D
fźr den linken Kanal und der rote Stecker fźr denPOWER : Zum Einschaltern des CD-Players die
rechten Kanal bestimmt.grźne taste (1, Abb. 2) durźcken (EINrasten). Jetzt
leuchtet die Anzeige. Durch abermaliges Antippen
der Taste Taste AUS gerastet) schalten Sie den
(2) DIGITAL OUTPUT (Digitalausgang)
Strom aus.
Das Digitalwiedergabesignal liegt an dieser
Ausgangsbuchse an. Der serielle Datenausgang wird
EINLEGEN EINER CD
nach Fehlerkorrektur und Entschachtelung jedoch vor
1. Den Netzschalter POWER (1) auf ON (Ein)
der Digital-Analog-Wandlung und Filtrierung abge-
stellen (Taste eindrźcken).
tastet. Zur Abkupplung von den eingebauten Digital-
Analog-Kreisen ist der Ausgang gepuffert. Er eignet- Das Karussell dreht sich automatisch nach rechts
sich fźr den Anschlu§ an jeden beliebigen(im Uhrzeigersinn).
Digitalsignalverarbeiter, der den Sony/Philips-Normen
2. Das CD-FACH durch Drźcken der Taste
entspricht.
OPEN/CLOSE (?FFNEN/SCHLIESSEN) (4) šffnen.
Den Digitalausgang zur Auswertung von dieser
3. Die CD mit dem Aufkleber nach oben auf den
Buchse an den OCD Digital�- oder entsprechenden
CD-Tisch (2) legen.
Eingang am Digitalverarbeiter leiten. Hierzu ein 75
4. Alle 5 CDs durch Drźcken der Taste NEXT DISC
Ohm Koaxialkabel mit RCA-Phonostecker an jedem
(N?CHSTE CD) (9) laden.
Ende - wie fźr den Video-Gebrauch - verwenden.
- Bei jedem Drźcken der Taste NEXT DISC dreht
(Videokabel sind oft mit gelben Steckern farblich
sich das Karussell nach rechts zur Aufnahme der
gekennzeichnet und unterscheiden sich somit von
nÅ chsten CD.
Å hnlichen Phonostecker-Kabeln).
HINWEIS: Das Karussell wÅ hrend des Drehens
nicht berźhren.
(3) NETZKABEL
ACHTUNG: Keine anderen GegenstÅ nde in das
Nach Installation des GerÅ tes und Herstellung aller
CD-Fach legen, da diese den Mechanismus
Anschlźsse sicherstellen, da§ der Netzschalter
beschŠdigen kšnnen!
POWER an der Bedienleiste auf OFF (Aus) steht.
Jetzt das Netzkabel in die Netzsteckdose stecken.
ABSPIELEN EINER CD
1. DenNetzschalter POWER (1) auf ON (EIN)
CDs
stellen (Taste eindrźcken).
HANDHABUNG DER CDs
2. Die Taste OPEN/CLOSE (4) drźcken.
Fingerabdrźcke und Staub sind vorsichtig mit
3. Eine CD einlegen.
einem weichen Tuch von der AbspielflÅ che
4. Eine Taste DISC NO. (CD-NUMMER) auf der
(Glanzseite) der CD abzuwischen.
Fernbedienung (jede Nummer entspricht der
Die CD geradlinig von der Mitte zum Rand abwis-
Tischnummer einer abzuspielenden CD) bzw. die
chen.
Taste NEXT DISC (9) auf dem CD-Player drźcken,
Zur Reinigung der CDs niemals Chemikalien wieum die gewźnschte CD abzuspielen.
beispielsweise Reinigungsprays, antistatische Sprays
- Nach Wahl einer CD-Nummer beginnt die
bzw. Flźssigkeiten, Benzin oder Verdźnner verwen-
Wiedergabe mit Titel 1 der gewÅ hlten CD.
den. Diese Chemikalien erzeugen DauerschÅ den an
5. Zur Wahl eines anderen Titels (als Titel 1) Taste
der KunststofflÅ che der CD.
O>>I� oder OI<<� drźcken.
Die CD immer mit dem Aufkleber nach oben in das
- Wurde im STOP-Modus eine Titelnummer
CD-Fach legen. CDs lassen sich nur auf einer Seite
gewÅ hlt, dann beginnt die Wiedergabe mit dem
abspielen.
gewÅ hlten Titel der zur Zeit angezeigten CD-
Zum Herausnehmen der CDs aus der
Nummer.
Spezialverpackung mittig auf die Verpackung drźck-
HINWEIS: ?bersteigt die eingegebene
en, die CD am Rande anfassen und herausheben.
Titelnummer die Anzahl der vorhandenen Titel, so
Um die CDs vor Staub und Kratzern zu schźtzen,
beginnt die Wiedergabe mit dem letzten Titel auf der
sind sie nach dem Gebrauch wieder in die
CD.
Spezialverpackung zurźckzulegen.
6. Die Taste PLAY (WIEDERGABE) (3) drźcken.
Um Verbiegung zu vermeiden, die CD nicht źber
- PLAY und EACH wird angezeigt.
lÅ ngere Zeit direktem Sonnenlicht, hoher Feuchtigkeit
oder hohen Temperaturen aussetzen. Die CD-- Die abgelaufene Spielzeit des Titels, die Nummer
OberflÅ che weder bekleben noch beschriften.der zur Zeit abspielenden CD und Titel werden
angezeigt. Die zur Zeit abspielende Titelnummer
blinkt.
BEDIENUNG DES DIGITAL-CD-
- Im PLAY-Modus die CD- und Titelnummern
WECHSLERSwÅ hlen und dann innerhalb von 10 Sekunden die
DIE IN KLAMMERN ANGEGEBENEN ZIFFERNTaste PLAY drźcken.
BEZIEHEN SICH AUF DIE AN DER BEDIENLEISTE7. Zur Anzeige nachstehend aufgefźhrter Angaben
IN ABBILDUNG 2 VORNE IN DIESEM HANDBUCHdie Taste TIME (ZEIT) an der Fernbedienung einmal,
ABGEBILDETEN BEDIENELEMENTE.zweimal bzw. dreimal drźcken:
NA D
21 |