ECOUTEURS � PROPOS DE MP3
ECOUTEURS AY3805La technologie de compression musicale MP3 (MPEG Audio Layer 3) rŽduit les don-
Y Branchez les Žcouteurs fournis sur la prise nŽes digitales d'un CD audio de faŤon significative tout en gardant une qualitŽ sonore
p / LINE OUT.similaire ? celle du CD.
Y Comment se procurer des fichiers de musique: Vous pouvez soit tŽlŽcharger
? partir d'internet de la musique de diffusion lŽgale sur le disque dur de votre
ordinateur, soit les crŽer vous-m?me ? partir de vos propres CD audio. Pour cela,
introduisez un CD audio dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur et
convertissez la musique en utilisant un logiciel d'encodage adŽquat. Afin d'obtenir
Conseil astucieux:un son de bonne qualitŽ, une vitesse de transfert de 128 kbps est recommandŽe
� Vous pouvez Žgalement utiliser la borne de sortie p / LINE OUT pour brancherpour les fichiers de musique MP3)
cet appareil sur votre systŹme Hi-Fi. Pour ajuster le son et le volume sonore,Y Comment faire un CD-ROM avec des fichiers MP3: Utilisez le graveur de
utilisez les boutons de commande de lOŽquipement audio auxiliaire et duCD de votre ordinateur pour enregistrer (�graverE) les fichiers de musique ?
lecteur CD.partir de votre disque dur sur un CD-ROM.
IMPORTANT!
SŽcuritŽ dOŽcoute: ne rŽglez pas vos Žcouteurs ? un volume trop ŽlevŽ. LesConseil astucieux:
experts de lOaudition signalent quOun utilisation continue ? volume ŽlevŽ peut� Assurez-vous que les noms de fichier des MP3 se terminent par .mp3.
nuire ? lOou?e. � Nombre total de fichiers de musique et d'albums0 : environ 350
SŽcuritŽ routiŹre: nOutilisez pas vos Žcouteurs lorsque vous conduisez un(avec une longueur typique de nom de fichier de 20 caractŹres)
vŽhicule. Cela peut entra?ner des dangers, et est interdit dans nombre de pays. � Le nombre de fichiers de musique qui peut ?tre lu dŽpend de la longueur des
noms de fichiers. Plus de fichiers seront reconnus si les noms des fichiers sont
courts.
LECTURE DOUN CDLECTURE DOUN CD
Ce lecteur CD peut lire tous les types de disques audio comme les CD enregis-Pour arr?ter la lecture
trables ou rŽenregistrables et CD-MP3. NOessayez pas de lire un CD-ROM, unY Appuyez sur 9.
CDi, un CDV, un DVD ou un CD dOordinateur� Pour un CD audio: Le nombre total de pistes et la durŽe totale de lecture du
CD sont affichŽs.Pour un CD-MP3: le nombre total de pistes et d'albums
1Appuyez sur la glissiŹreOPEN 2pour ouvrir lerespectifs s'affiche.
lecteur.YAppuyez une nouvelle fois sur 9 pour Žteindre lOappareil.
2InsŽrez un CD audioou a CD-MP3, face imprimŽeY Pour retirer le CD, saisissez-le par le bord et
vers le haut, en appuyant sur le CD pour le fixer surappuyez doucement sur lOaxe tout en soulevant le
CD.
lOaxe de lOappareil.
3Fermez le lecteur en appuyant sur le couvercle.Conseil astucieux:
4Appuyez sur 2;pour mettre le lecteur en marche
et dŽmarrer la lecture.� L'affichage s'Žteint automatiquement 30 secondes aprŹs pression sur 9
�est affichŽ lorsque le lecteur parcourtR?GLAGE DU VOLUME ET DU SON
le contenu du CD
RŽglage du volume
� La lecture repart immŽdiatement.
Pour un CD audio: Le numŽro de la piste en Y Ajustez le volume en utilisant VOL - / + (0-30).
cours de lecture et le temps
ŽcoulŽ sont affichŽs
Pour un CD-MP3: Le numŽro de l'album
courant/piste et le temps
ŽcoulŽ s'affichent. L'affichage
indique MP3 et ESP.
Pour interrompre la lecture
Y Appuyez sur 2;.
RŽglage des basses
� L'indication de temps ? l'arr?t de la lecture clignote.
Y Appuyez sur DBB pour activer ou dŽsactiver
Y Pour reprendre la lecture, appuyez de nouveau sur 2;.
lOaccentuation des basses.
yDBB est affichŽ si lOaccentuation des basses est activŽe. |
ACEC
