132991522 N.qxd 10/03/2005 10.46 Pagina 50
Hvor mye toy kan du vaske pa
Tips til vaskingén gang?
Strengt tatt burde du alltid veie vasketoyet.
Sortér vasketoyet
Du bor ikke la toyet bli liggende for lenge, isarTrommelen kan maksimalt ta 5 kg bomull.
ikke nar det er vatt. Fuktig vasketoy kan mugneFor syntetiske og sarte tekstiler er den maksimale
kapasiteten 2,5 kg og for ull 2 kg.
og fa en ubehagelig lukt. Muggflekker (jordslag)Da veiing kan vare litt omstendelig, foreslar vi at du
kan ikke fjernes.
Studér den oversikten i denne bruksanvisningen somberegner vekten etter hvor full trommelen er:
forklarer betydningen av vaskesymbolene i toyet.Bomull og lin: full trommel, men ikke overfylt
Folgende punkter er sarlig viktige:Syntetiske tekstiler: trommelen ikke mer enn
En strek under vaskebaljen betyr at plaggene ikke2/3 full.
Ull eller finvask: trommelen ikke mer enn 1/2 full.
ma vaskes pa programmer beregnet for holdbare
tekstiler som bomull eller lin.For du legger toyet i maskinen:
Hvite tekstiler ma ikke vaskes sammen med Reparér alle rifter og hull.
fargede tekstiler. Fest lose knapper og lukk trykknapper og glidelaser.
Strykefrie tekstiler som polyester/bomull bor Ikke vask plagg som trevler - reparér falden for
behandles som syntetiske tekstiler.vask.
Mindre holdbare tekstiler som akryl og de fleste Tom lommene for alle sma lose gjenstander.
gardinstoffer bor behandles som sarte tekstiler.Spiker, naler, klips og lignende kan skade savel
Ullprogrammet er spesielt beregnet pa ren, ny ull,toyet som maskinen alvorlig. Fjern gardinkroker.
som er merket som maskinvaskbar. Vask fargede plagg - isar plagg med ikke
Andre typer ull og ullblandinger kan krympe ellervaskeekte farger - for seg nar du vasker dem for
forste gang. De mister normalt en del av fargen
filte hvis de vaskes i vaskemaskin.forste gang de vaskes.
Temperatur Bruk flekkfjerner pa gjenstridige flekker som gress,
rust, tjare, maling, blekk og lignende for toyet
Vi anbefaler deg a vaske hvite bomullsplagg og linvaskes.
pa 60°C i stedet for 95°C. Hvis toyet ikke er Bruk flyktige vasker som terpentin til a fjerne
sarlig skittent, vil det bli like rent pa 60°C, og
samtidig sparer du omkring 30% i energi.f eks malingflekker. Vent i sa fall til toyet er helt
tort for du vasker det.
Det samme gjelder til en viss grad ogsa for Vaskemaskinprodusenten er ikke ansvarlig for
vaskeekte fargede plagg. De krever normalt enskader som skyldes bruk av flyktige, brennbare
temperatur pa 60°C, men hvis de ikke er spesielt
skitne, vil de bli like rene selv pa 40°C.eller giftige stoffer.
Plagg med ikke vaskeekte farger bor ikke vaskesVaskemidler og tilsetningsmidler
pa temperaturer over 40°C. Hvis plagg med
vaskeekte og ikke vaskeekte farger vaskesGode vaskeresultater avhenger blant annet av det
sammen, bor de behandles som plagg med ikkevaskemiddelet og den mengden som blir brukt.
Det finnes sarlige vaskemidler til kulortvask,
vaskeekte farger, og temperaturen bor derfor ikkeskanevask og ullvask.
overskride 40°C.
Holdbare hvite og fargede syntetiske tekstiler kanBruk bare forsteklasses vaskemidler som er
normalt vaskes pa 60°C, men ogsa i dette tilfelletberegnet til vaskemaskiner.
Folg vaskemiddelprodusentens anvisninger og ha i
er vask pa 40°C tilstrekkelig hvis plaggene ikke ervaskemiddel i forhold til hvor mye og hvor skittent
sarlig skitne. Imidlertid kan det av hygjeniske
arsaker vare tilradelig a benytte 60°Cvasketoy du har og vannets hardhetsgrad. Hvis du
vasketemperatur (bakterievekst).ikke kjenner vannets hardhetsgrad i ditt omrade, kan
du fa opplysninger om dette hos ditt lokale vannverk.
Sarte syntetiske tekstiler, tekstiler med ikkeUnderdosering av vaskemiddel kan medfore at
vaskeekte farger og ullplagg ma aldri vaskes pa
temperaturer over 40°C.smusset setter seg pa toyet igjen i form av gra
Kontrollér alltid plaggenes vaskesymboler slik atnupper.
For mye vaskemiddel er unodvendig og oker
plaggene vaskes ved korrekt temperatur. Plaggenemiljobelastningen. Selv biologisk nedbrytbare
kan misfarges hvis de vaskes ved hoyerevaskemidler inneholder stoffer som i storre mengder
temperaturer enn det som er angitt.
kan skade den okologiske balansen.
50 |