Changing the opening direction of
HET GEBRUIK
the doors
Before carrying out any operations, remove the plugReiniging van de binnenkant
from the power socket.
Voor u de kast in gebruik neemt, dient u de binnen-
Gebruik geen schurende schoonmaak-
To change the opening direction of the door,
kant met lauw water en een neutraal schoonmaak-
middelen, waarmee u de afwerkingen van het
proceed as follows:
middel te reinigen om de typische geur van eenapparaat zou kunnen beschadigen.
1. pull off the ventilation grille (D) which is clippednieuw apparaat weg te nemen. Droog vervolgens de
into place;wanden goed af.
2. remove the bottom hinge (E) by unscrewing its
fixing screws;Het bedieningspaneel
3. remove the lower door, sliding it out of the middle
hinge;
-
4. unscrew the middle hinge (H);
5. remove the upper door, releasing it from the
upper pin (G);
6. unscrew the upper pin (G) and refit it on the
opposite side;
7. remove the two plugs of the door (where
available), discovering the holes for the hinge
pins, assemble them on the opposite side and
A -Controlelampje ?te warm?E.-Temperatuurregelaar (vriesruimte)
refit the upper door;
B.- Controlelampje ?Super-stand?F.- Controlelampje ?in bedrijf? (koelruimte)
8. reassemble the middle hinge on the opposite
side;C.-Super-(invries)-schakelaarG.-Temperatuurregelaar (koelruimte)
9. reassemble the lower door;D.- Controlelampje ?in bedrijf? (vriesruimte)
10. using a 10 mm spanner, unscrew the hinge pin
(E) and reassemble it on the opposite side of the
GEBRUIK VAN DE KOELRUIMTE
hinge;
11. reassemble the lower hinge (E) on the opposite
side, using the screws previously removed. SlideIngebruikname
the hole cover (F) out of the ventilation grille (D)Attentie
Steek de stekker in het stopcontact.
by pushing it in the direction of the arrow and
Het kan voorkomen dat, indien de thermostaat-
reassemble it on the opposite side;Draai de thermostaatknop (G), rechtsom uit de
knop in de koudste stand gedraaid is, bijvoor-
12. refit the ventilation grille (D), clipping it intostand (Stop-stand). Het controlelampje (F) lichtbeeld ten gevolge van zeer warme omgevings-
place.op; dit geeft aan dat het apparaat aan staat.temperatuur of het snel willen koelen van grote
13.Dismantle the handles and reassemble them onU schakelt de koelruimte uit door dehoeveelheden dranken, de compressor continu
the opposite side. Cover the holes left open withthermostaatknop op stand te draaien.loopt, waardoor automatische ontdooiing van de
the plugs contained in the documentation pack.koelverdamper niet plaatsvindt en zich daarop ijs
afzet. Draai, in dat geval, de thermostaatknop
To line up the doors, it is possible to adjust the
naar een wat minder koude stand, zodat
middle hinge (H) horizontally by means of a tool,
Temperatuurinstelling
automatische ontdooiing kan plaatsvinden;
after slackening the two screws (see figure).
De temperatuur wordt automatisch geregeld en kanhierdoor spaart u tevens energie.
verhoogd worden (minder koud) door de knop naar
een lager cijfer te draaien of verlaagd wordenKoelen van levensmiddelen
Warning:
(kouder) door de knop naar een hoger cijfer te
After having reversed the opening direction ofdraaien. Bij het instellen van de juiste stand dient uVoor een optimaal gebruik van de koelruimte advi-
the doors check that all the screws are properlyer rekening mee te houden dat de temperatuur inseren wij u de volgende eenvoudige regels in acht te
tightened and that the magnetic seal adheres tohet apparaat afhankelijk is van:nemen:
the cabinet. If the ambient temperature is cold (i.e.
" de kamertemperatuur;" Plaats geen warme of dampende spijzen of
in Winter), the gasket may not fit perfectly to the
dranken in de koelruimte;
cabinet. In that case, wait for the natural fitting of the" de frequentie waarmee de deuren geopend
gasket or accelerate this process by heating up theworden;" plaats de levensmiddelen zo, dat de lucht vrij
part involved with a normal hairdrier.eromheen kan circuleren.
" de hoeveelheid levensmiddelen in de kast;
" de plaats van het apparaat.
Wij adviseren u de knop aanvankelijk op de
middenstand te draaien.
285 |