R?GLAGES
REMARQUEverrouillage enfant
- Vous pouvez disposer au total dOau moins 100 disques pro-
Vous en trouverez la description sŽparŽe au chapitre
grammŽs avec FTS. Si vous dŽpassez ce nombre, le(s) pro-OVerrouillage enfant� p. 45.
gramme(s) lu(s) le moins souvent sera (seront) automati-
quement effacŽ(s).
format TV
RŽglez en usine sur grand Žcran (16:9). Si vous dŽsirez un for-
R?GLAGESmat traditionnel (4:3) vous pouvez choisir O bo?te ? lettres�
pour une image grand Žcran avec des bandes noires en haut
et en bas ou OPan Scan� pour une image pleine hauteur avec
Dans le menu dOinstallation (settings) vous pouvez personnali-les bords coupŽs. Si un disque est dotŽ de lOoption Pan Scan,
ser votre lecteur afin quOil soit adaptŽ ? vos exigences.lOimage se dŽplacera alors horizontalement pour que lOaction
principale reste sur lOŽcran.
En mode Stop:
Y Appuyez sur SETUP pour obtenir lOŽcran de rŽglages
(Settings).
video CDrŽglages
audiofranŤais
sous-titresfranŤais
verrouillage enfantinactif
format TV16:9
auto playmarche
auto FTSmarche
Y Utilisez les touches ob pour vous dŽplacer vers la fonc-
tion que vous voulez changer puis faites dŽfiler les options
? lOaide de lr jusquO? votre option prŽfŽrŽe.
video CDrŽglages
sortie numŽriquetous
video shift- +
langage OSDfranŤais
Y Pour sortir du menu RŽglages, appuyez sur RETURN ou surauto play
SETUP.
Le rŽglage en usine sur OON� signifie que la lecture des dis-
ques commencera automatiquement dŹs quOils auront ŽtŽ mis
audio
en place. RŽglez sur Off (hors tension) si vous prŽfŽrez faire
Le son sera dans la langue choisie ? condition quOil soit dispo-dŽmarrer la lecture manuellement.
nible sur le disque lu. Si ce nOest pas le cas, la langue sera
celle figurant en premier sur le disque.
auto FTS
Le rŽglage en usine sur OON� signifie que si un disque dotŽsous-titres
dOun programme FTS (reportez-vous au chapitre OCompilation
Le sous-titrage sera dans la langue choisie ? condition quOelledOun programme FTS� p. 42) est mis en place, le programme
soit disponible sur le disque lu. Si ce nOest pas le cas, le sous-FTS sera lu automatiquement. RŽglez-le sur Off (hors tension)
titrage sera dans la langue du sous-titrage figurant en pre-si vous prŽfŽrez commander la lecture FTS manuellement.
mier sur le disque.
franŤais43 |