Die verfźgbaren RDS-Dienste variieren mit dem Gebiet. Falls die RDS-Dienste in Ihrem Gebiet nicht zur
Verfźgung stehen, dann kšnnen auch die folgenden Dienste nicht verwendet werden. Dieses Kapitel
Radio-Daten-System (RDS)-EmpfangerlÅ utert eine Zusammenfassung und die Bedienung der RDS-Dienste.
RDS-GrundlagenVerkehrsdurchsagen
Die folgenden Funktionen stehen bei dem Empfang von RDS-Sendern zur Verfźgung.Manche RDS-UKW-Sender strahlen
TPTA
regelmŠ§ig die neuesten
(Verkehrsfunk-Programmkennung)(Verkehrsfunk-Durchsagenkennung)
DVerkehrsfunkinformationen aus.DPS-DisplayCT-ServiceAF
E(Name des Programmservice)(Uhrzeit)(Liste der alternativen Frequenzen)Manche Sender strahlen Verkehrs-Manche Sender strahlen regelmŠ§igE
Ufunkinformationen aus.Verkehrsfunkdurchsagen aus.UBei Empfang eines RDS-Senders stellt
Bei Empfang eines RDS-Senders wirdWenn sich die Empfangsbedingungen
TT
der CT-Service automatisch die
Sautomatisch der Name diesesverschlechtern, wird automatisch aufS
Uhrzeit ein.
CSenders anstelle der Frequenzeinen RDS-Sender mit dem gleichenC
Hangezeigt.�NO CT� wird in Gebieten angezeigt,Programm umgeschaltet.H
in welchen der CT-Service nicht zur
7Verfźgung steht. (a Seite 35 fźr8
Einstellung der Uhrzeit).
AF-Betrieb mit niedriger Empfind-
AF-ModusAF 1 ModusTA-Modus (Verkehrs-TA on
(Vorgabe)lichkeit.
funkdurchsagen)
(Alternative Frequenz)
AF-Betrieb mit hoher Empfind-Drźcken Sie die [TA]-Taste, um den
Drźcken Sie die [AF]-Taste, um aufAF 2 Modus
lichkeit.TA-Modus ein- oder auszuschalten.
einen der folgenden AF-Modi umzuschal-
TA off
ten:
Wenn das AF-Netz eines RDS-TA ON
AF OFF Modus
Senders nicht erforderlich ist.
AF
AUTO�PREMOTECQ-DFX501NOPEN
AUTO�PREMOTECQ-DFX501NOPENMONO/LOC
MONO/LOCVOLVOLBANDPTY
VOLBANDPTYEONTUNEBBC R4RDS PTYPWR
SELTA ON REG
TUNEBBC R4 1PWRTRACKTPSOURCESEL
TRACKSOURCES�HDBCD RECEIVER WITH CHANGER CONTROLEON~PTY~CTAF
AFRANDOMSCANTATA
CD RECEIVER WITH CHANGER CONTROLEON~PTY~CTS�HDBCTDISC REPEATREG
RANDOMSCANTAREGR4
CTDISC REPEATDISP12356SCANREPAFSUBáW
DISPDISP1212343RR45656SCANSCANREPREPAFAFSUBáW
Umschalten desAutomatische Ein-REG-Modus (Region)Einstellung der TA-LautstÅ rkeStummschaltung im TA-Modus
?ndert den Wahlbereich des AF-,Um nur Verkehrsfunkdurchsagen zu empfangen, schalten Sie den Sender
Displaysstellung von Fest-(LautstÅ rkepegel: 0 bis 40)
Bestsender- und PI-Suchlaufs.stumm, indem Sie die [TA] -Taste fźr mindestens zwei Sekunden drźcken.
Drźcken Sie die [DISP]-Taste, um dasDrźcken Sie die [}VOL]- oder [{VOL]-TasteUm die Stummschaltung im eingeschalteten TA-Modus wieder freizugeben
BetÅ tigen und halten Sie die [AF]sendern
wÅ hrend des Empfangs von
Display wie folgt umzuschalten.(Stummschaltung im TA-Modus / TA-Modus), fźhren Sie einen der beiden
Die automatische Einstellung von(REG)-Taste bei eingeschaltetem AF-Verkehrsfunkdurchsagen. Die TA-LautstÅ rke ist
folgenden VorgÅ nge aus.
RDS-Sendern arbeitet nur, wenn derModus gedrźckt.unterschiedlich von der normalen LautstŠrke (bei
�Drźcken Sie erneut die [TA] -Taste.
bis zu fźnf Pegeln).
PS (Name des Programmservice) (Vorgabe)AF-Modus eingeschaltet ist.�Drźcken Sie mehrmals die [}VOL]-Taste.
REGION ON
Hinweis:Um den TA-Modus auszuschalten, drźcken Sie erneut die [TA] -
Bestsendersuchlauf
BBC R4 1
Taste fźr mindestens zwei Sekunden.
AFDer Bestsendersuchlauf wird automa-Die Frequenz wird nur fźr ProgrammeTA im CD/CD-Wechsler-
innerhalb der Region geÅ ndert.tisch aktiviert, um die Sender mit den
/AUX-modusAutomatischer TP-Suchlauf
Frequenz-3 Sekundenbesten Empfangsbedingungen fźr die
anzeigeWenn TA eingeschaltet ist, wird die CD-, CD-Fall sich die Empfangsbedingungen eines TP-Senders verschlechtern, erfol-
Festsendertasten einzustellen.
Wiedergabe oder AUX-Wiedergabe durch diegt der automatische TP-Suchlauf, um einen TP-Sender mit besseren
FM1 87.50
PI-Suchlauf (Programmkennung)UKW-Verkehrsfunkdurchsagen unterbrochen.Empfangs-bedingungen zu finden.
Falls der Bestsendersuchlauf nicht richtigREGION OFF
EONSendersuchlauf und Einstellung von Festsendern
arbeitet und der Empfang einesCD 03 201TA ON
TP
Festsenders schlecht ist, drźcken Sie dieDie Frequenz wird auch fźr Pro-TP-Suchlauf
CT (Clock Time = Uhrzeit)
gramme au§erhalb der RegionDer Suchlauf erfolgt nur fźr TP-Sender(a Seite 30)gleiche Taste nochmals. Der PI-Suchlauf
InformationenEnde
Automatische Einstellung von TP-Sendern
FM1 12:30such danach nach einem AF-Sender mitgeÅ ndert.
Die sechs stÅ rksten TP-Sender werden im FestsenderspeicherEON
besseren Empfangsbedingungen.BBC R4
TA ONabgelegt(a Seite 31)
TP
AFAufrufen eines TP-Festsenders(a Seite 31)
3233
CQ-DFX501NCQ-DFX501N |
ACEC
