ADVERTENCIAS
Es muy importante que este manual estéAlgunos objetos tales como monedas, bro-
siempre a mano de los usuarios de la lavadoraches, clavos, tornillos, piedras y otros
para posibles consultas. Si el aparato esmateriales duros o cortantes pueden ser causa
vendido o transferido a otro usuario, o side graves averÃas y no deben introducirse en
usted cambia de domicilio y deja el aparato,la máquina o dejarse en los bolsillos.
asegúrese que este manual está en la lavadora
para que el nuevo usuario pueda instruirseEvitar el lavado de ropa deshilachada o rota y
sobre el funcionamiento y advertencias paratratar las manchas tales como pintura, tinta,
óxido y grasa antes del lavado.
su correcto uso.
Estas advertencias están hechas en interésLas prendas mojadas con productos derivados
de su seguridad. Debe usted leerlasdel petróleo no deben ser lavadas a máquina.
atentamente antes de instalar o usar estaSi se emplean lÃquidos volátiles en la limpieza
lavadora.asegúrese que las prendas estén secas antes
de ser introducidas en la lavadora.
Esta lavadora ha sido disenada para serLave las prendas pequenas, tales como
manejada por personas adultas. No se debemedias, cordones, cinturones lavables, etc. en
permitir que los ninos manejen los controles ouna bolsa de tela o malla para evitar que se
jueguen con ella.introduzca entre el cesto y la cuba.
Esta lavadora ha sido disenada sólo para el
lavado de la ropa y tejidos. Si tiene algunaNo sobrecargue la lavadora, vea la
duda consulte este manual.correspondiente sección de este manual
(PROGRAMAS DE LAVADO).
Este aparato es pesado. Tome precauciones
cuando lo mueva y no lo sujete de losLos pequenos animales de companÃa pueden
mandos.introducirse en la lavadora. Por favor mire
El embalaje y los seguros de transporte debendentro antes de usarla.
ser retirados de la lavadora antes de usarla.Una vez terminado el lavado desconecte la
lavadora y cierre el paso del agua.
Se pueden producir grandes danos si no se
cumple esta exigencia. Vea la secciónEn caso de averÃa, consulte con el servicio
DESEMBALAJE de este manual.técnico oficial de la marca de su localidad. Las
Los trabajos eléctricos y/o de plomerÃa,reparaciones efectuadas por personal
requeridos para la instalación de esta lavadora,inexperto o no calificado, pueden causar serios
deben ser realizados por electricistas y/odanos a la máquina. Siempre en las
plomeros calificados o personas competentes.reparaciones se deben utilizar piezas origina-
les.
Es peligroso alterar las caracterÃsticas o
modificar el producto en cualquier forma.
Asegúrese que la lavadora no pise el cable de
alimentación.
Si la lavadora se instala sobre alfombras o
Estas advertencias han sido redactadassuelos con moqueta, se deben regular las
para su seguridad y la de todas laspatas niveladoras de forma que el aire pueda
personas. Por lo tanto le rogamos leerlascircular libremente.
atentamente antes de instalar y utilizar el
aparato.Antes del lavado de la ropa, asegúrese que
todos los bolsillos de las prendas estén vacios
y que los botones y los cierres si los hubiera,
estén abrochados.
4 |