C660 manual (E) 27/2/01 6:20 pm Page 99
Capitulo 3 Grabacion
GRABACION
PRECAUCIONES
SOBRE GRABACIîN DE ESCUCHA PROGRAMADA
No intente grabar una secuencia de pistas, tal como est? programa en su DAT, DCC u otras fuentes
digitales. Tales pistas no se numeran en secuencia. Si desea grabar una secuencia de pistas, gr?belas una
por una.
SOBRE EL PROCESO DE ACTUALIZACIîN
Se visualiza OUPDATE� (actualizaci?n) despuŽs de la grabaci?n. El proceso de actualizaci?n escribe datos
no de audio en el PMA (Area de Memoria de Programa) del disco. Cuando se finaliza el disco, se genera
a partir de los datos de PMA la TOC (Tabla De Contenido).
CUANDO SE INTERRUMPE DURANTE LA GRABACIîN LA ENTRADA DIGITAL
Si la entrada digital que llega del dispositivo fuente se interrumpe moment?neamente, como cuando se
cambia la frecuencia de muestreo de la fuente, un segmento de la grabaci?n queda en blanco. Si hay una
interrupci?n superior a 4 segundos, este equipo para la grabaci?n y actualiza los datos PMA.
CUANDO SE GRABAN PISTAS ADICIONALES
Las grabaciones adicionales se hacen en frecuencia al final de la �ltima pista de un CD-R/RW no finalizado
si queda tiempo suficiente en el disco. En un disco individual pueden grabarse hasta 99 pistas.
LONGITUD MeNIMA DE GRABACIîN QUE PUEDE USTED HACER
La longitud m?s corta posible de grabaci?n queda restringida a 6 segundos. En otras palabras, usted no
puede terminar la grabaci?n antes de transcurridos los primeros 6 segundos. Durante este intervalo, si se
pulsa PLAY o STOP no tienen efecto.
DATOS COMPRIMIDOS DE AUDIO, Y VeDEO O GRçFICOS
Este equipo no es capaz de grabar audio comprimido como DTS ni sonidos de entorno Dolby Digital
Surround.. Los datos no de audio contenidos en un CD o HDCD de Gr?ficos tampoco pueden grabarse
con este equipo.
PROHIBICIîN DE COPIA
Algunos discos CD comerciales pueden tener un bitio de datos de protecci?n contra copia que impedir?
que el disco sea doblado. En este caso, se enciende OCOPY PROHIBIT� (prohibici?n de copias).
INDICADOR SRC (CONVERTIDOR DE MUESTRA-R?GIMEN)
Este indicador se enciende cuando se est? usando el Convertidor de Muestra-RŽgimen para cambiar el
rŽgimen de muestra digital cuando no se usa la se-al de llegada standard de 44,1kHz con discos CD
standard. Esta es una prestaci?n autom?tica y no requiere intervenci?n alguna del usuario.
E
99 |
ACEC
