J. Temperature indicatorStartup and temperature
Hátsó távtartók
During normal operation, the average temperature of the
A tájyékoztató anyag tasakában 2 db. távtartó is vanadjustment
freezer section is displayed.
mellékelve, melyeket a hátulsó felsR sarkokra kell
szerelni. Insert the plug in the mains socket. Press button
Attention!(I). The freezer section is now running. The
LazÃtsa meg a csavarokat, illessze a távtartókat a
csavar alá és húzza meg ismét a csavarokat.A difference between the displayed temperature and thefreezer section is set to a temperature of -18°C.
This temperature will be reached in several
set temperature is normal. In particular when:
hours.
- the set temperature has recently been modified
As soon as the freezer is running, the indicator
EEllektromos csatlakoztatás- the door has been open for a long time(K) displays the current temperature in the
D594
- hot food has been put in the freezer.freezer, the alarm warning light (O) flashes and
MielRtt a készülék csatlakozó dugóját csatlakoztatná
Differences of up to 5°C inside the section are normal.the audible signal is activated.
a fali dugaszoló aljzathoz, ellenRrizze, hogy a helyi
Press the alarm button (P)
hálózati feszültség megfelel-e a m1szaki adatokban
megadott feszülségértéknek. A feszülség +-6% kal The audible signal switches off, while the alarm
M. Frostmatic warning light
térhet el a megadott értéktRl.warning light (O) continues to flash until the set
temperature is reached.
A megadottól eltér1 feszültség1 hálózatra csakN. Frostmatic function button
megfelelR adapter beiktatásával szabad rákötni a
készüléket.To freeze fresh food it is necessary to activate the
Freezing fresh food
Frostmatic function. Press button (N). Warning light (M)
A készüléket földelni kell.
lights up.The section is suitable for freezing fresh
A készülék elsR érintésvédelmi osztályú, csak
If you want to interrupt the rapid freezing function, pressfood and for long-term conservation of frozen and
megfelelR védRföldeléssel ellátott fali dugaszoló
button (N) again, otherwise the function switches offdeep-frozen food.
aljzatról m1ködtethetR.
automatically. Warning light (M) goes out.
For freezing fresh food, activate the Action freeze
A csatlakozó vezeték nem hosszabbÃtható meg. Ha
function at least 24 hours in advance.
rövid, ki kell cserélni egy hosszabb kábelre vagy a
dugaszoló aljzatot kell áthelyezni, kizárólagAttention!Place the food to be frozen in the top section as it is
szakember segÃtségével.the coldest point.
When to use the Frostmatic function:
A gyártó cég elhárÃtja a felelRsséget minden olyan
esetleges balesetért, amely ezen biztonságiConservation of deep-frozen food
elRÃrások be nem tartásából származik.
At the time of startup or after a period out of action,
Ez a készülék megfelel az alábbi Közös PiaciAbout 6 hoursIntroduction of small quantities of freshplace the food in the appliance after having run it for
rendeleteknek:previouslyfood (around 5 Kg):at least two hours in Action Freeze mode, then take
- 87/308/EEC az Európai Közös PiacAbout 24 hoursIntroduction of maximum quantity ofit out of this mode.
(EEC)1987.VI..2. -án kelt, a rádióinterferenciákrólpreviouslyfresh food (see serial no. plate):
szóló elRÃrásai.
Not requiredIntroduction of frozen food:
- 73/23 EEC 1973.II.19 (AlacsonyImportant
villamosfeszültség) és kiegészitR elRirásokIntroduction of small quantities of freshIn the event of accidental thawing, for example
Not required
- 89/336 EEC 1989.V.3 (Elektromágnesesfood (up to 2 Kg per day):through interruption to the power supply, if the
kompatibilitás) és kiegészitR elRirások.length of the period of interruption is higher than
the value indicated in the technical data table
O. Alarm warning lightunder the heading "recovery period", it will be
necessary to consume the food rapidly or to
cook it immediately and refreeze it (once it has
P. Alarm disarming button
Figyelem cooled down).
An abnormal rise in the temperature of the freezer
A készüléket úgy kell elhelyezni, hogy lehetségessection (e.g. electrical power failure) is indicated by
legyen annak a hálózati kikapcsolása; ezért awarning light (O) flashing, and by an audible signal.
villasdugónak a készülék beszerelése után isWhen conditions return to normal, the audible signal will
hozzáférhetRnek kell lennie. switch off, while the alarm warning light continues to
flash.
If the alarm button (P) is pressed, the indicator (K)
displays for a few seconds the warmest temperature
reached in the section. The audible signal, if sounding,
will switch off.
47
14 |
ACEC
