ELECTROLUX ERB2623 Instruction Manual

Komora zamra�arki pokrywa si´ stopniowo
MAINTENANCEszronem. Dopóki warstwa szronu nie przekracza 4
mm. gruboEci, nale�y usuwaç ja specjalna
plastikowa opatka, wchodzaca w skad
Periods of non-operation
wyposa�enia urzadzenia. Podczas wykonywania tej
Unplug the appliance before carrying out
czynnoEci nie jest konieczne odaczenie urzadzenia
any maintenance operation.When the appliance is not in use for long periods,
od zasilania lub wyj´cie produktów.
take the following precautions:
Warning
Cakowite rozmro�enie zamra�alnika, w razie gdy
remove the plug from the wall socket;
This appliance contains hydrocarbons in its coolinglód w komorze osiaga znaczna gruboEç, wymaga
unit; maintenance and recharging must therfore onlyremove all food;nast´pujacych czynnoEci:
be carried out by authorized technicians.
defrost and clean the interior and all accessories;1. Wyaczyç urzadzenie z sieci, ustawiç termostat w
D068
pozycji ?
?;
leave the door ajar to allow air to circulate to prevent
Periodic cleaning
2. Wyjaç wszystkie przechowywane produkty,
unpleasant smells.
owinaç w kilka gazet i umieEciç w chodnym
Clean the inside with warm water and bicarbonate of
miejscu;
soda. Rinse and dry thoroughly.
3. Pozostawiç otwarte drzwi, umieEciç zbiornik na
Many proprietary kitchen surface cleaners
wod´ na najwy�szej póce komory chodziarki,
contain chemicals that can attack/damage the
usunaç zatyczk´ zgodnie z rysunkiem;
plastics used in this appliance. For this reason it
4. Po cakowitym rozmro�eniu dokadnie osuszyç
is recommended that the outer casing of this
komor´; ponownie umocowaç zatyczk´;
appliance is only cleaned with warm water with a
5. Ustawiç termostat na �adanej wartoEci lub
little washing-up liquid added. Clean the
ponownie podaczyç urzadzenie do sieci.
condenser (black grill) and the compressor at the
back of the appliance with a brush or a vacuum6. Po 2-3 godzinach wo�yç wyj´te przedtem
cleaner. This operstion will improve the performanceprodukty.
of the appliance and save electricity consumption.
Wa�ne
Nie u�ywaç pod �adnym pozorem ostrych
metalowych przedmiotów do zeskrobywania szronu
Interior lightz parownika. Grozi to jego uszkodzeniem.
The light bulb inside the refrigerator compartmentDo rozmra�ania nie u�ywaç innych urzadze?
can be reached as follows:mechanicznych i sztucznych Erodków, ni� te
zalecane przez producenta.
- unscrew the light cover securing screw.
Wzrost temperatury zamro�onych produktów,
- unhook the moving part as shown in the figure.majacy miejsce podczas operacji rozmra�ania,
mo�e skróciç ich bezpieczny okres
przechowywania.
If the light does not come on when the
door is open, check that it is screwed into place
properly. If it still does not light up, change the
bulb. The rating is shown on the light bulb cover.
209