premier emploiPrima del primo utilizzo
2. Erstreinigung Backofen
2. Premier nettoyage du four
2. Prima pulizia del forno
Backofenbeleuchtung einschalten
Allumer lOŽclairage intŽrieur du four.
Accendete la lampada del forno
Aufkleber/Schutzfolien/Verpackungsteile
entfernen (NICHT Typenschild)
Retirer les Žtiquettes adhŽsives/feuilles de
protection/emballages (MAIS PAS la plaque
signalŽtique).
Rimuovete gli adesivi/le pellicole protettive/i
componenti di imballo
(NON rimuovete la targhetta)
Zubehšr herausnehmen, mit feuchtem Tuch und
Spźlmittel reinigen
Enlever les accessoires, nettoyer avec un chiffon
humide et un produit ? vaisselle.
Togliete gli accessori, pulite con un panno umido
e detersivo per stoviglie.
Mit Wasser und Spźlmittel abwischen, trocknen,
innen nur Backofenboden
Nettoyer ? lOeau et avec un produit ? vaisselle, es-
suyer, ? lOintŽrieur uniquement le fond du four.
Detergete con acqua e detersivo per stoviglie, quin-
di asciugate. Per quanto riguarda la parte interna,
eseguite tali operazioni solo al fondo del forno.
Es darf keine Feuchtigkeit in den Brennerraum gelangen.
Eviter la pŽnŽtration dOhumiditŽ dans la rampe des bržleurs.
Nel vano bruciatore non deve penetrare umidit?.
- 13 - |