ECO-PLUS NIMH/ ALIMENTATION ELECTRIQUEINFORMATIONS RELATIVES � LOENVIRONNEMENT
� Si les piles sont trop chaudes, le chargement est interrompu pendant environ
Y Tous les matŽriaux dOemballage superflus ont ŽtŽ supprimŽs. Nous avons fait
30 minutes.
tout notre possible pour que lOemballage puisse ?tre triŽ en deux matŽriaux :
� Pour garantir un chargement correct sur l'appareil, veillez ? ce que les contacts
carton (bo?te) et polyŽthylŹne (sachets, plaques de protection en mousse).
soient propres.
Y Votre appareil est composŽ de matŽriaux pouvant ?tre recyclŽs sOil est
� n'utilisez que des piles AY 3363 ECO-PLUS rechargeables au NiMH.
dŽmontŽ par une firme spŽcialisŽe. Veuillez observer les rŹglements locaux
lorsque vous dŽbarrassez des matŽriaux dOemballage, des piles usagŽes et de
Manipulation des piles ECO-PLUS rechargeables au NiMH
votre ancien appareil.
Y Recharger des piles dŽj? chargŽes ou ? moitiŽ chargŽes diminue leur durŽe de
vie. Nous vous recommandons donc dOutiliser la pile ECO-PLUS au NiMH
jusquO? ce quOelle soit complŹtement vide avant de la recharger.
Y Pour Žviter les courts-circuits, les piles ne doivent pas toucher dOobjets
mŽtalliques.
Y Si les piles se dŽchargent rapidement aprŹs avoir ŽtŽ rechargŽes, cela signifie
que les contacts sont sales ou quOelles ont atteint la fin de leur vie utile.
AY3162 Bloc dOalimentation (non fournies)
NOutilisez que le bloc dOalimentation AY3162 (4,5 V / 450 mA DC, courant continu,
tension positive sur la borne centrale). Tout autre appareil risque dOendommager
le lecteur.
1Assurez-vous que la tension du rŽseau correspond ?
celle du bloc d'alimentation.
2Branchez le bloc dOalimentation sur la prise 4.5V DC
4.5V
du lecteur et sur la prise murale.
Conseil astucieux:
� DŽbranchez toujours le bloc dOalimentation lorsque vous ne lOutilisez pas.
INFORMATIONS RELATIVES ç LA S?CURIT?� PROPOS DE MP3 / WMA
Lecteur de CD, SOUND STATION et manipulation des CDLa technologie de compression musicale MP3 (MPEG Audio Layer 3) et
WMA(Windows Media Audio) rŽduit les donnŽes digitales d'un CD audio de faŤon
Y Ne touchez jamais la lentille Adu lecteur de CD.significative tout en gardant une qualitŽ sonore similaire ? celle du CD.
Y NOexposez jamais lOappareil, les piles ou les CD ?
Y Comment se procurer des fichiers de musique: Vous pouvez soit tŽlŽcharger ?
lOhumiditŽ, ? la pluie ou ? une chaleur excessive partir d'internet de la musique de diffusion lŽgale sur le disque dur de votre ordi-
(chauffage ou lumiŹre directe du soleil).nateur, soit les crŽer vous-m?me ? partir de vos propres CD audio. Pour cela, intro-
Y Vous pouvez nettoyer le lecteur de CD ? lOaide dOun duisez un CD audio dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur et convertissez
chiffon doux, lŽgŹrement humide et non pelucheux.la musique en utilisant un logiciel d'encodage adŽquat. Afin d'obtenir un son de
bonne qualitŽ, une vitesse de transfert de 128 kbps est recommandŽe pour lesNOutilisez pas de produits de nettoyage, car ils sont
fichiers de musique MP3 et 96kpbs pour les fichiers WMA)
susceptibles dOavoir un effet corrosif.
Y Pour nettoyer un CD, essuyez-le en ligne droite du Y Comment faire un CD-ROM avec des fichiers MP3/WMA: Utilisez le graveur
centre vers le bord, ? lOaide dOun chiffon doux non pelucheux. Les produits de de CD de votre ordinateur pour enregistrer (�graverE) les fichiers de musique ?
partir de votre disque dur sur un CD-ROM. Vous pouvez utiliser le EXPANIUM
nettoyage risquent dOendommager le disque! NOinscrivez jamais rien sur un CD
CD-ROM (logiciel Musicmatch Jukebox gratuit) fourni pour crŽer vos pro-
ou nOy collez aucune Žtiquette.
pres CD MP3. Pour plus d'informations, visiter www. musicmatch.com.
Y La lentille peut se couvrir de buŽe lorsque vous faites passer brutalement
lOappareil du froid ? la chaleur. Il nOest alors plus possible de lire un CD. Laissez leConseil astucieux:
lecteur de CD dans un environnement chaud jusquO? ce que la buŽe sOŽvapore.
� Assurez-vous que les noms de fichier des MP3 se terminent par .mp3 et WMA
Y Le fonctionnement du lecteur de CD peut ?tre perturbŽ si des tŽlŽphones
se terminent par .wma
portables fonctionnent prŹs de lOappareil.
� Nombre total de fichiers de musique et d'albums0 : environ 350
Y Evitez de laisser tomber lOappareil, ce qui risquerait de lOendommager.
(avec une longueur typique de nom de fichier de 20 caractŹres)
� Le nombre de fichiers de musique qui peut ?tre lu dŽpend de la longueur des
noms de fichiers. Plus de fichiers seront reconnus si les noms des fichiers sont
courts.
� Les appareils ne doivent pas ?tre exposŽs ? l'humiditŽ ou auxWindows Media Audio¨ est une marque dŽposŽe de Microsoft Corporation
Žclaboussures.Musicmatch Inc.¨ est une marque dŽposŽe de Microsoft Corporation
� Ne placer aucun objet dangereux sur les appareils (ex.: objetsToutes les marques de commerce utilisŽes sont la propriŽtŽ de leurs
remplis d'eau, bougies allumŽes)titulaires respectifs |