DVD-VIDEO/730/NED 05-07-1999 12:20 Pagina 60
INSTELLINGEN
INSTELLINGEN
In het instellingenmenu kunt u de instellingen van de spelerVIDEO-SHIFT:
aan uw eigen wensen en behoeften aanpassen.
De fabrieksinstelling is zodanig dat het beeld gecentreerd
wordt op het scherm. Met deze instelling kunt u de positie van
In de Stopstand: het beeld op uw TV naar wens instellen door het naar links of
Y Druk op toets Setup om het instellingen-menu op te roepen.
rechts te verplaatsen.
DIGITALE UITGANG:
De fabrieksinstelling OFF houdt in dat de digitale uitgang geen
audiosignaal heeft. Zet deze instelling op ON als u apparatuur
met een digitale ingang aansluit.
Hebt u geen digitale decoder (bijv. digitale luidsprekers), zet de
functie Digital Output dan op PCM.
TV FORMAAT:
Deze functie staat standaard op breedbeeld (16:9-formaat). Bij
NEDERLANDSeen conventionele TV (4:3-formaat) kunt u kiezen voor
Letterbox, met een breedbeeld-effect en zwarte balken aan
boven- en onderkant van het scherm, of voor Pan Scan, met
een volledig beeld in de hoogte en met �afgesnedenO zijkanten.
Y Met de toetsen 3/4 kiest u de functie die u wilt wijzigen, en
Als een disc Pan Scan heeft, zullen de beelden horizontaal over
met de toetsen </> kiest u uw voorkeurinstelling.het scherm bewegen zodat de belangrijkste acties in beeld
blijven.
Y Druk op toets Return of op toets Setup om het
instellingenmenu te verlaten.
AUDIO:
De soundtrack is in de taal van uw keuze, mits de disc deze
taalversies bevat.
Is dit niet het geval, dan is de soundtrack in de eerste taalversie
van de disc.
ONDERTITELING:
De ondertiteling is in de taal van uw keuze, mits de disc deze
taalversies bevat.
Is dit niet het geval, dan is de ondertiteling in de eerste
taalversie van de disc.
KINDERSLOT:
Zie �Elektronisch KinderslotO voor nadere uitleg.
AUTOPLAY:
Deze functie staat standaard op Aan, zodat het afspelen van
een disc automatisch begint zodra deze geladen is. Zet deze
OSD TAALVERSIE:
functie op Uit als u het afspelen zelf wilt starten.
Het On-Screen Display is in de taal van uw keuze.
60 |
ACEC
