Bedienungsanleitung
3. Erstes Aufheizen
3. Premier rechauffement
3. Primo riscaldamento
Backofentźr ganz šffnen
Ouvrir la porte du four complŹtement.
Aprite completamente la porta del forno
Drźcken und 240!C einstellen
Presser le bouton de rŽglage et le rŽgler ?
240!C.
Premete e regolate il termostato a 240!C
Gedrźckt halten bis Flamme stabil brennt
(ca. 10 Sekunden)
Ne pas le l?cher jusquO? ce que la flamme soit
stable (env. 10 secondes).
Tenete premuto fintantochŽ la fiamma non bru-
cer? stabilmente (ca. 10 secondi)
Tźr schlie§en, Backofen 25 Minuten
betreiben, dann ausschalten
Fermer la porter, faire marcher le four pendant
25 minutes, puis Žteindre.
Chiudete la porta, fate funzionare il forno
per 25 minuti, quindi spegnetelo.
Raum wŠhrend des ersten Aufheizens gut durchlźften
Veiller ? bien aŽrer la piŹce durant le premier rechauffement.
Durante il primo riscaldamento aerate adeguatamente il locale.
- 14 - |