VOLUME GLOBAL [MASTER VOLUME]COMMANDE DE LA PLATINE A CASSETTES
Appuyez sur les boutons ou du VOLUME GNRAL( utiliser avec les lecteur de cassettes simples NAD)
[MASTER VOLUME] pour augmenter ou diminuer le volume sonore,Le bouton active la Lecture en Avant.
respectivement. Relchez le bouton ds que le niveau sonore souhait aAppuyez sur cette touche pour mettre la platine cassettes en
t atteint. La Commande de Volume motorise sur la face parlantemode enregistrement-pause.
indiquera le niveau rgl. Les boutons de Volume Global [MasterAppuyez sur "Lecture" [Play] pour commencer lenregistrement.
ENGLISHVolume] naffectent pas les enregistrements faits via les sorties deLe bouton arrte la Lecture" ou lEnregistrement.
magntophone [Tape], mais affecteront tout de mme le signal allantLes boutons activent le Rembobinage Rapide [Rewind]
vers les sorties de pramplification (Pre-Out 1 & 2).Les boutons activent l'Avance Rapide [Fast Forward].
Lorsque le slecteur MAGNTO/TUNER - CD [TAPE/TUNER - CD] est en
COMMANDE DE TUNERposition MAGNTO/TUNER [TAPE/TUNER], les touches de dfilement
( utiliser avec un Tuner NAD)envoient des commandes de magntophone ; lorsqu'il est en position
Les boutons d'ACCORDEMENT ou [TUNE ou ]CD, ces mmes touches de dfilement envoient des commandes de CD.
FRANAIS
permettent de balayer les stations en remontant ou en descendant,
respectivement, les bandes AM et FM.NOTES:La tlcommande livre avec le C 372 est de type universel NAD
Les boutons de PRRGLAGE ou [PRESET ou ]et est conue pour commander plusieurs modles NAD. Certains
slectionnent le numro de station prslectionne suivante ouboutons de ce combin ne fonctionnent pas car les fonctions concernes
prcdente, respectivement.ne sont pas supportes par le C 372. Les boutons de slection dentre
Vido 2 et Vido 3 (dans la section N 2) de la tlcommande ne
DEUTSCHCOMMANDE DE LECTEUR CDfonctionnent pas dans le cas du C 372.
( utiliser avec un lecteur de CD/DVD NAD)
Le bouton met l'appareil en mode PauseLes rayons de soleil directs ou un clairage dambiance trs lumineux
Le bouton met l'appareil en mode Arrt [Stop]peuvent avoir une incidence sur la plage et langle de fonctionnement de
Le bouton active le mode Lecture [Play] ou permute entre lesla tlcommande.
modes Lecture et Pause, ou active le mode Saut de Piste [Track Skip] ;
appuyez une fois sur ce bouton soit pour sauter la piste suivante, soit
ESPAOLpour retourner au dbut de la piste en cours ou prcdente.
provoque l'Ouverture / Fermeture du plateau de CD; appuyez une
fois pour ouvrir le plateau de CD et une deuxime fois pour refermer le
tiroir et commencer la lecture.
Lorsque le slecteur MAGNTO/TUNER - CD [TAPE/TUNER - CD] est en
position MAGNTO/TUNER [TAPE/TUNER], les touches de dfilement
envoient des commandes de magntophone ; lorsqu'il est en position
ITALIANO
CD, ces mmes touches de dfilement envoient des commandes de CD.
DEPANNAGE
ProblmeCauseSolution
AUCUN SON? Cble secteur dbranch, ou alimentation? Vrifier si le cordon d'alimentation est branch
PORTUGUScoupe.et que la prise murale est sous tension
? Tape 1 Monitor est slectionn? Dslectionner le Mode Tape 1 Monitor.
? Fonction "Silencieux" [Mute] actif .? Dsactiver la fonction "Silencieux" [Mute].
? Les liaisons d'amplificateur Pre-out/Main-in ne? Assurer les liaisons
sont pas prsentes l'arrire
? Aucun haut-parleur slectionn? Slectionner les haut-parleurs appropris (A
et/ou B)
PAS DE SON SUR UNE VOIE? Commande de balance non centre.? Centrer la commande de balance.
? Haut-parleurs incorrectement branchs ou? Vrifier les branchements et les haut-parleurs.
dtriors.
SVENSKA? Cble d'entre dbranch ou dtrior.? Vrifier les cbles et les branchements.
GRAVES FAIBLES / IMAGE STEREO DIFFUSE OU? Haut-parleurs cbls en dphas.? Vrifier le branchement de tous les haut-parleurs
INEXISTANTEde la chane.
? Le Mode Pont est slectionn alors que les? Dsactiver le Mode Pont
haut-parleurs sont connects normalement
LA TELECOMMANDE NE FONCTIONNE PAS? Piles uses ou incorrectement insres.? Vrifier ou remplacer les piles.
? Fentre d'mission ou de rception IR obstrue.? Retirer les obstructions.
? Le rcepteur IR se trouve en plein soleil ou sous? Eloigner l'appareil des rayons de soleil directs,
un clairage d'ambiance trop puissantrduire la luminosit
LA LED D'ALIMENTATION / PROTECTION RESTE? Court-circuit dans le cblage des haut-parleurs? Mettre l'amplificateur hors tension et vrifier le
ROUGE LORS DE LA MISE SOUS TENSIONbranchement des cbles des deux haut-parleurs,
aussi bien sur le panneau arrire que sur les
haut-parleurs eux-mmes, puis remettre
l'amplificateur sous tension.
LA LED D'ALIMENTATION / PROTECTION PASSE? L'amplificateur a surchauff.? Mettre l'amplificateur hors tension. Vrifier que
AU ROUGE PENDANT L'UTILISATIONles fentes d'aration sur le dessus et le dessous
de l'amplificateur sont dgages de toute
obstruction. Une fois que l'amplificateur aura
refroidi, le remettre sous tension.
? L'impdance globale des haut-parleurs est trop? Vrifier que l'impdance globale des haut-
faibleparleurs n'est pas infrieure 4 ohms.
? Vrifier qu'il n'y a aucun court-circuit au niveau
des cbles des haut-parleurs.
18 |
ACEC
