Installations
Direct digital optical connectionDigital optical connections via a digital receiver
This connection is required for direct recording from anyIf you have a receiver with digital optical in- and outputs,
digital audio equipment with a digital optical outputthese connections allow you to make digital recordingsEnglish
(e.g. CD player or DVD player).from various sources, connected to the receiver.
DIGITAL OUTPUTANALOG OUTPUTOPTICALAUXCD INDVD IN
OPTICALCOAXLIN
�CD PLAYERR�DIGITALOUT
RECEIVER
OCLICK!OCLICK!
DIGITALANALOGDIGITALANALOG
OPTICALLOPTICALL
RR
INOUTINOUTINOUTCD PLAYER/INOUTINOUTINOUTCD PLAYER/
RECORDERRECORDER
1Remove the dust caps from the digital optical input of the1Remove the dust caps from the digital optical in- and
CD player/recorder and from the digital optical output ofoutputs of the CD player/recorder and from the digital
the external appliance. Keep the caps in a safe place.optical output of the receiver. Keep the caps in a safe place.
2Use a digital optical cable to connect the optical output of2Use a digital optical cable to connect the optical input of
the external appliance with OPTICAL IN on thethe receiver with OPTICAL OUT on the
CD player/recorder. Make sure you insert both plugs fully,CD player/recorder. Use another digital optical cable to
until a click is heard.connect the optical output of the receiver with
00Recording can be done now via the digital optical input.OPTICAL IN on the CD player/recorder. Make sure you
insert the plugs fully, until a click is heard.
Press INPUT repeatedly on the CD player/recorder to
select the digital optical input.00Recording can be done now with any digital appliance,
�OPTICAL INis displayed.connected to a digital input of the digital receiver
(e.g. CD player or DVD player). Press INPUT on the
Digital coaxial connections via a digital receiver
CD player/recorder repeatedly to select the digital optical
If you have a receiver with digital coaxial in- and outputs,
input.
these connections allow you to make digital recordings�OPTICAL INis displayed.
from various sources, connected to the receiver.
Mains
The type plate is located on the rear of the set.
OPTICALAUXCD INDVD IN
IN
1Check whether the mains voltage as shown on the type
DIGITALplate corresponds to your local mains voltage. If it does not,OUT
RECEIVER
consult your dealer or service organisation.
2Make sure all connections have been made before
DIGITALANALOG
switching on the mains supply.
OPTICALL
R3Connect the mains cable supplied to AC MAINS ~ and to
INOUTINOUTINOUTCD PLAYER/
RECORDERthe wall socket.This switches on the mains supply.
When the set is switched to standby, it is still consuming
some power.To disconnect the set from the mains
Use a coaxial cable to connect the digital coaxial input of
completely,remove the mains plug from the wall
the receiver with DIGITAL OUT on the
socket.
CD player/recorder. Use another coaxial cable to connect
the digital coaxial output of the receiver with DIGITAL INFor users in the U.K.:please follow the instructions on
on the CD player/recorder.page 2.
00Recording can be done now with any digital appliance,
connected to a digital input of the digital receiver
(e.g. CD player or DVD player). Press INPUT on the
CD player/recorder repeatedly to select the digital coaxial
input.
�DIGITAL INis displayed.
9 |
ACEC
