MAN-CNDV-70M-DA.fm Page 3 Monday, June 11, 2007 1:49 PM
Hvis vejledningen ikke kan Licensaftale
hentes pa internettet
Anskaf vejledningen ved at:PIONEER CNDV-70M
DETTE ER EN JURIDISK AFTALE MELLEM DIG SOM
- sende en e-mail til:SLUTBRUGER OG PIONEER CORP. (JAPAN) (?PIONEER?). DU
BEDES LASE AFTALENS REGLER OG BETINGELSER GRUNDIGT
[email protected], INDEN DU BRUGER DEN SOFTWARE, DER ER
INSTALLERET I PIONEER-PRODUKTERNE. VED AT BRUGE DEN
SOFTWARE, SOM ER INSTALLERET I PIONEER-PRODUKTERNE,
- sende et brev til:ERKLARER DU DIG INDFORSTAET MED AFTALENS REGLER OG
Pioneer Europe NV, European Service DivisionBETINGELSER. SOFTWAREN INKLUDERER EN DATABASE MED
LICENS FRA TREDJEPARTS LEVERANDOR(ER)
Haven 1087(?LEVERANDORER?), OG DIN ANVENDELSE AF DATABASEN ER
Keetberglaan 1DAKKET AF LEVERANDORENS SEPARATE BETINGELSER, SOM
ER VEDLAGT DENNE AFTALE. HVIS DU IKKE ER INDFORSTAET
B - 9120 MELSELEMED ALLE REGLER, BEDES DU RETURNERE PIONEER-
BELGIENPRODUKTERNE (INKLUSIVE SOFTWAREN OG SKRIFTLIGE
MATERIALER) INDEN FOR 5 (FEM) DAGE FRA PRODUKTERNES
MODTAGELSE TIL DEN AUTORISEREDE PIONEER-
FORHANDLER, DU HAR KOBT PRODUKTERNE AF.
Husk at lase de folgende
beskrivelser1. LICENSOVERDRAGELSE
Pioneer tildeler dig en simpel licens, der ikke kan overfores til
?Licensaftaleandre, til at bruge den software, der er installeret i produkterne fra
Dette indeholder en licensaftale for denne Pioneer (?Softwaren?), og den tilhorende dokumentation
udelukkende til personlig brug eller til din virksomheds interne
software. Husk at lase den, inden brug, hvilket kun galder for sadanne produkter fra Pioneer.
softwaren bruges.Det er ikke tilladt at kopiere, demontere, oversatte, overfore,
andre eller udvikle produkter pa grundlag af softwaren. Det er
? Om databasenikke tilladt at udlane, udleje, offentliggore, salge, tildele, lease,
Dette viser datoen for oprettelse af databasen.underlicensere, markedsfore eller pa anden made overfore
softwaren eller anvende den pa nogen made, som ikke er
?Copyrightudtrykkeligt godkendt via denne aftale. Det er ikke tilladt at udlede
Dette indeholder ophavsretten for eller forsoge pa at udlede kildekoden eller strukturen af alle eller
nogen som helst del af softwaren ved hjalp af reverse
kortdatabasen.
engineering, adskillelse, dekompilering eller enhver anden
? Andre foranstaltningermetode. Det er ikke tilladt at anvende softwaren til at drive et
servicebureau eller til noget andet formal, der er forbundet med
Dette indeholder vigtige
behandling af data for andre personer eller entiteter.
sikkerhedsforanstaltninger for anvendelsen af Pioneer og Pioneers licensgiver(e) bevarer al ophavsret,
erhvervshemmeligheder, patent- og andre ejendomsretslige
denne software.
rettigheder, der vedrorer softwaren. Softwaren er ophavsretsligt
beskyttet, og den ma ikke kopieres, heller ikke i modificeret form
eller kombineret med andre produkter. Det er ikke tilladt at andre
eller fjerne bemarkninger om ophavsret eller anden tekst
vedrorende ejendomsretten, der er indeholdt i eller pa softwaren.
Det er tilladt at videregive alle licensrettigheder til softwaren, den
vedkommende dokumentation og en kopi af denne licensaftale til
en anden part, forudsat at denne part laser og erklarer sig
indforstaet med reglerne og betingelserne i denne licensaftale.
2. GARANTIBEGRANSNING
Softwaren og tilhorende dokumentation leveres ?SOM DEN ER?.
PIONEER OG PIONEERS LICENSGIVER(E) (i bestemmelserne 2
og 3 vil Pioneer og Pioneers licensgiver(e) blive betegnet samlet
som ?Pioneer?) GIVER INGEN OG DU MODTAGER INGEN
GARANTI, HVERKEN UDTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTAET,
OG ALLE GARANTIER M.H.T. SALGBARHED OG EGNETHED TIL
ET BESTEMT FORMAL UDELUKKES UDTRYKKELIGT. I NOGLE
LANDE ER UDELUKKELSE AF UNDERFORSTAEDE GARANTIER
IKKE TILLADT, DERFOR VIL BEGRANSNINGEN OVENFOR
MULIGVIS IKKE GALDE FOR DIG.
Softwaren er kompleks og kan indeholde visse afvigelser,
defekter eller fejl. Pioneer garanterer ikke, at softwaren vil opfylde
dine behov eller forventninger, at softwarens drift vil vare fejlfri og
uafbrudt og at alle afvigelser kan eller vil blive rettet. Desuden
giver Pioneer ingen erklaring eller garanti om anvendelsen eller
resultater af anvendelsen af softwaren m.h.t. dens nojagtighed,
palidelighed eller andet.