zugÅ ngliche Steckdose angeschlossen werden.Verriegelung o.Å ., die Verbrennungsluft nach-4) Metallfettfilter: In intervallen mehr oder weniger
stršmen kann.
DAndernfalls ist eine allpolige TrennmšglichkeithŠufig je nach Verwendung des GerŠtes, auf
(Kontaktweite 3 mm) vorzusehen. Fźr Stšrungen,Anmerkung: Bei der Beurteilung muss immerjeden Fall alle 30 Tage bei normalem Gebrauch,
die wegen Nichtbeachtung der o.g. Anweisungender gesamte Lźftungsverbund der Wohnungden Filter in der Spźlmaschine oder im
ANWENDUNGauftreten, wird nicht gehaftet.beachtet werden. Bei Betrieb von KochgerÅ ten, z.Seifenwasser reinigen. Vor Wiedereinsetzung
B. Kochmulde und Gasherd wird diese Regel
mu§ der Filter ganz trocken sein.
2 MÅ¡glichkeiten:nicht angewendet. Im Zweifelsfalle muss der
Befestigung unter HÅ ngeschrÅ nkenEst ist ratsam bei der Reinigung der Fettfilter auch
Y Abluftbetrieb (absaugend)zustÅ ndige Schornsteinfegermeister zu Rate ge-das Gitter mit lauwarmen Seifenwasser
zogen werden.
Y Umluftbetrieb (filternd)N Mit HiIfe der Schablone drei LÅ¡cher in die
abzuwaschen.
Wenn die Dunstabzugshaube im Umluftbetrieb -
Unterseite des HÅ ngeschranks bohren.mit Aktiv-Kohlefilter - verwendet wird, ist der Betrieb
ABLUFTBETRIEB (absaugend)N Die mitgelieferten 4 Schrauben 4,2x35 vomAusbau des Filters : N Das Gitter Å¡ffnen und die
ohne EinschrŠnkung mšglich.
Innern des HŠngeschrankes her einfźhren undFlambieren unter der Abzugshaube ist unbedingtHalter M entfernen (Abb. 9).
Das GerŠt hat zwei Abluftšffnungen: eine an
das GerÅ t, an dem entsprechende LÅ¡cherverboten.
der Oberseite A und eine an der Hinterseite B.vorgesehen sind, befestigen.Offene Flammen schaden den Filtern und kšnnenKohlefilter
Verwenden Sie bei der Rohrverbindung den
einen Brand auslšsen; sie sollten daher vermie-
Abluftstutzen C, der vorher in die gewźnschteDer Filter kann nicht gewaschen werden und ist
Befestigung an der Wandden werden.Frittieren ist nur unter stÅ ndiger
Abluftšffnung einzusetzen ist. Mittels derAufsicht erlaubt, um die Entzźndung desauch nicht regenerierbar.
Abdeckung D ist die nicht verwendete ?ffnung zuN Die Bohrschablone an der Wand befestigen.źberheizen ?ls zu vermeiden.Runder Typ:
verschliessen (Abb. 1).N Drei 8-mm-Lšcher bohren, 2 am Punkt H undDie Abluft darf nicht in einen SchornsteinN Bei źblichem Gebrauch alle 3/4 Monate ersetzen
Zur beachtung: Bei Verwendung der hinteren1 wahlweise an den Punkten I.abgegeben werden, der fźr Abgase von GerŠten,Austausch der Filtermatte:
Abluftšffnung, šffnen Sie durch Ziehen der RiegelN Die drei 8-mm-Dźbel in die Bohrlšcherdie mit nicht elektrischer Energie betrieben werden,N durch Lindksdrehung herausnehmen.
E (Abb. 2) die ?ffnung der Abzugsleitung.einsetzen. Zwei 5x45er Schrauben an denbenutzt wird. Bei Ableitung der Abluft sind dieRechteckiger Typ:
Umstellhebel F: auf Position A (Abb. 3).Punkten H einschrauben, jedoch nicht kom-behšrdlichen Vorschriften zu beachten.N Alle 6/8 Monate ersetzen.
Der Hersteller lehnt jegliche Verantwortung fźr
plett anziehen.Austausch der Filtermatte:
Auf Wunsch kann eine Rauch-RźckstauklappeSchŠden ab, die durch die Nichtbefolgung dieser
N Jetzt die Haube einhÅ ngen (Loch H) und dieN Die Halter N nach innen drehen und die Matte
zum Einsetzen in den Abluftstutzen geliefert wer-Anordnungen herbeigefźhrt werden.nach unten hin herausziehen (Abb. 6).
beiden Schrauben fest anziehen.
den (Abb. 4).
Nun die dritte 5x45er Schraube in das Loch I
WARTUNG
einschrauben (Abb. 8).Zur Beachtung
Umluftbetrieb (filternd)
Bitte denken Sie daran, das GerÅ t bei jeder
Die Nichtbeachtung der Reingungsvorschriften
BetriebWartung vom Stromnetz abzuschalten.
Die Luft wird gereinigt und durch das vorderedes GerŠts sowie der Regeln fźr die Auswech-
Gitter wieder in den Raum zurźckgefźhrt.
Wir empfehlen, das GerÅ t kurz vor dem Kochenslung und Reinigung des Filters kann zur
Umstellhebel F: auf Position F (Abb. 3).?ffnen des GittersBrandgefahr fuhren. Wir empfehlen daher die
der Speisen einzuschalten und es nach dem
Hierzu muss ein Aktivkohlefilter eingesetzt werden,N Riegel L Å¡ffnen und das Gitter nach unten
Kochen noch etwa 15 Min. laufen zu lassen, bisfolgenden Anweisungen zu beachten.
der in 2 Ausfźhrungen zur Verfźgung steht:betaetigen (Abb. 9).
jeder Geruch abgezogen ist.
N Runder Filter: Einsetzen und durchN Dieses dan von der rechten Seite her nachGlźhlampenwechsel
Rechtsdrehung befestigen (Abb. 5).vorne ziehen und herausnehmen.
WICHTIGE HINWEISE
N Rechteckiger Filter: Auf den Rahmen GN Das GerÅ t vom Stromnetz abschalten.
spannen in den Abzug einrasten (Abb. 6).Fettfilter
Die Haube ist mit keinen Abzugsleitungen zuN Das Gitter abheben.
verbinden (Kessel, Warmwasserheizung, BoilerN Die beschŠdigten Glźhlampen auswechseln
Es gibt verschiedene Fettfilterausfźhrungen:
BEFESTIGUNGusw.). Bei gleichzeitigem Betrieb einer Dunstab-und olivenfšrmige 40 W-max.Glźhlampen
1) Fettfilter aus Acrylfaser (Dicke 10/15 mm): In
zugshaube und einer raum-luftabhÅ ngigen(E14) verwenden.
Das GerÅ t muss wenigstens in einem AbstandFeuerstÅ tte (wie z. B. gas-, Å¡l - oder kohlebetrie-gewissen ZeitabstÅ nden, mindestens alle 4N Falls der technische Kundendienst angefordert
von 60 cm von der Arbeitsflaeche, wenn es sichbene HeizgerÅ te, Durchlaufernitzer, Warmwas-Wochen, sollte der Filter aus Acrylfaser, der diewerden soll, weil die Beleuchtung nicht funk-
um einen Elektroherd handelt und 70cm bei einemserbereiter) ist Vorsicht geboten, da beim Absau-Fettstoffe aus der aufgesaugten Luft enthŠlttioniert, zuerst źberprźfen, ob die Glźhlampen
Gasherd oder einem kombinierten Herd entferntgen der Luft durch die Dunstabzugshaube demvon Hand in lauwarmen Seifenwasserfest eingeschraubt sind.
installiert werden.Aufstellraum die Luft entnommen wird, die diegewaschen werden. Den Filter hierbei nicht
Zur Ableitung der vebrauchten Luft aus der HaubeFeuerstŠtte zur Verbrennung benštigt.biegen sondern nur vorsichtig in einem TuchReinigung
Ein gefahrloser Betrieb ist mšglich, wenn beiist ein 100-120 ? mm Rohr anzubringen.abtrocknen.
gleichzeitigem Betrieb von Haube und raumluf-2) Fettfilter aus Spezial-Papier (nicht waschbar)
Fźr die SŠuberung der Aussenteile der Dunstab-
tabhÅ ngiger FeuerstÅ tte im Aufstellraum der(Dicke 1 mm und mit rosa Linien): Den Fettfilter
Elektroanschlusszugshaube ein mit denaturiertem Alkohol oder
FeuerstŠtte ein Unterdruck von hšchstens 0,04
auswechseln, wenn die schrÅ gen Linien auf
neutralem, flźssigen Waschmittel befeuchtetes
mbar erreicht wird und damit ein Rźcksaugen der
Vor dem Anschluss des GerÅ tes darauf achten,der unteren Seite sichtbar sind.Tuch benutzen. Den Gebrauch von Scheuermit-
FeuerstÅ ttenabgase vermieden wird.
dass die auf dem Typenschild verzeichnete Span-3) Fettfilter aus Spezial-Papier (nicht waschbar)
Dies kann erreicht werden, wenn durch nichtteln vermeiden.
nung der Netzspannung entspricht.(Dicke 1 mm und ohne rosa Linien): Den Fettfilter
verschliessbare šffnungen, z.B. in Tźren,
Falls das GerŠt mit Stecker ausgerźstet ist, kannFenstern, Zuluft-/AbluftmauerkŠsten oder anderebei normalem Gebrauch alle 2 MonateDieses GerŠt entspricht den 87/308 EWG
es an jede vorschriftsmŠssig installierte und guttechn. Massnahmen, wie gegenseitigeauswechseln.Normen źber Funkentstšrung. |
ACEC
