C425 072006.qxd 7/28/2006 11:31 AM Page 15
NOTES MISE EN MEMOIRE D?UNE STATION PREREGLEE
L'accordage automatique est disponible aussi bien en FM qu'en AM. Accordez le tuner sur la station radio que vous voulez mettre en
Certaines télécommandes de chaîne NAD, compatibles avec le NADmémoire (reportez-vous a la section 10 de ce meme chapitre). Si
C 425, comportent des fonctions de recherche des stationsla station émet des informations RDS, le voyant RDS s?allumera et
préréglées vers le haut et vers le bas. Meme si le C 425 est en Modeles initiales ou le nom sera indiqué sur l?affichage. Si le tuner
Accordage, l'un ou l'autre de ces boutons de STATIONS PR�R�GL�EStrouve une station sans RDS, seule la fréquence sera affichée..
[PRESET] de la télécommande n'aura pour effet que de changer de Sélectionnez les modes Fondu [Blend] (N° 3) et/ou Silencieux FM
station préréglée. Vous pouvez aussi utiliser les boutons de/ Mode FM (N° 5), si vous le souhaitez..
ENGLISHPR�R�GLAGE / ACCORDAGE [PRESET / TUNE et ] avec les Pour mettre cette station en mémoire comme une station
boutons de M�MOIRE [MEMORY] (N° 4) et d'AFFICHAGE [DISPLAY]préréglée, appuyez sur le bouton MEMOIRE [MEMORY] (N° 4). Le
(N° 7), pour ajouter et mettre en mémoire des désignations que vousnuméro de la station préréglée et le témoin rouge MEMOIRE
définirez vous-meme pour les stations préréglées. Pour plus[MEMORY] clignotent sur le panneau d?affichage. Le numéro de
d'informations, reportez-vous au chapitre "MISE EN M�MOIRE,station préréglée libre le moins élevé s?affiche. Si vous n?appuyez
RAPPEL ET D�SIGNATION DES STATIONS PR�R�GL�ES [PRESETS]sur aucun autre bouton dans un délai de 12 secondes, le tuner
repassera a son état précédent.
FRAN�AIS11 MODE SOMMEIL [SLEEP] (TNR 1 Figure 3) - La minuterie du Appuyez a nouveau sur M�MOIRE [MEMORY] pour mettre la
Mode Sommeil [Sleep] met automatiquement le C425 en mode Veillestation en mémoire. Si vous préférez affecter un autre numéro de
[Standby] apres un nombre de minutes préréglé. Une impulsion uniquepréréglage a cette station, tournez la commande de
sur le bouton SOMMEIL [SLEEP] de la télécommande TNR 1 affichePR�R�GLAGE / ACCORDAGE [PRESET / TUNE] vers la gauche ou
l'incrément du temps de sommeil actuellement réglé. Une deuxiemevers la droite pour afficher le numéro de station souhaité. Vous
impulsion sur le bouton SOMMEIL [SLEEP] de la télécommande TNR 1,pouvez écraser une station préréglée existante. Si le numéro que
dans les trois secondes qui suivent, et chaque impulsion successive parvous sélectionnez contient déja une station, le mot M�MOIREDEUTSCH
la suite, augmentent le temps de sommeil d'un intervalle de 30[MEMORY] cessera de clignoter mais le numéro de station
minutes ; une fois le temps de sommeil écoulé, le C425 se metclignotera encore. Une fois que vous aurez sélectionné le numéro
automatiquement en mode Veille [Standby].de station que vous voulez, appuyez a nouveau sur le bouton
Pour régler la minuterie de sommeil, appuyez deux fois sur le boutonM�MOIRE [MEMORY] pour mettre la station en mémoire.
SOMMEIL [SLEEP] de la télécommande TNR 1; la premiere impulsion
affiche le temps de sommeil actuellement réglé, puis la deuxiemeNOTES
NEDERLANDSincrémente la valeur. Chaque impulsion successive augmente le tempsVous pouvez entrer une nouvelle station sous un numéro de Station
de sommeil de 30 minutes, pour aller de 30 minutes jusqu'a 90Préréglée libre, ou remplacer une Station Préréglée déja
minutes. Pour annuler le mode sommeil, continuez a appuyer sur leprogrammée. Vous détruisez ainsi toutes les données déja
bouton SOMMEIL [SLEEP] de la télécommande TNR 1 jusqu'a ce quemémorisées sous ce numéro de Station Préréglée.
"ARRET�" ["OFF"] soit affiché sur le VFD. Si vous commutez le C425
en mode Veille, en appuyant soit sur le bouton ARRET [OFF] de laLorsque vous appuyez sur le bouton Mémoire [Memory] en
ESPANOLtélécommande TNR 1, soit sur le bouton MARCHE/ARRET [POWER] dufonctionnement normal, le numéro de station préréglée et le témoin
C425, cela annule aussi le mode sommeil.rouge MEMOIRE [MEMORY] se mettent a clignoter sur le panneau
d?affichage. Si vous n?appuyez sur aucun autre bouton dans un délai
12 R�GLAGE DE LA LUMINOSIT� (TNR 1 Figure 3) - Lade 12 secondes, le tuner repassera a son état précédent. Les valeurs
luminosité de l'Affichage Vide-Fluorescent [VFD] du C425 estprésélectionnées sont aussi sauvegardées en mémoire auxiliaire, afin
réglable en fonction de la lumiere ambiante de votre piece. Appuyezde les conserver pendant plusieurs semaines meme si le tuner est
une fois sur ce bouton pour diminuer de moitié l'intensité lumineuseéteint, débranché ou si l?alimentation secteur est coupée.
du VFD, puis une deuxieme fois pour l'assombrir completement ; uneITALIANO
RAPPEL D'UNE STATION PR�R�GL�E [PRESET]troisieme impulsion fait revenir la luminosité du VFD a sa pleine
intensité. L'intensité revient au maximum si vous éteignez, puis Pour pouvoir choisir une station préréglée, le C 425 doit etre en
rallumez l'appareil.mode Préréglage (si c'est le cas, l'affichage indique PR�R�GLAGE
[PRESET]). Sinon, appuyez sur le bouton de MODE PR�R�GLAGE
MISE EN MEMOIRE, RAPPEL ET DESIGNATION / ACCORDAGE [PRESET / TUNE MODE] (N° 8). Le mot
DE STATIONS PREREGLEES [PRESETS]
Il est possible de stocker jusqu?a 30 stations préréglées dans la banque
PORTUGUESde mémoire du C 425 ; il peut s?agir de n?importe quel panachage dePR�R�GLAGE [PRESET] s'allumera sur l'affichage.
stations AM ou FM. Lorsque vous faites défiler les stations préréglées, les Tournez la commande de PR�R�GLAGE / ACCORDAGE [PRESET /
emplacements non utilisés sont sautés. Cela veut dire qu?il est possibleTUNE] (N° 10) dans un sens ou dans l'autre, jusqu?a ce que la
de passer de la station préréglée N° 4 a la N° 7, sans pour autant voirstation préréglée que vous cherchez soit indiquée sur l?affichage.
passer la N° 5 et la N° 6 si elles ne contiennent aucune station préréglée
En mettant en mémoire vos stations préréglées, vous pouvez aussi
SVENSKApréciser si vous voulez que les modes Fondu [Blend] (N° 3) et/ou
Silencieux FM / Mode FM (N° 5) soient activés chaque fois que vous
choisissez telle ou telle station préréglée.
15 |
ACEC
