ELECTROLUX ERO4520 Instruction Manual

Y Magre matvarer har bedre og lengre holdbarhetIkke spis mat som er har blitt oppbevart lengre enn
enn fet mat. Salt reduserer oppbevaringstiden.holdbarhetsdatoen p� pakken.HUOLTO JA VARAOSAT
Y Pakk maten inn i poser, plast eller
aluminiumsfolie for matvarer og lukk godt.
Takuu
Viktig
Y Hvis nedfrysingen tar lang tid, vil
Tuotteella on kahden (2) vuoden takuu.
holdbarhetstiden reduseres; derfor er det viktig �Hvis maten skulle tines ved at det inntreffer
ikke overstige mengden av frysbare matvarer,tilfeldigheter, som for eksempel strżmbrudd, ogTakuuehdot noudattavat alan yleisiŠ ehtoja ja niitŠ
angitt p� registreringsnummeret.hvis strżmbruddet varer lenger enn den verdienon saatavissa myyjŠliikkeestŠ tai maahantuojalta.
Hvis nedfrysingen skal utfżres over flere dager,som er angitt i tabellen over tekniske data iOstokuitti sŠilytetŠŠn, koska
anbefales det � redusere den maksimalerubrikken �tid stigning�, er det nżdvendig �
takuun alkaminen mÅ Å ritetÅ Å n ostopÅ ivÅ n mukaan.
mengden med en tredjedel.spise matvarene i lżpet av kort tid eller koke dem
Korvaus huollosta voidaan periŠ myšs takuuaikana:
Y Lim en lapp p� hver pakke med angir hva slagsmed Žn gang og deretter fryse dem ned n�r de
mat det er i pakken og datoen maten ble laget.har blitt avkjżlt.* aiheettomasta valituksesta
Y Ikke legg varm mat, flasker eller gassholdigeIsforsyner* ellei kŠyttšohjetta ole noudatettu.
beholdere (disse kan eksplodere) i fryseren.
To bokser til isbiter gjżr at du alltid har et ferdiglager
Y Ikke fyll bokser med lokk helt fulle med mat.
av isbiter. Fyll opp med vann til det dekker ca. 3/4Maahantuoja
Y Ikke �pne dżrene eller legg inn nye matvarerav boksen, slik at isen har plass til � vide seg ut. For
mens nedfrysingen p�g�r.� f� isbitene til � falle ned i boksen vri bryteren helt til
enden som vist p� figuren. Isbitene kan dermed tas
Y La aldri matvarer som skal fryses komme iELECTROLUX-KODINKONEET ZANUSSI
ut uten problemer.
kontakt med mat som allerede er nedfryst, siden
dette kan fżre til en temperaturżkning i maten
Ikke bruk isbitene med Žn gang de er tatt ut av
som allerede er nedfryst.Osoite:
boksen, siden de da kan for�rske
Nyttige r�d og tips om frysing av matvarer finnes ikuldeforbrenninger.Pakkalankuja 6
kokebżker og bżker om mat som du kan f� kjżpt.
01510 VANTAA
N�r du fryser ned mat er det lurt � ikke overstige
fżlgende nedfrysingsperiode, angitt i antall m�neder:Kuluttajaneuvonta
Pżlser 1Tuotettasi tai sen kŠyttšŠ koskeviin kysymyksiin saat
Svinekjżtt 3-6vastauksen kuluttajaneuvonnastamme soittamalla
Kalvekjżtt 10-12 numeroon 0200-2662 (0,1597e/min). Voit olla
Vilt 10-12 yhteydessŠ kuluttajaneuvontaan myšs
Lite fet kylling/hżns 8-10sÅ hkÅ¡postitse osoitteessa [email protected].
Reker 3-4
Huolto ja varaosat
Fisk 3-6
Ferdigretter 2-3Huollot, varaosatilaukset ja mahdolliset korjaukset
Is 1-2on annettava valtuutetun huoltoliikkeen tehtÅ vÅ ksi.
Pasta og desserter 1-2
LÅ himmÅ n valtuutetun huoltoliikkeen numeron
Frukt og grżnnsaker 10-12
lšydŠt soittamalla numeroon 0200-2662
(0,1597e/min) tai katsomalla puhelinluettelon
Oppbevaring av nedfrysteTiningkeltaisilta kohdasta Okodinkoneiden huoltoaO. *)
matvarer
Tiningen kan gjżres p� mange m�ter, i henhold til deVarmistaaksesi laitteesi moitteettoman toiminnan
forskjellige matvarene og stżrrelsen p�vaadi aina kŠytettŠvŠksi sopivinta, siis alkuperŠistŠ
Etter � ha satt p� fryseboksen, sett p� rask
pakkene/posene. Kjżtt, fisk og frukt kan tines ivaraosaa. Huollosta ja varaosien myynnistŠ vastaa
nedfrysing (bryter F i stilling �S�) minst tre timer fżr
kjżleskapet. Hvis kjżttbitene er sm� kan deOy Electrolux Kotitalouskoneet Ab - HUOLTOLUX,
du legger inn mat som allerede er frossen. Still
kokes/stekes uten � tines p� forh�nd. GrżnnsakerPorissa, puh. (20) 622 33 00.
deretter bryter F i stilling for vanlig oppbevaring
tines direkte i varmt vann. Mat som allerede er kokt
(mellomstillingen). Oppbevaring av allerede frosne*) Mainitse soittaessasi tuotteen merkki. Kopioi
p� forh�nd kan varmes opp i den boksen de ble
matvarer er enkelt og greit. Posene/pakkene kanarvokilvestÅ  tuotteen tiedot alla olevaan kohtaan,
nedfryst i. Mikroovn er spesielt godt egnet til tining
legges ved siden av hverandre eller opp� hverandre.niin ne lšytyvŠt helposti, jos sinun pitŠŠ ottaa
av alle slags matvarer. Fżlg ovnens bruksanvisning
Overhold alltid holdbarhetstiden som er oppgitt p�yhteys huoltoliikkeeseen.
nżye.
produktene.
MOD (Malli):........................................................
N�r du kjżper nedfryste matvarer er det best � legge
PROD.NO (Tuotenumero):..................................
dem i fryseren s� fort som mulig etter at du har kjżpt
SER:NO (Sarjanumero):......................................
dem. Sjekk at pakkene er hele. En pakke eller pose
som ikke er hel eller som er fuktig har ikke blitt
OstopÅ ivÅ ............................................................
oppbevart i riktig temperatur og har dermed mistet
sin opprinnelige kvalitet. Mat som er delvis tint kan
ikke fryses ned igjen, og m� spises i lżpet av kort tid.
3827