Nederlands
Accessoiresenveiligheidsinstructies13 De Electrolux Twinclean heeft een Detelescoopbuisgebruiken31 Til de twee klikvergrendelingen op de HetMaxInTurbo-mondstuken
automatisch oprolmechanisme voor het 21 Verleng of verkort de telescopische buis achterrand van de stofzuiger omhoog en gemotoriseerdemondstukken
Accessoires (afhankelijk van het model)
snoer (autoreverse). Trek het snoer uit door de vergrendelknop richting het open de lterklep.
1 Max In-telescopische buis/telescopische reinigenHet symbool op het product of op de
de stofzuiger en steek de stekker in het mondstuk te duwen en tegelijkertijd 32 Til het lter eruit.
buis met elektrisch snoerstopcontact. Trek lichtjes aan het snoer om de lengte van de telescopische buis in 33 Spoel de binnenkant (vuile kant) af Trek altijd eerst de stekker uit het stopcontact verpakking wijst erop dat dit product niet als
2 Max In-slanggreepvoordat u de stofzuiger reinigt.huishoudafval mag worden behandeld. Het moet
de vergrendeling los te maken.te stellen. Aan beide uiteinden van de onder lauw stromend water. Klop op het
3 Max In-slanggreep met afstandsbediening43 Om de klep van de borstelrol te echter naar een plaats worden gebracht waar
14 Zet de stofzuiger aan en uit door op de telescopische buis zit een vergrendeling. lterframe om het water te verwijderen.
4 Max In-mondstukverwijderen, moet u de buitenste elektrische en elektronische apparatuur wordt
knop bovenop de stopzuiger te drukken.Sommige modellen hebben slechts n Herhaal het proces vier keer. Opmerking:
5 Gemotoriseerd Max In-mondstukvergrendeling naar buiten en de gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op
15 Als u een stofzuiger met afstandsbediening ontgrendelknop.Gebruik geen schoonmaakmiddelen en
6 Max In-turbomondstukmiddenklep naar links duwen. Nu kunt u de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt
heeft, moet u hem aanzetten door lichtjes raak het lteroppervlak niet aan.
7 Mondstuk met pedaal, telescopische buis Hetstofreservoirleegmakenook de wielen reinigen.u mogelijk voor mens en milieu negatieve
op de Max- of Min-knop te drukken. Zet de Laat het lter drogen.
en slangHet stofreservoir van de Electrolux Twinclean 44 Til de borstelrol eruit en reinig hem. gevolgen die zich zouden kunnen voordoen
stofzuiger uit door op O? te drukken.Plaats het lter terug op zijn plaats, sluit de
8 Mondstuk voor kierenmoet leeggemaakt worden wanneer het tot aan Verwijder alle verwarde draadjes, enz., door in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor
16 Stel de zuigkracht in door op de Max-lterklep en monteer het stofreservoir terug
9 Mondstuk voor bekledingMin-knop van de stofzuiger te drukken de Max-aanduiding gevuld is. Het stofreservoir op zijn plaats.deze met een schaar weg te knippen. Plaats meer details in verband met het recyclen van
10 Stofborstelmag nooit overvol raken.de onderdelen in omgekeerde volgorde dit product, neemt u het best contact op met de
of door op de Max- of Min-knop van de
Debuisenhetmondstukreinigenterug. De hulpwielen moeten voorzichtig
Veiligheidsinstructiesafstandsbediening te drukken. Het licht 22 Druk de ontgrendelknop achterop de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst
stofzuiger in.De stofzuiger stopt automatisch als het recht losgetrokken worden. Reinig ze en belast met de verwijdering van huishoudafval of
De Electrolux Twinclean mag alleen door van de zuigkracht wordt donkerblauw bij
23 Til het stofreservoir eruit.mondstuk, de buizen, de slang, het lter of de plaats ze in omgekeerde volgorde terug de winkel waar u het product hebt gekocht.
volwassenen worden gebruikt en is bedoeld voor maximum zuigkracht en lichtblauw bij
24 Maak het leeg boven een papiermand door lterhouder verstopt raken. Trek de stekker uit (45).
normaal huishoudelijk gebruik. De stofzuiger minimum zuigkracht.
op de ontgrendelknop te drukken. Stop het het stopcontact en laat de stofzuiger 20-30
is dubbel gesoleerd en hoeft niet te worden Hetstofreservoirreinigen
Voorhetbesteresultaatstofreservoir terug in de stofzuiger en druk minuten afkoelen. Verwijder het materiaal dat de
geaard.Het stofreservoir kan grondig gereinigd worden
Hardevloerenentapijt:De Max In-, Max In op het achterste gedeelte van het reservoir verstopping veroorzaakt en/of vervang het vuile
tijdens het legen.
Stofzuig nooit:Turbo- en gemotoriseerde Max In-mondstukken tot het op zijn plaats klikt.lter. Schakel de stofzuiger weer in.46 Het stofreservoir verwijderen
? In natte ruimtes(5) stellen zelf vast op welk soort oppervlak er 34 Gebruik een schoonmaakstrip of soortgelijk
Hetstoflterreinigen47 Maak het leeg.
? In de buurt van ontvlambare gassen, enz.wordt gestofzuigd. Het mondstuk met pedaal hulpmiddel om verstoppingen uit de
De Electrolux Twinclean heeft een stolter dat 48 Verwijder de klep aan de zijkant van de
moet ingesteld worden op het oppervlaktetype buizen en de slang te verwijderen.
Stofzuig nooit:af en toe schoongemaakt moet worden om ronde ruimte door het recht los te trekken.
dat wordt gestofzuigd: Positie 1 voor tapijten (17) 35 Soms is het mogelijk om de verstopping
? Scherpe voorwerpen.en positie 2 voor harde vloeren (18).een constante hoge zuigkracht te garanderen. in de slang te verhelpen door in de slang Het stofreservoir kan nu afgeveegd of gereinigd
? Vloeistoen (dit kan ernstige schade aan de Wanneer het tijd is om het lter te reinigen, worden. Als u water gebruikt, zorg er dan voor
Kieren,hoeken,enz.: Gebruik het te knijpen. Wees echter voorzichtig als de
stofzuiger toebrengen).begint het lterlampje op de stofzuiger te dat de cassette droog is voor u ze terugplaatst.
spleetmondstuk (8).kans bestaat dat de verstopping wordt
? Hete of koude as, brandende knipperen. Het lter wordt in de stofzuiger Plaats de klep terug op zijn plaats door ze er
Gestofeerdmeubilair: Gebruik het veroorzaakt door glas of naalden in de
sigarettenpeuken, enz.gereinigd.recht in te duwen. Monteer het stofreservoir
stoeringsmondstuk (9).slang. Opmerking: De garantie geldt niet
? Fijn stof van bijvoorbeeld gips, beton of bloem.25 Zet de stofzuiger uit wanneer het terug op zijn plaats.
Gordijnen,lichtgewichtstofen,enz.: Gebruik voor beschadigingen die zijn ontstaan
Bovengenoemde voorwerpen en vloeistoen het stoeringsmondstuk (9). lterlampje knippert.tijdens het reinigen van de slang.
Problemenoplossen
kunnen schade aan de motor veroorzaken. De zuigkracht kan verminderd worden door op 26 Open de klep door de ontgrendeling los te
maken.Alserietsvastkomttezitteninde
Dergelijke schade valt niet onder de garantie.de Max-Min-knop van de stofzuiger te drukken of Stofzuiger doet het niet
door op de Min-knop van de afstandsbediening 27 Til de lterhouder omhoog en draai hem stofzuiger Controleer of de stekker in het stopcontact zit.
Voorzorgsmaatregelen betreende het een halve slag zodat de lters van plaats Als er iets vast komt te zitten in de stofzuiger:
te drukken. Controleer of de stekker en het snoer niet
elektrische snoer:verwisselen en stop de lters terug in de 36 Schakel de stofzuiger uit en open de klep
Frames,boekenplanken,enz.:Gebruik de beschadigd zijn.
? Een beschadigd snoer dient uitsluitend stofzuiger. vooraan door de ontgrendeling omhoog te Controleer of de zekeringen niet doorgebrand
stofborstel (10).
door een erkend Electrolux Service Centre 28 Draai het linkerlter een volledige slag tillen.zijn.
vervangen te worden. Schade aan het snoer MaxIn-mondstukkengebruikenin de richting van de pijl. Het lterlampje 37 Til de lterhouder en de lters eruit.
van de stofzuiger valt niet onder de garantie.De Max In-, Max In Turbo- en gemotoriseerde begint te knipperen en de stofzuiger wordt 38 Til de klep tussen de lterkokers omhoog Stofzuiger houdt ermee op
? Nooit door middel van het snoer de stofzuiger Max In-mondstukken zijn ideaal voor harde ingeschakeld, en wanneer u draait, wordt en verwijder datgene wat vastzit. Kijk ook Controleer of de Twinclean vol is. Als dit het
naar u toe trekken of optillen.vloeren en tapijten. Het gemotoriseerde Max In-het lter gereinigd. Nadat u een volledig of er zich geen vreemde voorwerpen op de geval is, maakt u de Twinclean leeg en reinigt
? Eerst de stekker uit het stopcontact trekken mondstuk krijgt stroom via de buis en de slang, slag heeft gedraaid, wordt de stofzuiger bodem van de lterkokers bevinden.u de Twinclean en het lter voordat u ze
voordat u de buitenzijde van de stofzuiger en er zijn geen extra elektrische verbindingen uitgeschakeld en stopt het lterlampje met 39 Breng de klep opnieuw onder de terugplaatst in de stofzuiger.
reinigt. nodig. Een blauw lampje op het mondstuk geeft knipperen. Nu kunt u de klep sluiten.vergrendelingen aan en sluit ze door Is het mondstuk, de zuigbuis of de slang
? Controleer regelmatig of de stekker en aan dat de borstelrol draait. Als er iets vast komt ze naar beneden te drukken. Plaats de verstopt?
Zo?n eenmaal per jaar, wanneer het lterlampje
het snoer niet beschadigd zijn. Gebruik de te zitten in de borstelrol, dooft het lampje.lterhouder terug op zijn plaats en sluit de Zijn de lters geblokkeerd?
vaker begint te knipperen, moeten de lters
stofzuiger nooit als het snoer beschadigd is.Opmerking: Gebruik de Max In Turbo- of gewassen worden.klep van de stofzuiger.Er is water in de stofzuiger gekomen
Alle servicebeurten en reparaties moeten gemotoriseerde Max In-mondstukken niet op A Til de lters eruit zoals hierboven HetMaxIn-mondstukenhetHet is noodzakelijk om de motor door een
uitgevoerd worden door een erkend Electrolux dierehuiden, tapijten met lange franjes of met beschreven.erkend Electrolux Service Centre te laten
mondstukvoortapijten/harde
Service Centre. Bewaar de stofzuiger op een droge een pooldikte van meer dan 15 mm. Laat het B Haal n lter tegelijk uit het vervangen. Schade aan de motor door
vloerenreinigen
plaats.mondstuk niet op dezelfde plaats staan wanneer ltereservoir (29) door op de aangeduide binnendringend water valt niet onder de
de borstel ronddraait, want anders kan het tapijt ontgrendelknop te drukken en het lter te 40 Het Max In-mondstuk en het mondstuk garantie.
Voordatubegintvoor tapijten/harde vloeren moeten
beschadigd worden. Ga met het mondstuk niet draaien.
11 Schuif de slang in de machine zodat deze regelmatig gereinigd worden om het verlies Klanteninformatie
over elektrische snoeren en schakel de stofzuiger C Spoel de lters schoon in lauw water en laat
in de vergrendelingen vastklikt (druk op de van zuigkracht te voorkomen. Dit kan Electrolux wijst alle verantwoordelijkheid af
na gebruik onmiddellijk uit.ze drogen.
vergrendelingen om de slang los te maken).het gemakkelijkst door de slanggreep te voor eventuele schade die voortkomt uit het
12 Bevestig de telescopische buis op de ParkeerstandD Schroef de lters terug in de lterhouder.gebruiken.niet-geigend gebruik van het apparaat of uit
slanggreep en het mondstuk (sommige 19 Wanneer u tijdens het stofzuigen pauzeert, Hetuitlaat|lterreinigen41 Verwijder de wielen en assen door ze er ondeskundig gebruik van het apparaat.
modellen hebben een vergrendelknop die kan de buis achterop de stofzuiger Er zijn twee types Electrolux Twinclean-recht uit te trekken. Verwijder stofklompen, Dit product is ontwikkeld met als
ingedrukt moet worden om de slang en de bevestigd worden.uitlaatlters:haar of andere voorwerpen die vastzitten. achtergrondgedachte: het milieu. Alle plastic
telescopische buis uit elkaar te halen). Als 20 De stofzuiger kan rechtopstaand ? Standaard lter. Moet om de 5-7 jaar gereinigd 42 Gebruik het spleetmondstuk om de onderdelen kunnen hergebruikt worden. Zie
u een stofzuiger met afstandsbediening opgeborgen worden en de buis kan op worden.wielassen te reinigen. Plaats de wielen onze website: www.electrolux.com voor meer
heeft, controleer dan of het contact volledig de onderzijde van de stofzuiger bevestigd ? HEPA-lter (dikker met gerild vezelmateriaal). terug door ze op hun plaats te drukken. informatie.
ingedrukt is.worden.Moet om de 2-3 jaar gereinigd worden.De hulpwielen moeten voorzichtig recht
Als U suggesties voor de stofzuiger heeft
Er is geen verschil in hoe de lters gereinigd of losgetrokken worden. Reinig ze en plaats ze of voor het instructieboekje, neem dan
in omgekeerde volgorde terug.
gemonteerd worden.a.u.b. contact met ons op via:
30 Verwijder het stofreservoir door op de
[email protected]
ontgrendelknop achterop de stofzuiger te
drukken en het reservoir eruit te tillen.
2223