Vor dem ersten GebrauchAvant le
1. Erstreinigung Gaskochmulde
1. Premier nettoyage de la table de cuisson
1. Prima pulizia del piano di cottura a incasso a gas
TopftrÅ ger, Brennerdeckel und
Brennerkopf demontieren
Enlever les portes-marmites, la table de cuisson
et les t?tes des bržleurs.
Smontate il portapentole, il copribruciatore e la
testa del bruciatore.
Alles mit Wasser und Spźlmittel
abwischen, trocknen
Nettoyer ? lOeau et avec un produit ? vaisselle,
essuyer.
Detergete il tutto con acqua e detersivo
per stoviglie, quindi asciugate.
TopftrÅ ger, Brennerdeckel und
Brennerkopf montieren
Remettre en place les portes-marmites, la table
de cuisson et les t?tes des bržleurs.
Rimontate il portapentole, il copribruciatore e la
testa del bruciatore
Thermoelement � unterbricht die Gaszufuhr,
sobald die Flamme verlischt
Thermocouple � coupe lOalimentation du gaz
dŹs que la flamme sOŽteint.
Termocoppia � interrompe lOerogazione di gas
non appena si spegne la fiamma.
Richtig positioniert und eingerastet
Correctement positionnŽe et verrouillŽe
Collocato correttamente e innestato in posizione
- 12 - |
ACEC
