MAN-FH-P4100R-F.fm Page 6 Wednesday, March 6, 2002 9:31 AM
--
Le code de couleur des Lecteur de CD a
câbles utié polisur ce chargeur (vendu Sortie avant-
séparément)Ce produitAmplificateur de
produit est nouveau.
Câble puissance (vendu
IP-BUSséparément)
5HPDUTXHSortieAmplificateur de
Selon leé vhicule, lôlee de 3*r et 5* petreut e arriere oupuissance (vendu
diféfrent. En ce cas, vea rilelelizer a 2* 5* et pour haut-Fusibleséparément)
4* a 3*.parleurCâbles de liaison
d?extremes
munis de prises RCA
graves(vendu séparément)
Jack d?antenneEntrée IP-BUS
(Bleu)
Reliez ensemble les conducteurs de
meme couleur.Bleu/blanc
Vers la borne de commande du
systeme de l?amplificateur de
Capuchon (1*)puissance (max. 300 mA, 12 V CC).
Si vous? nutilisez pas ce
connecteur, ne retirez pas le
capuchon.Télécommande d?ensemble
Jaune (3*)Jaune (2*)
Secours Vers une borne aliéme en entLa disposition des broches du
connecteur ISO dieref enf fonction du
(ou accessoire)permanence inéped ndamment de laé c lHaut-parleur avant Haut-parleur avant
type deé vhicule. Connectez 6* et 7*
de contact.
quand la broche 5 est la commande
d?antenne. Sinon, ne connectez
Rouge (5*)Rouge (4*)jamais les broches 6* et 7*.
Accessoire Vers une borne dont ?alimlentation est
(ou secours)commandée par laé c dle contact (12 V CC).Haut-parleur arerer i
Bleu/blanc (6*)ou haut-parleur Haut-parleur aerrer ou hiaut-
d?extremes gravesparleur? dextremes graves
Orange/blanc
Vers la borne du conta?éctceurlai drage.Bleu/blanc (7*)
Vers la borne de
commande du relais
Noir (masse)
d?antenne motorée is
Fil de masse verésl éun ment en émtal Réalisez ces connexions si vous
(max. 300 mA, 12 V CC).
apparent de la voiture.utilisez un amplificaérteuent r diff
(vendu séparément).
5HPDUTXH
Câbles de liaison aux haut-parleursQuand un haut-parle?exurt derme grave est conné eca t
Blanc: Avant gauc
he cet appareia lla place des enceintesere, c arhrangeiz le
Blanc/noir : Avant ga uche réglage de la sorteiree a danrris le menu deséglag res
Connecteur ISOJaune/noirGris: Avant dr
oite initiaux (reportez-vous au ?emmodploei d). La sortie du
Si vous utiliseézlé uphonen t cellulaire,
5HPDUTXHGris/noir: Avant droite haut-parleur?ex dterme grave de cet appareil est
connectez-le via le fil de mise en sourdine
Sur certainéshi vcules, le connecteur ISaOudi o sur léléepho t ne cellulaire. Sinon, laisser Vert: Aerrrie gauche
monaurale.
peut comporter deux parties. En ce cas, Vert/noir:e Arer gari uche
le fil de mise en sourdine audio sans aucune
veilleaz relier ces deux parties.Violet: Aerrer dri oi
te ou haut-parle?exurtr demes graves
connexion.
Violet/noir e: Are drrrioite ou haut-parle?exurtr demes graves |