INFORMATIONS IMPORTANTES DE SECURITE
YLisez attentivement ces instructions.
YVeuillez conserver ces instructions.
YObservez tous les avertissements.
YSuivez toutes les consignes ? la lettre.
YNOutilisez jamais cet appareil dans un endroit humide ni ?
proximitŽ dOeau.
YLOappareil alimentŽ par courant Žlectrique ne peut pas ?tre
exposŽ ? des Žclaboussures; Žvite en outre de placer des
rŽcipients contenant des liquides, comme un vase (ou un verre
de biŹre), sur lOappareil.LOŽclair dans le triangle est un symbole destinŽ
YNettoyez uniquement lOappareil avec un chiffon doux et sec.? attirer lOattention de lOutilisateur sur la
YNe bloquez jamais les orifices de ventilation de lOappareil etprŽsence de parties non isolŽes et de Otension
installez-le toujours conformŽment aux instructions du fabricant.dangereuse� ? lOintŽrieur de lOappareil, qui
YNOinstallez jamais lOappareil ? proximitŽ dOune source de chaleur,posent des risques dOŽlectrocution pour
telle que des radiateurs, po?les ou tout autre dispositif (y comprislOutilisateur.
des amplificateurs) gŽnŽrant de la chaleur.
YNOessayez jamais de contourner le dispositif de sŽcuritŽ dOuneLe point dOexclamation dans un triangle est un
prise de type polarisŽe ou dOune prise de terre. Une prise ditesymbole destinŽ ? attirer lOattention de
polarisŽe dispose de deux broches, dont lOune est plus large quelOutilisateur sur des sections de ce manuel
lOautre. Une prise de terre comporte trois broches, dont une decontenant des informations importantes, liŽes ?
mise ? la terre. Cette broche plus large ou broche de mise ? lalOutilisation et ? lOentretien de ce produit.
terre vise ? assurer votre sŽcuritŽ. Si la fiche du cordon
dOalimentation ne correspond pas au type de prise de courant de
votre rŽgion, faites remplacer la prise obsolŹte par un Žlectricien
qualifiŽ (pour les Etats-Unis et le Canada).Marque CE pour les normes europŽennes harmonisŽes
YPlacez toujours le cordon dOalimentation de sorte quOon ne risqueLa marque CE apposŽe sur tous les produits de notre firme
pas de marcher dessus ni de le pincer. Cette prŽcaution vise toutfonctionnant sur secteur jusquOau 31 dŽcembre 1996 signifie que
ces appareils rŽpondent ? la Directive EMC (89/336/CEE) et ? la
spŽcialement la fiche du cordon et sa sortie de lOappareil.Directive concernant la marque CE (93/68/CEE).
YUtilisez exclusivement les fixations/accessoires prŽconisŽs par leLa marque CE apposŽe aprŹs le 1 janvier 1997 signifie que ces
fabricant.appareils sont conformes ? la Directive EMC (89/336/CEE), ? la
YSOil y a risque dOorage ou que vous ne comptez pas utiliserDirective concernant la marque CE (93/68/CEE) ainsi quO? la
lOappareil pendant une pŽriode prolongŽe, dŽbranchez-le duDirective Basse Tension (73/23/CEE).
secteur.La marque CE apposŽe sur tous les produits de notre firme
YConfiez tout travail de rŽparation uniquement ? un S.A.V. qualifiŽ.fonctionnant sur piles signifie que ces appareils rŽpondent ? la
Faites appel au S.A.V. si lOappareil a subi tout endommagement,Directive EMC (89/336/CEE) et ? la Directive concernant la marque
comme par exemple si sa fiche secteur ou son cordonCE (93/68/CEE).
dOalimentation sont endommagŽs, si de lOeau ou des objets ont
pŽnŽtrŽ ? lOintŽrieur de lOappareil, si celui-ci a ŽtŽ exposŽ ? la
pluie ou ? la moisissure, sOil est tombŽ ou prŽsente tout signe deREMARQUE IMPORTANTE POUR LES CLIENTS
dysfonctionnement.Ce produit a ŽtŽ fabriquŽ suivant des spŽcifications sŽvŹres et des
YNOutilisez jamais dOallonge trop longue avec cet appareil et nebesoins en tension applicables dans le pays oť ce produit doit ?tre
lOalimentez jamais via les prises secteur Žquipant dOautresutilisŽ. Si vous avez achetŽ ce produit via lOinternet, par vente par
dispositifs.correspondance ou/et vente par tŽlŽphone, vous devez vŽrifier que
YNOinstallez jamais cet appareil dans un endroit confinŽ commece produit est bien utilisable dans le pays oť vous rŽsidez.
une caisse de transport ou tout autre rŽcipient similaire.ATTENTION: LOutilisation de ce produit dans un pays autre que
YUtilisez lOappareil uniquement avec le chariot, stand, trŽpied,celui pour lequel il a ŽtŽ conŤu peut ?tre dangereuse et annulera la
fixation ou table spŽcifiŽs par le fabricant ou fourni avecgarantie du fabricant ou du distributeur. Conservez bien votre
lOappareil. Si vous avez placŽ lOappareil sur un chariot, soyez trŹsrŽcŽpissŽ qui est la preuve de votre achat, faute de quoi votre
prudent quand vous dŽplacez le chariot, afin dOŽviter une chute etproduit ne risque de ne plus ?tre couvert par la garantie du
des blessures.fabricant ou du distributeur.
*Les noms de sociŽtŽs, noms de produits et noms de formats, etc.
dans ce manuel sont des marques de fabrique ou des mar-ques
dŽposŽes de leurs propriŽtaires respectifs.
12 |