Vorbereitung
Cinemalink (źber SCART)Anschluss an ein ZusatzgerŠt
Dieser DVD-Spieler ist mit der Cinemalink-
Mit einem digitalen GerÅ t mit eingebautem
Funktion (von Philips) ausgestattet, die eineMPEG 2 oder Dolby Digitala Decoder kšnnen
umfassendere Steuerung Ihrer Heim-Audio/
Sie sich an einem solchen Raumklang erfreuen,
Videoanlage ermšglicht.
dass Sie den Eindruck haben, sich in einem Kino
Das Cinemalink Verbindungs- undoder einem Konzertsaal zu befinden.
Wiedergabesystem sorgt dafźr, dass die Audio/ Der Spieler gibt die Surround-Sound-Signale
Video-Anlage die vom Benutzer beabsichtigteźber die COAXIAL- oder OPTICAL-DIGITAL-
Bedienungshandlung erkennt undAUDIO-Ausgangsbuchsen aus.
dementsprechend die erforderlichen
Wenn Ihr Receiver źber einen MPEG 2
Bedienungsfunktionen oder Eingangssignalquellen
oder Dolby Digitala Decoder verfźgt,
automatisch umschaltet. Dadurch wird die
1Verbinden Sie den KOAXIALEN DIGITALEN
Notwendigkeit von Mehrfach-SteuereingÅ ngen
AUDIO-Ausgang des DVD-Spielers mit dem
fźr alle A/V-GerŠte (z.B. FernsehgerŠt und
COAXIAL- oder OPTICAL-DIGITAL-AUDIO-
VerstÅ rker) reduziert.
Eingang Ihres Receivers.
2Der digitale Ausgang des DVD-Spielers muss aufDeutsch
Anschluss an ein Audiosystem
ALL gestellt werden (siehe bei �Persšnliche
1Sie kšnnen den Ton von Audio-CDs und DVD-VorzugseinstellungenO).
Video-Disks auch hšren, indem Sie den DVD-Anmerkungen:
Spieler mit einer optionalen Stereoanlage� Wenn Ihr Receiver nur mit einem PCM-
verbinden.Decoder ausgestattet ist, stellen Sie sicher, dass
2Verbinden Sie den linken und den rechtender Digitalausgang im Menź aPersšnliche
AUDIO-Ausgang des DVD-Spielers mit demVorzugseinstellungen / Personal PreferencesO auf
linken und dem rechten AUDIO-Eingang deraPCM-onlyO eingestellt ist.
Stereoanlage.
AUDIO SYSTEM
REARREAR
SPEAKERSSPEAKERS
RECEIVER with
MPEG 2 or Dolby
ORORDigitala decoderSubwooferActive
SUBWOOFERLEVELSTANDBY ONCONTROL
TO AUDIO INTO SCART INHIGH POWER SUBWOOFERCUT OFF FREQUENCY60HzMIN150HzMAX
TO VIDEO IN
TO VIDEO INORTO SCART IN
OR
TO COAXIAL INTO OPTICAL IN
AUDIO OUTVIDEO OUT1(CVBS)ORTO Sub-
PCM/ MPEG2/ Dolby DigitalDIGITAL AUDIO OUTTV OUTAUX/VCR INwoofer IN
2
COAXIALOPTICALRL SUB WFS-VIDEOOUTAUDIO OUTVIDEO OUT(CVBS)
PCM/ MPEG2/ Dolby DigitalDIGITAL AUDIO OUT1TV OUTAUX/VCR IN
2
COAXIALOPTICALRL SUB WFS-VIDEOOUT
59 |