Contrle daccs ; verrouillage� Les disques DVD double face peuvent comporter un code
dOidentification diffŽrent pour chaque face. Pour pouvoir
enfants (DVD et CD-Vido)considŽrer le disque �tous publicsO, il faudra en autoriser chaque
face.
� Les CD-VidŽo en plusieurs volume peuvent comporter un
Activation/dsactivation du verrouillage
enfantscode dOidentification diffŽrent pour chaque volume. Pour
considŽrer lOensemble �tous publicsO, il faudra autoriser chaque
1Lorsque la lecture du disque est termine, slectionnezvolume.
ACCESS CONTROL (Contrle daccs) dans le menu
FranaisFonctions laide des touches w/v.
2Composez le code de votre choix 4 chiffres.
3Entrez ce code une deuxime fois.
4Dplacez le curseur sur OCHILD LOCK� (verrouillage
enfants) laide des touches w/v.
5Dplacez le curseur sur LOCK/UNLOCK (verrouillage/
dverrouillage) avec la touche u.
6Slectionnez LOCK avec les touches w/v.
7Appuyez sur OK ou sur t pour confirmer et appuyez
ensuite nouveau sur t pour sortir du menu.
� prsent, les disques non autoriss ne seront pas lus, Suppression de lautorisation des disques
moins que le code 4 chiffres ne soit compos.
? Insrez le disque. Reportez-vous la section Mise en place
8Slectionnez UNLOCK pour dsactiver le verrouillagedun disque.
enfants.� La lecture commence automatiquement.
Remarque: Il est nŽcessaire de confirmer le code ? 4 chiffres? Appuyez sur 9 pendant que l'icne { est affiche.
lorsque:� Le dialogue | apparat. Lautorisation de lecture est
� le code est composŽ pour la premiŹre fois (voir ci-dessus) ;prsent supprime.
� le code est modifiŽ (voir le �Modification du code ? 4 chiffresO);
� le code est effacŽ (voir le �Modification du code ? 4 chiffresO).
Contrle d'accs ; contrle
parental (DVD-Vido
uniquement)
Les films sur disques DVD peuvent prsenter des scnes
non adaptes aux enfants. C'est la raison pour laquelle ces
disques peuvent comporter des informations de type
Contrle parental concernant la totalit du disque ou
certaines scnes seulement. Ces scnes sont classes de 1
Autorisation de disques8 et dautres scnes, plus appropries, sont prvues sur le
disque. Le classement dpend du pays. La fonction
? Insrez le disque. Reportez-vous la section Mise en place
Contrle parental vous permet dempcher vos enfants de
dun disque.voir certains films ou de leur montrer des films avec des
� Le dialogue Protection enfants apparat.scnes de substitution.
Lappareil vous demande dentrer votre code secret pour
Play once (Vision Temporaire) ou Play Always (Vision
Permanente). Si vous slectionnez Play Once, le disque
pourra tre lu tant quil nest pas retir du lecteur et que ce
dernier reste activ (ON). Si vous slectionnez Play Always,
la lecture du disque sera classe tous publics (donc
autorise) et le disque pourra tre lu mme si le
verrouillage enfants est activ (ON).
Remarques:
� La mŽmoire du lecteur permet de stocker une liste de 50
titres autorisŽs (�Tous publicsO). Un disque est intŽgrŽ ? la liste
lorsque lOoption �Play AlwaysO est sŽlectionnŽ dans le dialogue
�Protection enfantsO.
� Chaque fois quOun disque tous publics est lu, il est placŽ en
t?te de liste. DŹs que la liste est saturŽe et quOun nouveau
disque est ajoutŽ, le dernier disque de la liste en est retirŽ.
OPRATIONS PRALABLES43 |