No modo de Paragem:DISCOS çUDIO CD-R E CD-RW
1 Prima o bot?o de DELETE (Apagar). O visor exibir? a indicaŤ?o OdE OO C 525BEE pode reproduzir discos ?udio CD-R & CD-RW que tenham
e o tempo total da faixa. O leitor est? agora pronto para a primeirasido gravados num computador ou num gravador de CDs. A qualidade
ordem de Apagar.dos discos ?udio CD-R & CD-RW varia muito e esse facto poder? afectar
2 Utilize os bot?es numŽricos de IntroduŤ?o Directa localizados noa sua reprodutibilidade.
teclado para seleccionar a primeira faixa que pretende apagar. O
ENGLISHFRAN?AISn�mero da faixa seleccionada ser? apagado no visor de Calend?rioAlguns factores que afectam a reprodutibilidade:
e o tempo de reproduŤ?o total actualizado ser? exibido no visor.YA qualidade do pr?prio CD. Em termos gerais, os CD-R & CD-RW
3 Dever? repetir o passo 2 para seleccionar os n�meros de faixa quevirgens produzidos por empresas de renome d?o melhores
pretende apagar, atŽ um m?ximo de 20 ordens.resultados que os de marca branca.
4 Para reproduzir as restantes faixas basta premir o bot?o de PLAYYA qualidade do gravador de CDs ou do dispositivo de escrita de CD
(ReproduŤ?o). Durante a reproduŤ?o os bot?es de SKIP (AvanŤo /do computador. Alguns gravadores e dispositivos de escrita
Retrocesso) apenas ir?o aceder ?s faixas que ainda constam daproporcionam melhores resultados que outros.
listagem. As faixas apagadas n?o s?o exibidas na listagem.YO CD-R & CD-RW foi concebido com escrita de elevada velocidade.
5 Para eliminar a mem?ria prima o bot?o de OPEN/CLOSE (Abrir /Em geral a qualidade de um Ž melhor quando Ž produzido a uma
Fechar) para abrir a gaveta ou comute a alimentaŤ?o para o modovelocidade inferior em vez de a uma velocidade superior no mesmo
de desligada. gravador ou dispositivo de escrita.
O visor de Calend?rio ir? exibir a indicaŤ?o da listagem de faixasCAPACIDADE DE REPRODU?I DO DISCO
DEUTSCHrestantes. Depois de terminar a reproduŤ?o o C 525BEE ir? pararO presente Leitor de CD foi concebido para reproduzir apenas material
automaticamente e o visor ir? exibir novamente todas as faixasde programaŤ?o musical de discos CD, CD-R e CD-RW gravados no
existentes no CD colocado no leitor.formato de disco compacto de 16 bit e 44,1 kHz PCM. N?o foi
concebido para reproduzir quaisquer discos de outros formatos nem
NOTA: No modo de introduŤ?o da programaŤ?o os bot?es de SKIPdiscos que contenham dados ou imagens.
e (Saltar e ) t?m uma funŤ?o Ocircular�: Se
carregar repetidamente no bot?o de SKIP Back (Saltar para tr?sAVISO: Caso tente reproduzir discos com programaŤ?o n?o musical
ESPA?OL) quando estiver na Faixa 01, o n�mero efectua uma contagempoder? danificar o seu sistema de reproduŤ?o.
decrescente a partir da �ltima faixa do CD. Esta funŤ?o proporciona
uma forma conveniente de seleccionar faixas com n�meros elevados.MANUTENA?IO
Dever? abrir regularmente a gaveta do CD e limp?-la com um pano
INSTALA?IO E SUBSTITUI?IO DAS PILHASh�mido, para remover quaisquer part?culas de p? soltas.
O controlo remoto funciona com duas pilhas de 1,5 volts de tamanho
AAA (ou seja, UM-4 ou IEC RO3). ? recomend?vel a utilizaŤ?o de pilhasMANUSEAMENTO DOS DISCOS COMPACTOS
ITALIANO
alcalinas de forma a prolongar ao m?ximo a sua vida �til. Para abrir oOs discos compactos dever?o ser manuseados com cuidado. A
compartimento das pilhas dever? colocar o dedo na reentr?nciareproduŤ?o de um CD n?o ser? afectada pela exist?ncia de pequenas
localizada na parte traseira do controlo remoto, empurrar o rebordopart?culas de p?, algumas dedadas ou pequenos riscos. No entanto,
flex?vel da tampa do compartimento das pilhas e pux?-la para cima.riscos grandes ou uma camada espessa de dedadas gordurosas poder?
Coloque as pilhas novas, respeitando a orientaŤ?o ilustrada no diagramaimpedir o leitor de ler o CD. (A prop?sito, embora o dispositivo de leitura
existente dentro do compartimento.?ptica de detecŤ?o Oleia� o CD atravŽs da sua face transparente, a
superf?cie de dados est? gravada directamente sob a etiqueta e apenas
As molas em espiral dever?o ficar em contacto com a extremidadeŽ protegida por uma camada extremamente fina de laca. Desta forma,
negativa (-) de cada uma das pilhas. Volte a colocar a tampa doum disco que rasgue a etiqueta poder? causar mais danos no CD que
compartimento das pilhas e pressione-a ligeiramente atŽ que fiqueum risco semelhante na superf?cie de Oleitura� transparente. Assim,
presa. Nalguns casos, a exist?ncia de corros?o ou de gordura dos dedosdever? tratar ambas as superf?cies do CD com cuidado.) Os riscos ou
nos contactos das pilhas poder? provocar um funcionamentodedadas de maiores dimens?es poder?o levar a que o leitor n?o leia as
deficiente. Retire ambas as pilhas, esfregue os contactos de metal emfaixas (saltando para a frente ou repetindo a mesma passagem). OsPORTUGUaS
ambas as extremidades de cada uma das pilhas com um pano limpo oudanos menos importantes poder?o provocar breves picos de ru?do de
uma borracha de apagar e volte a colocar as pilhas, tendo o cuidadoalta frequ?ncia. O circuitos de detecŤ?o e correcŤ?o de erros do presente
de as orientar no sentido correcto.leitor de CDs da NAD s?o invulgarmente sofisticados e proporcionam
uma detecŤ?o segura de discos defeituosos que n?o podem ser
reproduzidos em alguns outros leitores. No entanto, dever? ter cuidado
e manusear adequadamente os CDs. Para obter melhores resultados
dever? segurar no disco pelas extremidades.
SVENSKA
44 |
ACEC
