2124.1 es 04-12-2001 16:06 Pagina 14
Men� SonidoAjuste del nivel de volumen de los altavoces
MENo PRINCIPAL Ajustes Surround
IMAGEN
J SONIDOSONIDO
Test iniciar
VARIOS
Test desactivar
eNDICE
Volumen central
SONIDO Balance
Volumen post. izquierdo
J VolumeAjustes Surround
Volumen post. derecho
Volumen
Efecto 3D
Agudos
Graves
Tipo de surround
Volumen auriculares
Nivelador de volumen
(Modo nocturno)El apartado Test del men� te permite tener una se-al de
referencia para los altavoces internos y posteriores.
Los ajustes modificados de los niveles de Volumen,Agudos
&Seleccione Test iniciary pulse la tecla OK.
y Graves se almacenan autom?ticamente para todos los
Un tono regular va pasando secuencialmente a travŽs de
canales de TV.
todos los altavoces disponibles en periodos de 2
Seleccione Ajustes f?brica del men� Configuraci?n para
segundos. Esto le permite tener una referencia del nivel de
volver a guardar los ajustes predefinidos en f?brica.VŽase
sonido de cada altavoz y ajustar este nivel hasta que todos
p?gina 8.
los niveles se equilibren.
Los altavoces activados se iluminan en la figura
Seleccione Ajustes Surround del men� de sonido.
reproducida en la pantalla.
El contenido del men� de ajustes Surround, depende deléSeleccione Volumen central,Balance,Volumen post.
modo surround seleccionado.izquierdo o derechopara ajustar el par?metro seleccionado.
Seleccione Test desactivary pulse la tecla OKal terminar
Ajustes Surroundlos ajustes del nivel de los altavoces.
Test iniciarY YYYYYY
Test desactivarY YYYYYY
Volumen auriculares
Para la conexi?n de auriculares, vŽase el cap?tulo Conectar
Volumen centralYYYYY
los equipos perifŽricos en la p?gina 28.BalanceYYYYYYY
Volumen post.izquierdoY YYY
Volumen post. derechoY YYY
Efecto 3DYNivelador de volumen
Aqu? puede ajustar las diferencias de volumen que se
Tipo de surroundpueden producir entre las diferentes emisoras de TV oYYYYYYY
equipos externos. Puede compensar las diferencias de
reo
Žreo
ŽSalavolumen entre la distintas emisoras.
Est
Pro LogicUtilice las teclas - P + para equiparar al volumen de otros
3D surround
programas de TV o de Euroconectores.
Dolby Digital
MPEG MulticanalDolby 3 Est
(via una fuente digitale)(via una fuente digitale)
Modo nocturno (solamente funciona con determinadas
Se ve en pantalla la representaci?n gr?fica de los altavocesfuentes de sonido Dolby Digital)
cuando se cambien controles o cuando est? en modalidadSeleccione Si para reducir la din?mica del sonido y para
de tono de prueba.mejorar la escucha a bajo volumen.
El dibujo en pantalla ser? modificado seg�n la elecci?n deEsta funci?n es muy �til para la escucha nocturna, p.e. de
la configuraci?n y seg�n el modo de surroundun disco DVD.
seleccionado. Los altavoces activados ser?n iluminados.
En el modo de 3D surround, el s?mbolo ?r sustituye la
representaci?n gr?fica de los altavoces posteriores. El
elemento del men� Efecto 3D aparece y el nivel del efecto
3D podr? ser ajustado.
Advertencia:si se conectan y seleccionan altavoces delanteros
suplementarios del men� Configuraci?n de sonido,los altavoces
internos del televisor emiten un sonido desde el centro.VŽase
Conector los equipos perifŽricos,Altavoces suplementarios/
Amplificador,p?g.30.
14Uso de los men�s |