125993590.qxd 15/11/02 12:22 Pagina 20 (Nero/Process Black pellicola)
Wichtige Hinweise für das Trocknen
Vor der ersten IDie Wäsche muss vor dem
InbetriebnahmeTrocknen gut ausgeschleudert
sein. Schleuderdrehzahl des
empfiehlt es sich, den Trockner mit
Waschautomaten mind. 800
einigen feuchten Tüchern zu füllen
U/min, bei Wäscheschleudern
und ca. 30 Minuten laufen zu lassen.
möglichst 2800 U/min.
Dadurch wird sichergestellt, dass sich
kein Staub und Schmutz mehr in derIAuch Pflegeleichte Wäsche, z. B.
Trommel befindet.Oberhemden, sollten Sie vor dem
Trocknen anschleudern (je nach
Knitterempfindlichkeit ca. 30 Se-
Vorbereitungen zum Trocknen
kunden bzw. in einem speziell dafür
Bitte prüfen Sie, ob die Wäsche zumvorgesehenen Kurzschleudergang
Trocknen im Wäschetrockner geeignetIhres Waschgeräts).
ist.
IEine �berfüllung beeinträchtigt das
Einen Pflegehinweis mit dem entspre-
Trockenergebnis und führt zu star-
chenden Symbol finden Sie im
ker Knitterbildung. Eine zu geringe
Wäscheetikett.
Wäschefüllung ist unwirtschaftlich.
Die Symbole für das Trocknen und
IBettbezüge und Kissen sollten zu-ihre Bedeutung:
geknöpft werden, damit sich keine
Kleinteile darin ?sammeln? können.Grundsätzlich ist das Trocknen
Schlie�en Sie Rei�verschlüsse,möglich; der Textilhersteller legt
Haken und �sen, binden Sie lose
nicht fest, ob das betreffende
Gürtel, Schürzenbänder etc.
Wäschestück normal oder scho-
zusammen.
nend getrocknet werden soll.
ITaschen leeren.
Normales Trocknen (volle Heiz-Metallische Gegenstände (Büro-
leistung)klammern, Sicherheitsnadeln etc.)
- z. B. für Baumwollwäscheentfernen.
ISind nach dem Trocknen einzelne
Schonendes Trocknen (redu-
Wäschestücke noch zu feucht,
zierte Heizleistung)
stellen Sie eine kurze Nach-
- für pflegeleichte Wäsche
trockenzeit ein, die jedoch minde-
z. B. Acryl
stens 30 Minuten betragen muss.
Das wird vor allem bei mehrlagigen
Trocknen im Wäschetrockner
Wäschestücken (z. B. Kragen, Ta-
nicht möglich
schen usw.) erforderlich sein.
- z. B. Wolle und Textilien mit
Wollanteil, SeideIGewirkte Textilien (Trikotwäsche)
können beim Trocknen etwas ein-
Bitte beachten Sie die Sicherheits-laufen.
hinweise und Spartipps auf denWäsche dieser Art bitte nicht über-
Seiten 5/6 und 8.trocknen.
Es ist empfehlenswert, bei Neuan-
schaffung die Einlaufeigenschaften
bei der Grö�enwahl zu berücksich-
tigen.
20 |