xp CDR 820/00 fra.-2 31-08-2001 12:29 Pagina 39
Chargement des disquesLecture
Chargement des disquesUniquement les disques MP3:
� ReadingsOafŢche et MP3sOallume.
� Le nom du premier titre de lOalbum actuel sOafŢche.
Changement de disques pendant la lecture
(uniquement sur le changeur de CD)
1 Appuyer sur OPEN/CLOSE / pour ouvrir le
compartiment du disque.
� Open ChangersOallume.
2 Il est possible de changer les CD dans les plateauxFranŤais
extŽrieurs en cours de lecture ou dOenregistrement.
Important!Lecture
1) Cet appareil est conŤu pour des CD(RW)
ordinaires.Par consŽquent,il ne faut pas utiliser
dOaccessoires tels que des anneaux stabilisateurs de
disques ou des feuilles de traitement de CD,etc.que lOon
trouve sur le marchŽ,car ils pourraient provoquer un
bourrage du mŽcanisme du changeur.
2) Ne pas charger plus dOun disque sur un plateau.
1 Changeur de CD:Appuyer sur OPEN/CLOSE / pour ouvrir
le compartiment de chargement des disques.
� Open ChangersOallume.
Graveur de CD:Appuyer sur / pour ouvrir le plateau du1 Appuyer sur CDR, CD 1, 2 ou 3 pour sŽlectionner le
disque souhaitŽ.
disque.
� Open CDRsOallume.2 Appuyer sur PLAY/PAUSE 2/; pour lancer la lecture.
Remarque:LOouverture du compartiment du changeur de� CDR,CD 1,2ou 3,e numŽro du titre en cours et le
disques ou du plateau de disques du graveur disque effaceratemps de lecture ŽcoulŽ sOafŢchent.
tout programme prŽsent.0Appuyer plusieurs fois sur DISPLAY pour afŢcher:
� le numŽro du titre,le temps de lecture du titre en cours
2 Changeur de CD:InsŽrer les CD dans les deux plateaux derestant;
disques extŽrieures, face imprimŽe vers le haut.� le nombre de titres,le temps de lecture du disque
0Pour insŽrer un troisiŹme disque, appuyer surrestant;
CD CHANGE.� le nombre de titres,le temps de lecture rŽel du titre en
� Le plateau tournant des CD tourne une fois.cours;
Graveur de CD:InsŽrer un disque , face imprimŽe vers le haut.� Pour les disques MP3,si on appuie sur DISPLAY,cela
afŢchera le numŽro de lOalbum, le numŽro du titre et le
3 Changeur de CD:Appuyer encore une fois surnom du titre.
OPEN/CLOSE / ou pousser le compartiment sans forcer pour3 Pour arr?ter la lecture, appuyer sur STOP 9.
le refermer.� CDR, CD 1, 2 ou3,le nombre de titres et la durŽe
� ReadingsOafŢche.totale de lecture du disque sOafŢchent.
� LOafŢchage va indiquer CD,le numŽro du dernier plateau� AprŹs la lecture dOun disque MP3,le nom du premier
sŽlectionnŽ, le nombre de titres et la durŽe totale de lecture.titre de lOalbum actuel est afŢchŽ.
Graveur de CD:Appuyer encore une fois sur0Pour interrompre temporairement la lecture, appuyer sur
OPEN/CLOSE / ou pousser le compartiment sans forcer pourPLAY/PAUSE 2/;.
le refermer.� Le temps dOinterruption de la lecture clignote.
� ReadingsOafŢche.
0Pour poursuivre la lecture, appuyer de nouveau sur
� En cas dOinsertion dOun disque non ŢnalisŽ,InitializingPLAY/PAUSE 2/;.
sOafŢche.
� LOafŢchage indiquera le type de disque insŽrŽ,le nombre de
titres et la durŽe totale du temps de lecture du disque.
39 |
ACEC
