132992480.qxd 5/12/03 11:47 AM Pagina 26 (Nero/Process Black pellicola)
Waschmittelart und -menge
den Sie die Dosierhinweise derWaschmittel
Waschmittelhersteller in ml, für den
Die Wahl des Waschmittels ist abhän-
jeweiligen Härtebereich.
gig von der Textilart (Pflegeleicht,
Wolle, Baumwolle etc.), der Farbe der
Folgen bei zu wenig Waschmittel:
Textilien, der Waschtemperatur und
IDie Wäsche wird grau oder nicht
dem Verschmutzungsgrad.
sauber.
Sie können in diesem Waschvollauto-
IEs können sich punktförmige dunk-
maten alle empfohlenen handelsübli-
le Schmutzteilchen (Fettläuse) auf
chen Markenvoll- und Spezialwasch-
der Wäsche ablagern.
mittel für Trommelwaschmaschinen
verwenden.IVerkalkung des Heizkörpers.
IPulverartige Vollwaschmittel für
alle Textilarten.Folgen bei zuviel Waschmittel:
IPulverartige Feinwaschmittel fürIUnnötige Umweltbelastung.
Pflegeleicht (max. 60°C) und
IStarke Schaumbildung und da-
Wolle.
durch geringe Waschbewegung.
IFlüssige Waschmittel, vorzugswei-
ISchlechtes Reinigungs-, Spül-
se für Waschprogramme ohne
Vorwäsche mit niedrigen Wasch-und Schleuderergebnis.
temperaturen (max. 60°C) für alle
Textilarten oder speziell nur fürWasserhärteangaben
Wolle.
Härte-Wasser- Gesamt- deutsche
bereicheigen-härte inHärte
Waschmitteldosierung
schaftmmol/l°d
Dieser Waschvollautomat berücksichtigt
Iweich0 - 1,30 - 7
mit seiner technischen Ausstattung alle
IImittel1,3 - 2,58 - 14
umweltrelevanten Gesichtspunkte eines
optimalen, zeitgemä�en maschinellenIIIhart2,5 - 3,8 15 - 21
Waschprozesses.
IVsehr hart über 3,8 über 21
Die Waschmittelart und -menge rich-
tet sich nach
Ider Textilart und -menge, Pulverartige Waschmittel
Idem Verschmutzungsgrad der Wä-Nachstehend unsere Dosierempfeh-
sche, lungen für verschiedene Beladungen:
Ider Wasserhärte des verwendeten
IBei voller Beladung bitte nach An-
Leitungswassers.
gaben der Waschmittelhersteller
Die Wasserhärte ist eingeteilt in soge-dosieren.
nannte Wasserhärtebereiche.
IBei halber Beladung nur 3/der
4
Auskunft über den Wasserhärtebereichangegebenen Waschmittelmenge
erteilt Ihnen das zuständige Wasser-dosieren.
werk oder Ihre Gemeindeverwaltung.
IBei kleinster Beladung nur die
Auf den Waschmittelpackungen fin-
Hälfte der angegebenen Wasch-
mittelmenge dosieren.
26 |
ACEC
