�
6. GRABACION MANUAL
Seleccione la 'Grabacion� manual' para empezar una graba-
Grabacion� con desconexion� automatica�
cion� espontaneamente�(por ejemplo, un programa de televi-
(OTR One-Touch-Recording)
sion� que este� viendo en ese momento).
E Si desea empezar y acabar una grabacion� Ud. mismo, lea
aIntroduzcaunacasete.
el apartado 'Grabacion� sin apagado automatico'.�
E Si desea empezar una grabacion� Ud. mismo perobSeleccioneconlateclaPpelnumero�de programa
acabarla automaticamente,�lea el apartado 'Grabacion�
del cual Ud. quiere realizar una grabacion.�
con apagado automatico'.�
cPulselateclaRECORD/OTRnenelmandoadistancia.
Durante la grabacion� se enciende la luz roja de graba-
Grabacion� sin apagado automatico�cion� en la parte frontal del aparato.
dPulsevariasveceslateclaRECORD/OTRndelmandoa
aIntroduzcaunacasete.
distancia hasta que haya conseguido la hora de finaliza-
cion� de grabacion� deseada.
bSeleccioneconlateclaPpelnumero�de programa
del cual Ud. quiere realizar una grabacion,� por ej.: 'P01'.DSi desea anular la entrada, pulse la teclaCLEAR .
DEl numero�de programa 'E1' esta� previsto para
eConfirmeconlateclaOK.
grabaciones de fuentes externas (v�oa Euroconector
EXT. 1).
fTerminepulsandolateclaMENU.
DEl numero�de programa 'AV' esta� previsto para
grabaciones de fuentes externas (v�oa la entrada
audio/v�odeoAUDIO en la parte frontal del aparato).El bloqueo de grabacion�
cParagrabar,pulselateclaRECORD/OTRnenelmandoa
Para no borrar por equivocacion� una grabacion� importante,
distancia o la tecla5 en el combinado TV/v�odeo.
Ud. puede quitar con un destornillador la pestana� (bloqueo de
Durante la grabacion� se enciende la luz roja de graba-
grabacion)� situada en la parte posterior de la casete, o
cion� en la parte frontal del aparato.
correrla hacia la izquierda. Si Ud. desea realizar una nueva
grabacion,� es decir quitar el bloqueo, tape este orificio con
dConlateclaSTOPhUd.finalizalagrabacion.�
una cinta adhesiva o corra la pestana� hacia la derecha.
DSi quiere apagar la pantalla durante la grabacion,�
pulse una vez la teclaSTANDBYm .
DPara encender nuevamente la pantalla, pulse la
El ensamblaje automatico�
teclaPp .
DEl numero�de programa 'AV' esta� previsto para
Para poder anadir�diferentes grabaciones una a una sin que
grabaciones de fuentes externas (via entrada au-
se produzcan transiciones distorsionadas de la imagen entre
dio/v�odeoAUDIO en la parte frontal del aparato).
ellas, ejecute los siguientes pasos:
aBusquedurantelareproduccion�laposicion�correctaen
la cinta.
bPulselateclaSTOPhdelmandoadistancia.Enla
pantalla aparece 'Pausa'.
cAhoracomienceconlagrabacion,�comodecostumbre,
con la teclaRECORD/OTRn del mando a distancia.
18 |
ACEC
