REMéDES EN CAS DE PANNEINFORMATIONS COMPL?MENTAIRES
ATTENTION :Y Les enceintes Surround et/ou centrale ne sont pasPuissance soutenue
NOessayez en aucun cas de procŽder vous-m?me ? la(correctement) connectŽes.
Tout amplificateur ou rŽcepteur utilisŽ ? une puissance
rŽparation de lOenceinte de haut-parleur car celaaConnectez les enceintes correctement.
FranŤaisY Une seule enceinte Surround est connectŽe.ŽlevŽe pendant longtemps peut produire une distorsion
annulerait la garantie
aConnectez toujours les deux enceintes Surround.susceptible dOendommager sŽrieusement vos enceintes.
En cas de panne, vŽrifiez dOabord les points ŽnumŽrŽs ci-Y Une enceinte est mal connectŽe ou le c?ble deVous vous en rendrez compte ? lOŽcoute car les enceintes
dessous avant dOapporter les enceintes ? rŽparer.lOenceinte est endommagŽ.signaleront la surcharge en produisant une distorsion.
aConnectez lOenceinte correctement ou remplacez leDans ce cas, ajustez les commandes de volume et de
Si ces conseils ne vous permettent pas de trouver une
c?ble.tonalitŽ de faŤon ? obtenir un niveau sonore satisfaisant.
solution ? votre problŹme, prenez contact avec votre
revendeur ou avec le service aprŹs-vente.TonalitŽs graves de mauvaise qualitŽSi vous utilisez un microphone, Žvitez une rŽtroaction du
Y Les enceintes ne sont pas en phase.microphone qui survient lorsque les microphones captent le
Pas de sonaConnectez les enceintes correctement, + sur p?le +son des enceintes et produisent un effet Larsen dangereux.
Y Le VOLUME est trop bas.
(c?ble ? repŹre ou ? manchon rouge) ; - sur p?le -Veillez ? ce que les microphones soient ŽloignŽs des
a Augmentez le VOLUME.
Y Les boutons SPEAKERS A/B sur lOamplificateur/(c?ble non repŽrŽ).enceintes ou bien diminuez le volume.
rŽcepteur ne sont pas enfoncŽs.Son de mauvaise qualitŽRemarque :
aAppuyez sur le bouton SPEAKERS A ou B appropriŽ.Y Le rŽglage SURROUND ne convient pas au type de� Les enceintes sont souvent endommagŽes lorsquOelles
Y Le casque est branchŽ.musique donnŽ.sont surmodulŽes par des amplificateurs sous-
aDŽbranchez le casque.aSŽlectionnez sur lOamplificateur ou le rŽcepteur unalimentŽs. LOŽcr?tage des amplificateurs endommagera
Y Les enceintes ne sont pas (correctement) connectŽes.rŽglage SURROUND appropriŽ au type de musique enles haut-parleurs dOaigus.
aConnectez solidement les enceintes.question.
Pas de son ? gauche ou ? droiteNiveau du son Surround trop faible ou trop fort
Y La commande BALANCE sur lOamplificateur/rŽcepteurY Le niveau du son Surround nOest pas ajustŽ
nOest pas en position mŽdiane.correctement.
aRŽglez la commande BALANCE sur la position mŽdianeaAjustez sur lOamplificateur ou le rŽcepteur le niveau et
Y Une enceinte est mal connectŽe ou le c?ble dele retard du son Surround.
lOenceinte est endommagŽ.
Niveau du son central trop faible ou trop fort
aConnectez lOenceinte correctement ou remplacez leY Le niveau sonore de lOenceinte centrale nOest pas ajustŽ
c?ble.
correctement.
Son de gauche et de droite inversŽaAjustez sur lOamplificateur ou le rŽcepteur le niveau du
Y Les enceintes ne sont pas branchŽes correctement.canal central.
aConnectez les enceintes comme il faut: L ? gauche, R ?La plaquette signalŽtique se trouve sur la face infŽrieure
droite ; vŽrifiez avec la commande BALANCE.
ou au dos de lOenceinte. Ce produit rŽpond aux exigences
Pas de son de lOenceinte Surround ou centralede lOUnion EuropŽenne en matiŹre dOinterfŽrences radio.
Y Le mode SURROUND nOest pas sous tension.
10aMettez le mode SURROUND sous tension sur
lOamplificateur ou le rŽcepteur. |
ACEC
PHILIPS
