PrŽparatifs
CConnexion des enceintesConnexion dOautres appareils ? votre
cha?ne
Enceintes avant
Connectez les prises de sortie audio OUT de
Reliez les enceintes aux prises SPEAKERS
droite et de gauche dOun tŽlŽviseur, dOun
(FRONT), enceinte de gauche aux prises "L" et
magnŽtoscope, dOun lecteur laser, dOun lecteur de
enceinte de droite aux prises "R". Raccordez le fil
DVD ou dOun enregistreur de CD aux prises
de couleur (repŽrŽ) au "+" et le fil noir (non
AUX/CDR IN.
repŽrŽ) au "-".
Remarques:
� Ne branchez aucun appareil simultanŽment aux
bornes LINE OUT et AUX/CDR IN, ce qui pourrait
FranŤais
12engendrer du bruit et des dysfonctionnements.
� Si vous connectez un Žquipement avec une
Pincez la section dŽnudŽe du fil dOenceintesortie mono (une sortie audio simple), connectez-le
comme illustrŽ.au terminal AUX/CDR IN gauche. Comme
alternative, vous pouvez utiliser un c?ble cinch
Remarques:
� Pour obtenir une qualitŽ sonore optimale, il estOsimple ? double� (le son restera mono).
recommandŽ dOutiliser les enceintes fournies.
� Ne connectez pas plus dOune enceinte ? lOune ouConnexion de sortie numŽrique
lOautre paire de prises de haut-parleur+/-.Utilisez cette sortie numŽrique pour
� Ne connectez pas des hauts-parleurs dontlOenregistrement sur un appareil audio ŽquipŽ
lOimpŽdance est infŽrieure ? celle des enceintesdOune entrŽe numŽrique (enregistreur de CD,
fournies. Consultez ? cet effet la sectionplatine ? cassettes audio-numŽriques (DAT),
SPECIFICATIONS du prŽsent manuel.convertisseur numŽrique-analogique et
processeur de signal numŽrique). Utilisez un
cordon Cinch pour relier la borne DIGITAL
Connexions facultativesOUT ? lOentrŽe numŽrique de lOappareil
considŽrŽ.
Les appareils et cordons ci-dessous ne sont pas
fournis. Pour plus de dŽtails, reportez-vous au
mode dOemploi des appareils connectŽs.Installation des piles dans la
tŽlŽcommande
Connecteur de sortieInstallez deux piles (type R06 ou AA) dans la
Reliez cette sortie ? un appareil audiotŽlŽcommande en respectant la polaritŽ indiquŽe
quelconque pour la lecture et lOenregistrementpar les symboles "+" et "-" dans le logement.
(par exemple un enregistreur de CD, un
magnŽtophone ou un amplificateur). Utilisez un21
cordon Cinch pour connecter les prises LINE
OUT aux entrŽes audio analogiques de
lOappareil.
ATTENTION!
� Enlevez les piles si elles sont usŽes ou si la
tŽlŽcommande doit rester inutilisŽe
pendant une pŽriode de temps prolongŽe.
� Ne mŽlangez pas des piles usagŽes,
neuves ou de marques diffŽrentes.
� Les piles renferment des substances
chimiques et doivent donc ?tre ŽliminŽes
dans les rŹgles.
31
pg 028-051/C788-Fre3112/11/01, 5:29 PM3139 115 21171 |
ACEC
