26 Langue des menus
DVD
Certains DVD proposent un menu dans lequel vous pouvez choisir la
langue de doublage, les sous-titres et d'autres options. Comme ces choix
varient d'un DVD ? l'autre, les menus des disques sont diffŽrents. Certains
menus sont multilingues. Pour choisir la langue du menu d'un disque ? la
page des PR?F?RENCES du lecteur de DVD, suivez les Žtapes ci-dessous.
2,6
Appuyez deux fois sur STOP pour arr?ter la lecture du
DVD.
1
Appuyez sur SYSTEM MENU.
2
Appuyez sur 4 le nombre de fois requis pour accŽder aux
PR?F?RENCES, puis sur OK. Vous ne pouvez accŽder aux
3PR?F?RENCES que si vous avez arr?tŽ complŹtement la lecture du
DVD en appuyant deux fois sur STOP tel qu'indiquŽ ? l'Žtape 1.
Appuyez sur 4 le nombre de fois requis pour sŽlectionner3-5
MENU DISQUE, puis sur 2.
4
1
Les options de langues s'affichent ? la droite de MENU DISQUE.
5Appuyez sur 3 ou 4 pour choisir la langue dans laquelle
vous voulez que le menu du DVD s'affiche.Appuyez ensuite
sur OK.
M?me si le lecteur de DVD propose l'anglais, le franŤais, l'espagnol, le
chinois et le japonais, vous ne pouvez voir le menu du disque que
l'une des langues offertes sur le DVD en cours. Consultez la
pochette du disque pour plus de dŽtails sur les langues offertes.
Si le menu du disque est offert dans une langue non prŽsentŽe dans
MENU DISQUE, faites-en la sŽlection ? partir du menu du DVD.
Voyez les dŽtails sur les menus du disque ? la page 19.
Appuyez sur SYSTEM MENU pour quitter les menus.
6
Conseils utiles
Y Si vous ne pouvez changer la
langue de doublage en suivant
les instructions sur cette page,
faites-le ? partir du menu du
DVD.La langue voulue doit
?tre offerte sur le DVD en
cours.
Y Quand vous appuyez deux fois
sur STOP pour arr?ter la lec-
ture du DVD afin d'accŽder au
MENU DISQUE,la lecture
reprend automatiquement au
dŽbut du DVD quand vous la
redŽmarrez. |
ACEC
