Informations gŽnŽrales : DŽpannage
D?PANNAGE
VŽrifiez la liste de sympt?mes et de solutions possibles ci-dessous avant de demander de lOaide
Vous pouvez peut-?tre rŽsoudre le problŹme vous-m?me. Les frais dOinstallation et de rŽglage des commandes de votre
tŽlŽviseur ne sont pas couverts par votre garantie.
Si vous devez tout de m?me appeler le service ? la clientŹle, veuillez avoir sous la main le numŽro de modŹle et de sŽrie de votre
produit, avant de tŽlŽphoner. Ces informations sont affichŽes ? lOarriŹre du produit. En outre, prenez le temps dOidentifier le
problŹme et soyez pr?t ? lOexpliquer clairement. Si vous pensez que le reprŽsentant du service ? la clientŹle devra vous aider avec le
fonctionnement, veuillez demeurer ? proximitŽ de lOappareil. Les reprŽsentants du service ? la clientŹle se feront un plaisir de vous
aider. Pour communiquer avec notre Centre de service ? la clientŹle, composez le 1-800-531-0039.
ProblŹmes et solutions possible
*Q indique le guide dOinstallation et dOutilisation rapide accompagnant votre tŽlŽviseur.
La tŽlŽcommande du tŽlŽviseur ne fonctionne pas
Y Assurez-vous que les piles sont installŽes correctement. Voir page Q-2*.
Y Si les piles sont ŽpuisŽes, remplacez-les avec deux piles grande capacitŽ (chlorure de zinc) de type � AAO E ou des piles alcalines. Voir
page *Q-2.
Y Ne vous Žloignez pas de plus de 30 pieds (10 mŹtres) du tŽlŽviseur lorsque vous utilisez la tŽlŽcommande et pointez celle-ci en direction
du tŽlŽcapteur sur le tŽlŽviseur. Voir page *Q-2 pour lOemplacement exact de ce tŽlŽcapteur.
Y Nettoyez la tŽlŽcommande ainsi que la fen?tre de tŽlŽcapteur du tŽlŽviseur. Voir page *Q-2 pour lOemplacement exact de ce tŽlŽcapteur.
Y VŽrifiez le cordon dOalimentation du tŽlŽviseur. DŽbranchez le tŽlŽviseur, attendez 10 secondes avant de le rebrancher dans la prise murale
puis appuyez sur le bouton dOalimentation ? distance ou le bouton Power du tŽlŽviseur. Pour savoir oť se trouve le bouton power/standby
du tŽlŽviseur, consultez la page *Q-2.
Y Si votre tŽlŽviseur est branchŽ dans une prise multiple CA, assurez-vous que le fusible sur cette prise multiple nOa pas sautŽ.
Y VŽrifiez que le tŽlŽviseur nOest pas sur un interrupteur mural.
Le tŽlŽviseur nOa pas dOalimentation
Y VŽrifiez le cordon dOalimentation du tŽlŽviseur. DŽbranchez le tŽlŽviseur, attendez 10 secondes puis rebranchez la fiche dans la prise
murale et appuyez de nouveau sur le bouton dOalimentation de la tŽlŽcommande ou le bouton power/standby du tŽlŽviseur. Pour savoir oť
se trouve le bouton power/standby du tŽlŽviseur, consultez la page *Q-2.
Y VŽrifiez que la prise murale nOest pas sur un interrupteur mural.
Y Si votre tŽlŽviseur est branchŽ dans une prise multiple CA, assurez-vous que le fusible sur cette prise multiple nOa pas sautŽ.
Impossible dOobtenir une image
Y Assurez-vous que les connexions de signal ont ŽtŽ effectuŽes correctement et solidement. Voir les pages *Q-1, *Q-2, 6�9 et 11�16.
Y VŽrifiez que la commande Mode de syntonisation est rŽglŽe au paramŹtre appropriŽ. Voir page *Q-4.
Y Essayez dOexŽcuter la fonction Programmation Automatique. Voir page *Q-4.
Y Assurez-vous que la source de signal vidŽo appropriŽe est sŽlectionnŽe ? lOaide des boutons AV (tŽlŽcommande) ou Source Select
(tŽlŽvision). Voir page 17.
Y Si vous essayez dOafficher une image ? partir dOun lecteur DVD ? fonctionnalitŽ de balayage progressif raccordŽ aux prises HD INPUT-
AV 4, assurez-vous que le lecteur DVD a ŽtŽ rŽglŽ au mode de balayage progressif. Voir la page 12 ainsi que le guide dOutilisation du
lecteur DVD.
Y Si vous utilisez un rŽcepteur HD, assurez-vous que sa sortie est rŽglŽe correctement (HD ou SD) selon les connexions effectuŽes sur le
tŽlŽviseur. Voir les pages 14 et 15. Consultez Žgalementle guide dOutilisation du rŽcepteur HD.
LOimage est floue
VŽrifiez la convergence du tŽlŽviseur et effectuez les rŽglages au besoin. Voir page *Q-7.
Aucune image nOest affichŽe lors de la lecture dOune vidŽocassette
Appuyez sur le bouton AV de la tŽlŽcommande ou sur le bouton Source Select du tŽlŽviseur jusquO? ce que vous sŽlectionniez la source oť le
magnŽtoscope est connectŽ. Voir page 17 (bouton AV) ou page *Q-3 (bouton Source Select).
Impossible de syntoniser un canal particulier
Y Utilisez les touches numŽrotŽes de la tŽlŽcommande au lieu des boutons CH + ou �. Voir page *Q-3 (boutons de la tŽlŽcommande).
Y Au besoin, sŽlectionnez Mode de syntonisation et exŽcutez Program. Auto pour sauvegarder les canaux dans la mŽmoire du tŽlŽviseur.
Voir page *Q-4.
Vous voyez des images qui dŽfilent
Assurez-vous dOavoir effectuŽ les connexions correctement. Voir les pages *Q-1, *Q-2, 6�9 et 11�16.
51 |