Renvoyez-nous votre carte dOenregistrement de garantie dŹs aujour-
dOhui afin de recevoir tous les bŽnŽfices auxquels vous avez droit.
Une fois votre achat PHILIPS enregistrŽ, vous ?tes en mesure de recevoir tous les privilŹges associŽs ? lOac-
quisition dOun produit PHILIPS. NOoubliezdonc pas de remplir et de renvoyer la carte dOenregistrement de
garantie accompagnant votre achat le plus t?t possible. Tirez profit de ces importants bŽnŽfices !
GarantieConfirmation deEnregistrement
propriŽtŽRetournez rapidement votre
VŽrification
LOenregistrement de votre produitVotre carte dOenregistrement carte dOenregistrement de
dans les 10 jours confirme votre droitde garantiedžment remplie sertgarantie pour vous assurer de
de vŽrification de propriŽtŽ en recevoir toutes les informations
? une protection maximale selon les
termes et conditions stipulŽs danscas de perte ou de vol du pro-et offres spŽciales auxquelles
votre garantie PHILIPS.duit.vous avez droit en tant que pro-
priŽtaire de votre modŹle.
FŽlicitations pour votre achat
et bienvenue dans notre � famille ! E
Cher propriŽtaire dOun produit PHILIPS :
Merci de votre confiance en PHILIPS. Vous avez choisi un produit de fabrication et de garantie supŽrieures
parmi les meilleurs disponibles sur le marchŽ. Et nous ferons tout en notre pouvoir pour que vous soyez pleine-
ment satisfait de votre achat pour des annŽes ? venir.
En tant que membre de la � famille E PHILIPS, vous avez droit ? une protection inŽgalŽe par lOune des garanties
les plus complŹtes de lOindustrie ainsi quO? des rŽseaux de service sans pareil.
De plus, votre achat garantit que vous recevrez toutes les informations et offres spŽciales auxquelles vous avez
droit , ainsi quOun accŹs facile ? toute une gamme dOaccessoires disponibles via notre rŽseau de tŽlŽachat. Mais
ce qui est encore plus important, vous pouvez compter sur notre engagement total quand il sOagit de votre
entiŹre satisfaction. COest notre faŤon de vous souhaiter la bienvenue et de vous remercier de votre investisse-
ment dans un produit PHILIPS.
Merci encore,
P.S. NOoubliez pas que pour bŽnŽficier pleinement de
votre produit PHILIPS, vous devez retourner votre
carte dOenregistrement de garantie dans les 10 jours
suivant votre achat. Faites-nous donc parvenir votre
Lawrence J. Blanford, PrŽsident et Directeur gŽnŽralcarte dŹs maintenant !
Reconnaissez cestCe symbole d'Žclair s'applique aux matŽriaux non isolŽs prŽsents dans votre appareil pou-
vant causer un choc Žlectrique.Pour assurer la sŽcuritŽ des tous les membres de votre famille,
ne retirez pas le bo?tier de votre appareil.
symboles desŽcuritŽ
sUn point d'exclamation sert ? attirer votre attention sur certaines fonctions avec
lesquelles vous devriez vous familiariser, en lisant toutes les informations avec soin afin de
prŽvenir tout problŹme de fonctionnement et d'entretien.
CAUTION
AVERTISSEMENT : POUR ?VITER LES INCENDIES OU LES CHOCS ?LECTRIQUES, NE PASRISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPENEXPOSER CE MAT?RIEL � LA PLUIE OU � L'HUMIDIT?.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOTCAUTION:To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot, and fully insert.
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.MISE EN GARDE: pour Žviter les chocs Žlectriques, introduire la lame la plus large de la ficheREMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS
dans l'orifice correspondant de la prise murale et insŽrer bien ? fond.
Visit our World Wide Web Site at http://www.philips.comvisitez-nous sur le web ? lOadresse suivante: www.philips.com
2 |