CONEXIONES ESTçNDAR
OBSERVACIîN
SONIDO MULTICANAL PARA SISTEMAS DE
- La conexi?n de la antena de RF no puede utilizarse con los
CINE EN CASA
sistemas de cine en casa.
- Si el formato de audio de la salida digital no concuerda con
las caracter?sticas del receptor, el sonido se silenciar?.
DIGITAL AUDIO
IN
RECEIVERCONEXIîN DE AUDIO DIGITAL (EST?REO)
212019181716151413121110987645321
Para realizar esta conexi?n, con la que se consigue la m?xima
calidad posible de sonido estŽreo, necesitar? un amplificador
DIGITAL AUDIO de audio provisto de entrada digital, y la salida digital deber?
CABLE
estar activada (vŽase Ajustes en la p. 62). Conecte la salida
de audio digital del reproductor a la entrada correspondiente
del amplificador. En este caso, no utilice las salidas de audio
derecha e izquierda del reproductor.
Para proporcionar sonido multicanal, el reproductor dispone
de salidas de audio tanto digitales como anal?gicas.
AJUSTE NTSC/PAL
SONIDO MULTICANAL DIGITAL (MPEG 2 MULTICHAN-
¨
NEL O DOLBY DIGITAL)
Use el interruptor NTSC/PAL de la parte posterior del repro-
ductor para coordinar el CD-v?deo y el reproductor con la
1 Para disfrutar de la m?xima calidad de sonido posible, se
norma utilizada por el televisor.
necesita un receptor audiovisual multicanal digital.
OBSERVACIîN
2 Conecte la salida de audio digital del reproductor a la ent-
rada correspondiente del receptor, utilizando el cable de- La norma de se-al visual para los discos de CD-V?deo y
audio digital opcional. En este caso, no utilice las salidasDVD-V?deo deber? coincidir con la del disco reproducido.
de audio derecha e izquierda del reproductor.
3 Deber? activar la salida digital del reproductor (vŽanse
CONEXIîN DE ALIMENTACIîN
Ajustes, p. 63).
4 El formato de audio de la salida digital depender? del for-1 Inserte el extremo hembra del cable de alimentaci?n (inclui-
mato de la se-al de audio seleccionada. Aseg�rese de quedo) en el conector "Power" del panel posterior del reproduc-
la se-al de audio seleccionada es compatible con las carac-
tor.
ter?sticas del receptor conectado a la salida digital.
2 Conecte el extremo macho del cable a una toma de corrien-
SONIDO MULTICANAL ANALîGICO (DOLBY PROte alterna.
LOGICa)
OBSERVACIîN
1 Si el televisor dispone de descodificador Dolby Pro Logica- El reproductor se adapta autom?ticamente a la tensi?n de
simplemente conecte el reproductor al televisor a travŽs dered local.
los terminales Euroconector A/V, o V?deo (CVBS) y audio.
- Aunque el reproductor se encuentre apagado ("OFF"),
2 En caso contrario, deber? realizar las conexiones de
seguir? consumiendo algo de corriente. Si desea interrumpir
Euroconector, o V?deo (CVBS) al televisor como se ha expli-
el suministro por completo, deber? desconectar el cable de
cado anteriormente, y conectar las salidas de audio dere-
la toma de alimentaci?n.
cha e izquierda del reproductor a las entradas correspon-
dientes de un receptor audiovisual Dolby Pro Logica a
travŽs del cable suministrado.PRECAUCIîN
La retirada de la cubierta y cualquier tarea de asisten-
3 Para la conexi?n de altavoces, siga las instrucciones facili-
cia tŽcnica deber? ser realizada por personal de servi-
tadas en el manual de uso del televisor o receptor audiovi-
cio cualificado.
sual.
52espa-ol |