Kassettenbetrieb (Fortsetzung)
Die Taste LP drźcken, wenn mit Long Play oder
Sofortige Timer-Aufnahme (ITR)
5Standard Play aufgenommen werden soll.
Der Videorecorder bietet Ihnen mehrere einfacheSP ergibt eine verbesserte Bild- und TonqualitÅ t,
MÅ¡glichkeiten zur Anfertigung einer Aufnahme:wÅ hrend LP eine doppelt so lange Aufnahmedauer bietet
Bei der sofortigen Timer-Aufnahme (ITR, Instant Timerwie SP.
Recording) wird die Aufnahme sofort fźr eine bestimmteZum Starten der Aufnahme die Taste REC/ITR auf der
Zeitspanne oder bis zum Erreichen des Bandendes6Fernbedienung drźcken. Die Angabe RECORD erscheint
gestartet.auf dem Bildschirm des FernsehgerÅ ts. Die Taste
Der DVD+VCR bietet eine Long-Play-Funktion (LP), mitRECORD am GerÅ t oder die Taste REC/ITR auf der
der die Aufnahmedauer der Videokassette verdoppeltFernbedienung mehrmals drźcken. Durch jeden
werden kann. Eine E-180 Kassette hat bei Standard-Play-Tastendruck wird die Aufnahmedauer um 30 Minuten
Funktion (SP) eine Aufnahmedauer von 180 Minuten; miterhšht, bis eine maximale Dauer von 9 Stunden erreicht
Deutschder LP-Funktion wird die Aufnahmedauer auf bis zu 360ist.
Minuten verlŠngert. Bei der LP-Funktion ist allerdings mitDie Taste PAUSE/STEP XX drźcken, um die Aufnahme
einer geringfźgigen BeeintrŠchtigung der Bild- und7von nicht erwźnschten Szenen zu verhindern. Die Taste
TonqualitŠt zu rechnen.PAUSE/STEP XX erneut drźcken, um die Aufnahme
fortzusetzen.Wenn sie die Taste PAUSE/STEP XX in der
?berprźfen, ob der Videorecorder korrektITR-Betriebsart drźcken, schaltet der
1angeschlossen ist, wie weiter vorne in diesem HandbuchDVD/Videorecorder auf Aufnahme-Pausebetrieb um und
beschrieben. Den Videorecorder durch Drźcken derwird die ITR-Betriebsart ausgeschaltet.
Taste 11 einschalten.Eine Kassette kann bis zu 5 Minuten lang angehalten
Eine Videokassette mit (intakter) Aufnahmeschutzlaschewerden; wenn eine Kassette angehalten ist, wird die
2in den Videorecorder (VCR) einlegen. Das Fenster derAngabe RECP angezeigt. Nach 5 Minuten stoppt der
Videokassette muss nach oben zeigen und der Pfeil vonDVD+VCR die Aufnahme, um eine BeschÅ digung der
Ihnen weg.Kassette oder des DVD+VCR zu verhindern.
Die Taste STOP innerhalb von 5 Sekunden zweimal
Die Taste v oder V drźcken, um die zu8drźcken, um die Aufnahme zu beenden.Auf dem
3aufzuzeichnende Programmnummer zu wÅ hlen. Sie
Bildschirm des FernsehgerÅ ts wird ein paar Sekunden
kšnnen die Programmnummer aber auch direktlang die Angabe EJECT angezeigt.
wÅ hlen, indem Sie die Zifferntasten auf der
Fernbedienung benutzen.
Wenn direkt von der SCART- oder RCA-BuchseHinweise
4aufgenommen werden soll, wiederholt die Taste INPUTl Wenn eine Kassette nicht neu bespielt werden soll (dies
drźcken, bis der gewźnschte Anschluss angezeigt wird.kann leicht versehentlich geschehen!), brechen Sie die
Aufnahmeschutzlasche am Rźcken der Videokassette
AV 1 fźr Aufnahmen von der EURO AV1 SCART-Buchseheraus.
auf der Rźckseite des GerŠts.l Um auf eine Videokassette aufzunehmen, bei der die
AV 2 fźr Aufnahmen von der EURO AV2 Aufnahmeschutzlasche entfernt wurde, kann die
entstandene ?ffnung mit einem Stźck Klebeband
AV 3 fźr Aufnahmen von den Buchsen VIDEO IN und
AUDIO IN (Links & Rechts) auf der Vorderseite desverschlossen werden.
GerÅ ts.l Denken Sie daran, dass Sie ein Programm aufnehmen und
sich gleichzeitig ein anderes Programm ansehen kšnnen,
indem Sie die sofortige Aufnahme starten, die Taste
TV/VCR drźcken, um die TV-Angabe im Display
aufzurufen und dann einen anderen Kanal fźr das
FernsehgerÅ t wÅ hlen.
94 |
ACEC
