are airtight;
Y do not allow fresh, unfrozen food to touch food
which is already frozen, thus avoiding a rise in
temperature of the latter;
Y lean foods store better and longer than fatty
Dones; salt reduces the storage life of food;
Ouvrez la porte et appuyez lOappareil contre le
meuble de cuisine, du c?tŽ opposŽ aux charniŹres.Y water ices, if consumed immediately after
Fixez lOappareil ? lOaide des 4 vis fournies.removal from the freezer compartment, can
C
Appliquez la grille dOaŽration (C) et le couvre-possibly cause the skin to be freeze burnt;
D727
charniŹre (D).
Y it is advisable to show the freezing-in date on
each individual pack to enable you to keep tab of
the storage time;
Y on the inner door or special card (if supplied) you
will find sketches of various animals and food
2433 |
ACEC
