2245.1 fr 01-09-2003 16:07 Pagina 1
Renvoyez votre carte d'enregistrement de garantie dŹs aujourd'hui
pour bŽnŽficier de tous les services auxquels vous avez droit
Une fois votre achat PHILIPS enregistrŽ,vous ?tes en mesure de recevoir tous les privilŹges associŽs ? la
propriŽtŽ d'un produit PHILIPS.Veuillez donc remplir la carte d'enregistrement de garantie accompagnant
votre produit et nous la renvoyer le plus t?t possible.Tirez profit de ces importants bŽnŽfices !
GarantiePropriŽtaireModŹle
VŽrificationConfirmationEnregistrement
L'enregistrement de votre produit dansVotre carte d'enregistrement deRetournez rapidement votre carte
les 10 jours confirme votre droit ? unegarantie džment remplie sert ded'enregistrement de garantie pour vous
protection maximale selon les termesvŽrification de propriŽtŽ dans le cas deassurer de recevoir toutes les
et conditions stipulŽs dans votreperte ou de vol du produit.information et offres spŽciales
garantie PHILIPS.auxquelles vous avez droit en tant que
propriŽtaire de votre modŹle.
Sachez reconna?tre ces
TIONN
EERA
STsymboles de sŽcuritŽID
GE
ED
WCAUTIONR
SYADHurry!HTRISK OF ELECTRIC SHOCKI
01NIDO NOT OPEN
FŽlicitations pour votre achat,etCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
bienvenue dans notre Ofamille!�REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Cher propriŽtaire d'un produit PHILIPS:
Ce symbole"d'Žclair"s'applique aux
Merci de votre confiance en PHILIPS.Vous avez choisi un produit dematŽriaux non isolŽs prŽsents dans
t
fabrication et de garantie supŽrieures parmi les meilleurs disponiblesvotre appareil et pouvant causer un
sur le marchŽ.Et nous ferons tout en notre pouvoir pour que vouschoc Žlectrique. Pour assurer la sŽcuritŽ des
soyez pleinement satisfait de votre achat pour des annŽes ? venir.membres de votre famille,veuillez ne pas
enlever le couvercle de votre produit.
En tant que membre de la "famille" PHILIPS,vous avez droit ? une
protection inŽgalŽe par l'une des garanties les plus complŹtes deLes "points d'exclamation" attirent
l'industrie ainsi qu'? des rŽseaux de service sans pareil.svotre attention sur certaines fonctions
? propos desquelles il est recommandŽ
De plus,votre achat garantit que vous recevrez toutes les
de lire avec attention les informations ci-
informations et offres spŽciales auxquelles vous avez droit,ainsi qu'unincluses afin de prŽvenir tout problŹme
accŹs facile ? toute une gamme d'accessoires disponibles via notrede fonctionnement et d'entretien.
rŽseau de tŽlŽachat.Mais ce qui est encore plus important,vous
AVERTISSEMENT: POUR EVITER LES
pouvez compter sur notre engagement total quand il s'agit de votreINCENDIES OU LES CHOCS ELECTRIQUES,
entiŹre satisfaction.C'est notre faŤon de vous souhaiter la bienvenueNE PAS EXPOSER CE MATERIEL A LA PLUIE
et de vous remercier de votre investissement dans un produitOU A L'HUMIDITE.
PHILIPS.
ATTENTION: Pour Žviter les choc
Merci encore,Žlectriques, introduire la lame la plus large de
la fiche dans la borne correspondante de la
prise et pousser jusquOau fond.
Lawrence J. Blanford
President and Chief Executive OfficerPour usage du client
P.S. NOoubliez pas que pour bŽnŽficier pleinement de votreNotez ci-dessous le numŽro de sŽrie,
produit PHILIPS,vous devez retourner votre carteindiquŽ au dos de lOappareil. Gardez cette
dOenregistrement de garantie dans les 10 jours suivantinformation pour future rŽfŽrence.
votre achat.Faites-nous donc parvenir votre carte dŹsModele ____________________________
maintenant!.N! de sŽrie. ________________________
Visitez notre World Wide Web Site ? http://www.philips.com |
ACEC
