INSTALLATION
Tilslutninger genereltAnaloge tilslutninger
CD-optageren har fżlgende indgange til optagelse:Der kr3ves en analog tilslutning til afspilning af
- Digital optisk indgang.compactdiske (brug kabel 2) og til optagelse fra eksterne
- Digital koaksial indgang.analoge kilder (brug kabel 1).
- Analog indgang.
CD-optageren har fżlgende udgange til afspilning:
- Digital koaksial udgang.
L
- Analog udgang.L
R
Vi anbefaler, at du tilslutter disse til CD-indgangen p� dinR
INOUT
ANALOG
forst3rker.INOUT
DIGITAL
1OPTICALIN
De tilslutninger, du laver, afh3nger af mulighederne af ditCD RECORDER
audio-udstyr. Der henvises til brugervejledningerne fra det
andet audio-udstyr.2
LRECEIVER
L
Digitale optagelser (optiske eller koaksiale) giver den bedste
R
R
ydeevne i audio og anvendelse (f.eks. auto track).INOUT
TAPE
(Den digitale optiske tilslutning er mindre fżlsom overfor
eksterne forstyrrelser.)
Hvis udstyret ikke har nogen digitale tilslutninger, sżrger den
integrerede analog-digital-omformer af hżj kvalitet for, at der
er en meget god audio-ydeevne, n�r der laves optagelser fraBrug de audiokabler, der fulgte med CD-optageren. Tilslut de
den analoge indgang. rżde stik i R-bżsningerne og de hvide stik i L-bżsningerne.
Playback via den digitale koaksiale udgang p� CD-optageren1 Til optagelse tilsluttes kabel 1 mellem CD-optagerens
giver den bedste audio-ydeevne.ANALOG IN-bżsningerne og forst3rkerens CDR LINE- eller
Hvis udstyret ikke har digitale tilslutninger, sżrger denTAPE OUT-bżsninger.
integrerede digital-analog-omformer for en udm3rket
lydkvalitet via den analoge udgang.Bem3rk: For at optage direkte fra en CD-afspiller skal
CD-optagerens analoge indgang tilsluttes til
Vi anbefaler altid at lave b�de digitale og analogeCD-afspillerens analoge udgang.
tilslutninger. P� den m�de kan du altid lave analoge
optagelser, n�r digital optagelse ikke er mulig. 2 Til afspilning tilsluttes kabel 2 mellem CD-optagerens
ANALOG OUT-bżsningerne og forst3rkerens
Nedenfor findes en beskrivelse over de mest almindeligeindgangsbżsninger, f.eks. TAPE IN, CDR eller AUX.
m�der at tilslutte CD-optageren p�. Hvis du stadig harDansk
problemer med tilslutningerne, kan du altid henvende dig tilBem3rk: Anvend aldrig PHONO-indgangen.
Philips kundeservice i dit land.
165 |
ACEC
